アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forróia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFORRÓIAの発音

for · rói · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORRÓIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FORRÓIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Savóia
Savóia
apóia
a·pói·a
arauembóia
a·rau·em·bói·a
arigbóia
a·ri·gbói·a
calatróia
ca·la·trói·a
coróia
co·rói·a
cutimbóia
cu·tim·bói·a
jabutibóia
ja·bu·ti·bói·a
japiaçóia
ja·pi·a·çói·a
jiquitiranabóia
ji·qui·ti·ra·na·bói·a
langróia
lan·grói·a
lóia
lói·a
paparróia
pa·par·rói·a
paraambóia
pa·ra·am·bói·a
pirambóia
pi·ram·bói·a
sacaibóia
sa·cai·bói·a
tirambóia
ti·ram·bói·a
tiranabóia
ti·ra·na·bói·a
uarurembóia
u·a·ru·rem·bói·a
xantocróia
xan·to·crói·a

FORRÓIAのように始まるポルトガル語の単語

forrageador
forrageal
forragear
forrageiro
forragem
forraginoso
forrajoso
forramento
forrar
forrear
forreca
forrejar
forreta
forrica
forriques
forro
forrobodó
forrozeiro
forró
forsítia

FORRÓIAのように終わるポルトガル語の単語

Sofia
Victoria
agnóia
catimbóia
jetiranabóia
langóia
marangóia
parauacubóia
pia
pirarucubóia
previa
relambóia
ria
romania
sabajóia
secretaria
seria
tairabóia
tipologia
via

ポルトガル語の同義語辞典にあるforróiaの類義語と反意語

同義語

«forróia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORRÓIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forróiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのforróiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«forróia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

forróia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Forróia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Forróia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

forróia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

forróia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

forróia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

forróia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

forróia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

forróia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

forróia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

forróia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

forróia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

forróia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

forróia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

forróia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

forróia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

forróia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

forróia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

forróia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

forróia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

forróia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

forróia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

forróia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

forróia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

forróia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forróia
5百万人のスピーカー

forróiaの使用傾向

傾向

用語«FORRÓIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«forróia»の使用頻度を示しています。
forróiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«forróia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、forróiaに関するニュースでの使用例

例え

«FORRÓIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からforróiaの使いかたを見つけましょう。forróiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A nova ortografia sem mistério:
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva. fora-da-lei fora da lei fora- de-jogo fora de jogo forde-de-bigode forde de bigode forróia forroia frade-de- pedra frade de pedra fradinho-da-mão-furada fradinho da mão fragüeirada ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Catrâmbias!
... pra você quinze longos anos; memória diacho grifou para sempre este trecho: mandar matar pobre- diabo dele mulato cangueiro; nunca mais deixei tal sentença escorregar da memória; pai mãe filhos ninguém nunca soube que forróia ...
Evandro Ferreira, 2006
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. forro, do v. forrar. forrobodó, s. m. forróia, s. f. fortaçar, v. fortalecedor (ô), ad) e s. m. fortalecer, v. fortalecimento, s. m fortalegar, v. fortaleza (ê), f. fortalezense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. forte, s. m. e adj. 1 gên. forte-piano, s. m. fortidâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Caruaru de meu tempo: feliz chão das traquinagens
As vezes, nas suas correrias pela Rua do Sapo até o sitio de Titineco. perto do Paul, Ernestina me levava na garupa do animal e se es- privitava nas brincadeiras, muito de meu agrado, porém tremendamente perigosas para um forróia de ...
Nelson Barbalho, 1980
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. forro, forras, forra, do v. forrar. forró, i. m. forrobodó, s. m. forróia, s. j. fortaçar, v. fortalecedor (ô), adj. e s. m. fortalecente, adj. 2 gên. fortalecer, o. fortalecimento , *. m. fortalegar, v. fortaleza (ê), *. /. fortalezar, v. fortalezense, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
... <'J •nearlosDlos dexaban , y salían malos ó buenos; -de forróia que raro efca el que tro traía todo eil «ceyté que te le echaba. De que se infiere que nunca puede tener un paño mal beneficiada, J y peor relavado la vista y dura que debe.
Eugenio Larruga, 1791
7
Seconde considerationi sopra la forza dell'argomento ...
0 que/fa „à , perche la тис/гс“: caminar: 'ver/b LM, Ó' „липкие, (Ь: forróia cal/arcta in T :r?'4 J'ingrmmrcóêe рифт/о, где raminafcper la В А. ШЕЕ: SQ aasëïo» сё: lo xsëërëbëf еашйпаге Ус'[° L М › A con о con il шью coripolto del circolare: e ...
Stefano : degli Angeli, 1668
8
Tertullianus praedicans, et supra quamlibet materiam omnibus ...
porro exaltado non congrm'r profe/ì forróia Íoumr'liratir. His 8: limllihus ratiombus qonviôtus там Michael, (cle liumiliter deje~ ‚ cit , fanâis Angelis humilitatcm perfualit: 8: Lucifetum de {из fuperbia 8: arrogantie redatguit. Imperator bomrncmfê ...
Michael Vivien, 1715

参照
« EDUCALINGO. Forróia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/forroia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z