アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pirangaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIRANGARIAの発音

pi · ran · ga · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRANGARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIRANGARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Maria
Ma·ri·a
albergaria
al·ber·ga·ri·a
angaria
an·ga·ri·a
açougaria
a·çou·ga·ri·a
bugigangaria
bu·gi·gan·ga·ri·a
drogaria
dro·ga·ri·a
fidalgaria
fi·dal·ga·ri·a
fragaria
fra·ga·ri·a
galegaria
ga·le·ga·ri·a
jugaria
ju·ga·ri·a
mandingaria
man·din·ga·ri·a
manteigaria
man·tei·ga·ri·a
mendigaria
men·di·ga·ri·a
pragaria
pra·ga·ri·a
pregaria
pre·ga·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
serigaria
se·ri·ga·ri·a
sirgaria
sir·ga·ri·a
somitegaria
so·mi·te·ga·ri·a
vagaria
va·ga·ri·a

PIRANGARIAのように始まるポルトガル語の単語

piramidona
pirampeba
piramutaba
piramutá
piranambu
piranampu
piranduba
piranema
piranga
pirangar
pirange
pirangueiro
piranha
piranhaúba
piranheira
piranhense
piranhuda
piraniampu
piranjiense
piranose

PIRANGARIAのように終わるポルトガル語の単語

Faria
bancaria
cafetaria
daria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
maquinaria
marcenaria
mercearia
montaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pizzaria
portaria
santa-maria

ポルトガル語の同義語辞典にあるpirangariaの類義語と反意語

同義語

«pirangaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRANGARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pirangariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpirangariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pirangaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pirangaria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chihuahua
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pirangaria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pirangaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pirangaria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pirangaria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pirangaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pirangaria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pirangaria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pirangaria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pirangaria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pirangaria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pirangaria
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pirangaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pirangaria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pirangaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pirangaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pirangaria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pirangaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pirangaria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pirangaria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pirangaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pirangaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pirangaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pirangaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pirangaria
5百万人のスピーカー

pirangariaの使用傾向

傾向

用語«PIRANGARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«pirangaria»の使用頻度を示しています。
pirangariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pirangaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pirangariaに関するニュースでの使用例

例え

«PIRANGARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpirangariaの使いかたを見つけましょう。pirangariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
(Versão liborrima per Antonio Feliciano de Castilho. Com Parecores de José da Silva Mendes Leal.) Molière. Harpagão Mas não se trata d°isso. Sebastião 0 brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo.
Molière, 1871
2
Avarento
Molière, Antonio Feliciano de Castilho. Harpagão Mas não se trata d'isso. Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo. . . Acaba já com isso ! Dá-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
3
Vida De Lisboa
Os juizes e os escrivães queixam-se de viver n'uma pirangaria trabalhosa. Os procuradores, se não procuram para si, morrem de fome. Não temos o crime celebre, não o tolera a lenidade dos nossos costumes, não está nos nossos habitos.
Alberto Pimentel
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Harpagão Mas não se trata d'isso. Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo. . . Acaba já com isso 1 Dâ-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do que levou sumiço, do meu cofre.
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
5
O avarento: Versão
Sebastião O brodio bem podia sair muito melhor; mas a pirangaria do senhor seu mordomo . . .Acaba já com isso ! Dá-me novas . . . Sebastião De quê? Harpagão Do que levou sumiço, do meu cofre. Sebastião O seu cofre! e tinha lá dinheiro ...
Molière, 1871
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIRANGARIA, s. f. — Piranga + ária — Pop. Mesquinharia, somiticaria, falta de dinheiro, pelintrice. PIRANGE, s. m. Certo carro oriental de seis rodas. Var. Pirangue. PIRANGI, Geogr. Cidade e município do Est. de S. Paulo, Brasil. Cidade ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
49. (De piranga e suf. ar). PIRANGARIA, i. /. Falta de dinheiro; pelintrice; somiticaria; mesquinharia: <•(.) bródio bem podia / sair muito melhor: mas a pirangaria l do senhor seu mordomo...», Castilho, O Avarento, V, 2, p. 303. PIRANGAS, adj.
8
Os enforcados
Ronda, desviando-se do mato crescido, de assa-peixe, de barba-de-bode . Medra tudo no matadouro, agora vê restos de reses, chifres de fora, completa a vista para ossos. Dedos nos bolsos. Sente-se destratado, sem força, pela pirangaria .
Fernando Ramos, 1970
9
Theatrum veritatis et iustitiae, sive decisivi discursus: ...
SVMMARIVM. I TJABiferkf. z i Paila firvanda funt, ubi funt licita, (S ex eis lex cejfat ettam in feudù. 3 In pañis intrat argumentum, à contrario fenfu. 4 Angaria, & pirangaria funt de regalibut, &ju- risdiilionaltbui. 5 An dicantur de regalibns , ubi funt ...
Giovanni Battista de Luca, 1706
10
Hierolexicon, sive sacrum dictionarium: in quo ...
PIRANGARIA . Corruptè pro Parangaria . Vide п Angan'a . PERDISSENA , 8: Pemrdrfena . FR. ex D. Auguliino , apud Gratiani Decretum. in can. quçris. de Conlecrat. dilì. 4 vbi lie habetur: [Nempê fzpê ità loquimur , cralhnam , vel perdíll' enam, ...
Domenico Magri, Carlo Magri, 1677

参照
« EDUCALINGO. Pirangaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pirangaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z