アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plantador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLANTADORの発音

plan · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLANTADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

PLANTADORのように始まるポルトガル語の単語

planta
planta-nova
plantação
plantada
plantadeira
plantado
plantagem
plantaginácea
plantagináceas
plantagináceo
plantagíneas
plantagíneo
plantago
plantal
plantalgia
plantar
plantário
plantão
plantear
plantel

PLANTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるplantadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLANTADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«plantador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plantadorのポルトガル語での同義語

«plantador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plantadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplantadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plantador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

播种机
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plantador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

planter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बोने की मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زارع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плантатор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plantador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবাদকারী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Planteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penanam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pflanzer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プランター
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파종기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

planter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người đóng cọc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பயிரிடுபவரால்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लागवड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piantatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sadzarka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

плантатор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plantator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Planter
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

planter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

planter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

planter
5百万人のスピーカー

plantadorの使用傾向

傾向

用語«PLANTADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«plantador»の使用頻度を示しています。
plantadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plantador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plantadorに関するニュースでの使用例

例え

«PLANTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplantadorの使いかたを見つけましょう。plantadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Edmundo Navarro de Andrade: o plantador de eucaliptos e a ...
Nesta obra, o autor relata as vivências de Edmundo navarro de Andrade.
Augusto Jeronimo Martini, 2008
2
Manual do plantador d'algodão
A. Turner. -Ι8σ-ποοεσο Ι84Ξἱο Ι850 ο σοοιιιιοοσο ποιο εισο σο σο ροσο οοοιο. Ροσσεο Ιιοιιι σοσιιοιι· σἱειο, οσο σε ρσοοοε σσε σισποοε οπσεο σοοοε οσο ποιο σεισο εσΓσοιοοιο σιιποιοςσο ο ριοσσοοσο, οοιιο σε Ιονι·οσσιι·»·ε πιοσοοι οριοσ ...
A. Turner, 1859
3
As reflexões de um sonho que não tem fim
O PLANTADOR DE ÁRVORES Um rei seguia pela estrada com sua comitiva, quando viu um homem velho plantando uma arvorezinha. Achou aquela atitude muito estranha, já que a árvore demoraria em crescer e, quando pudesse dar ...
ONG Projetos Sociais Meu Sonho Não Tem Fim
4
Agricultura familiar: processos sociais e competitividade
Frente à dinâmica destas opções e das pressões dos mercados, a residência e a família permitem ao fazendeiro ou plantador a operação de atividades agrícolas com custos monetários reduzidos. Somente parte do tempo e parte do volume ...
Roberto José Moreira, 1999
5
Plantador de iglesias: El hombre, el mensaje, la misión
Offering guidance and wisdom from years of experience, Patrick reminds us that ultimately no church will succeed apart from a man with a message who leads a church on a mission. This book is for every Christian leader.
Darrin Patrick, 2013
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*PLANTADOR. Art. 1.257, p.ú. O proprietário das sementes, plantas ou materiais poderá cobrar do proprietário do solo a indenização devida, quando não puder havêla do plantador ou construtor. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
Guia do plantador do algodoeiro no Estado de Sao Paulo
A planta; Terreno e seu preparo; Semeaduras e tratos culturaes; Pragas e doencas; Adubos e corretivos; Colheita; Machinas e Utensilos.
P.L. von TOL FILHO, 1938
8
El plantador de tabaco
El plantador de tabaco desarrolla la vision de un universo minado por la falta de valores y la crisis de identidad.
John Barth, Javier Coy, 1991
9
O plantador de eucaliptos: a questão da preservação ...
Este trabalho visa resgatar a memória histórica, documental e científica de Edmundo Navarro de Andrade, cientista contratado pela Companhia Paulista de Estradas de Ferro do Estado de São Paulo, em 1904, para encontrar a espécie ...
Augusto Jerônimo Martini, 2004
10
O plantador de naus a haver sob a óptica da intertetualidade
(Continuação) Como O plantador de naus a haver também é destinado ao ensino de Literatura Portuguesa, algumas considerações sobre a relação teatro-educação também são tratadas, a fim de se investigar o intuito pedagógico da ...
Alleid Ribeiro Machado, 2006

用語«PLANTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplantadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pescador se torna plantador de árvores na represa de Salto Grande
O Gente da Terra traz o aposentado Etore Delaneza que, em pouco mais de cinco anos, plantou cerca de 3.500 mudas de árvores em Americana (SP). «Globo.com, 10月 15»
2
Morre maior plantador de caju do mundo
Morreu ontem, aos 91 anos, o empresário Jaime Tomaz de Aquino, fundador e diretor-presidente Companhia Industrial de Óleos do Nordeste (Cione). «O POVO Online, 4月 15»
3
O uso de cannabis em tratamentos e os dilemas sobre o cultivo
A diferença é que este plantador caseiro resolveu revelar sua identidade. André Teixeira Leite, o MC Cert, é vocalista da banda Cone Crew Diretoria, ... «Rede Brasil Atual, 4月 15»
4
Conheça o plantador de mandioca e o trator compacto premiados …
Produtos foram reconhecidos no 2º Prêmio Afubra/Nimeq de Inovação Tecnológica em Máquinas Agrícolas para Agricultura Familiar. O concurso foi na semana ... «Zero Hora, 3月 15»
5
Agricultor suspeito de estuprar enteada em SP é preso na Paraíba
“O suspeito é plantador de inhame na Região e há seis anos morava no estado de São Paulo, vindo pelo menos três vezes aqui na Paraíba, principalmente no ... «Globo.com, 3月 15»
6
Cerejeiras: Vereador diz que chuvas já causam perda de 10% na …
Tem plantador que está com a colheita atrasada e isso vai atrasar também a plantação do milho safrinha, empurrando mais prejuízos para depois”, disse Kiko ... «Rondônia Dinâmica, 2月 15»
7
Governo inova em sistema de produção para manter ranking de …
A Paraíba investe para manter a posição no ranking nacional de maior plantador brasileiro de arroz vermelho, cuja área é de aproximadamente 5.000 hectares ... «Paraiba.com.br, 1月 15»
8
Água é uma das principais preocupações do Plano Diretor de SP
O jacu, conhecido como plantador da floresta, ameaçado pelos desmatamentos, ainda vive por lá. No alto das árvores, depois da passagem das fêmeas e dos ... «Globo.com, 1月 15»
9
'Somos Zumbi', dizem quilombolas do Marajó contra o agronegócio
O plantador de arroz recém-chegado é um gaúcho deputado federal por Roraima, Paulo Cesar Quartiero, que acaba de se eleger vice-governador nesse ... «CartaCapital, 11月 14»
10
Estudante de Direito, Miss Rio Grande do Sul diz: 'Rola preconceito'
'Acham que você não pode ser inteligente porque é bonita', diz Marina Helms, que é filha de um plantador de arroz e uma professora do interior. «Globo.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Plantador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plantador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z