アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plutonomia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLUTONOMIAの発音

plu · to · no · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUTONOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLUTONOMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agronomia
a·gro·no·mi·a
anomia
a·no·mi·a
antinomia
an·ti·no·mi·a
astinomia
as·ti·no·mi·a
astronomia
as·tro·no·mi·a
autonomia
au·to·no·mi·a
biblioteconomia
bi·bli·o·te·co·no·mi·a
bonomia
bonomia
economia
e·co·no·mi·a
ergonomia
er·go·no·mi·a
eunomia
eu·no·mi·a
fisionomia
fi·si·o·no·mi·a
gastronomia
gas·tro·no·mi·a
heteronomia
he·te·ro·no·mi·a
isonomia
i·so·no·mi·a
macroeconomia
ma·cro·e·co·no·mi·a
microeconomia
mi·cro·e·co·no·mi·a
paranomia
pa·ra·no·mi·a
radioastronomia
ra·di·o·as·tro·no·mi·a
taxonomia
ta·xo·no·mi·a

PLUTONOMIAのように始まるポルトガル語の単語

pluto
plutocracia
plutocrata
plutocrático
plutologia
plutologista
plutológico
plutomania
plutomaníaco
plutoniano
plutonismo
plutonista
plutonito
plutonografia
plutonográfico
plutonômico
plutócrata
plutólogo
plutónico
plutónio

PLUTONOMIAのように終わるポルトガル語の単語

aeronomia
agastronomia
agoranomia
antroponomia
bionomia
cosmonomia
fitofisionomia
fitonomia
genonomia
geonomia
histonomia
metagnomia
meteoronomia
patonomia
pironomia
radarastronomia
taxinomia
taxionomia
teleonomia
zoonomia

ポルトガル語の同義語辞典にあるplutonomiaの類義語と反意語

同義語

«plutonomia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUTONOMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plutonomiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplutonomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plutonomia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

政治经济学
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plutonomía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plutonomy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Plutonomy
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Plutonomy
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Plutonomy
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plutonomia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Plutonomy
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Plutonomy
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Plutonomy
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Plutonomie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Plutonomy
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

플루토 노미
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Plutonomy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Plutonomy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொருளியல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Plutonomy
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Plutonomy
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Plutonomy
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Plutonomy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Plutonomy
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

economie politică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Plutonomy
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Plutonomy
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Plutonomy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Plutonomy
5百万人のスピーカー

plutonomiaの使用傾向

傾向

用語«PLUTONOMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«plutonomia»の使用頻度を示しています。
plutonomiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plutonomia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plutonomiaに関するニュースでの使用例

例え

«PLUTONOMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplutonomiaの使いかたを見つけましょう。plutonomiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OCCUPY - MOVIMENTOS DE PROTESTO QUE TOMARAM AS: RUAS
Neste momento, opõe-se uma plutonomia, como ele designa a economia conspícua de produtos de luxo em nichos globais, a um proletariado cada vez mais precarizado. Se a democracia não é real, conforme expressa o nome de um dos ...
VARIOS AUTORES, Vários
2
Tempo Comprado
Porém, teráde ficar em aberto se protestosdeste tipopodemconstituir um perigo para a estabilidade da «sociedade capitalista de dois terços» emergente ou até da sua «plutonomia» ( 5 ) global: as diversas técnicas – desenvolvidas e ...
Wolfgang Streeck, 2014
3
Revista universal Lisbonense
Sobre a riqueza , ou tentativas de plutonomia , por J. Robert. 1 vol. em 8." Sobn- a miséria das classes laboriosas cm França e na Inglaterra, por Burel. K' carregado e assustador o quadro apresentado n'esta obra, que bastante analogia tem ...
4
Cercando Gesù
Nella “plutonomia” non ci sono diversità tra il “consumatore americano”, il “ consumatore inglese” o il “consumatore russo”. La realtà oggi è che esistono pochi consumatori ricchi, che si prendono una fetta sproporzionata di reddito e consumi.
Franco Scaglia, Vincenzo Paglia, 2012
5
Cercando Gesù. In un mondo sempre più confuso siamo ancora ...
Nella “plutonomia” non ci sono diversità tra il “consumatore americano”, il “ consumatore inglese” o il “consumatore russo”. La realtà oggi è che esistono pochi consumatori ricchi, che si prendono una fetta sproporzionata di reddito e consumi.
Vincenzo Paglia, Franco Scaglia, 2012
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Descrição geográfica dos vulcões e terramotos. (Do gr. Plouton, n. pr., graphein, descrever, e suf. ia). PLUTONOGRÁFICO, adj. Relativo à plutono- grafia. PLUTONÓGRAFO, s. m. Aquele que se dedica a plutonografia, PLUTONOMIA, j. /.
7
Sociedades anonymas
Ha na vida social bens que se não apreçam por moeda, interesses de ordem superior, que não conhece a plutonomia. E esses bens, que não têm por denominador commum a utilidade material, estão, como os economicos, sob a protecção ...
Salvador Moniz, 1914
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. pi utonografia, s. f. plutonomia, s. f. pluvial, adj. 2 gên. e s. m. pluviátil, adj. 2 gên. Pl.: plu- viáteis. plúvio, s. m. pluviógrafo, s. m. pluviometria, s. f. pluviométrico, adj. pluviômetro, s. m. pluvioscópio, s. m. pluvioso (ô), adj. pneodinâmica, j.
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
pluri (plüfi): elemento de varios roc. compostons; e.V.: plurífloro. plurigamia, /□ •' poligamia. plurisseriado, adj. Plutao, in. Plutarco, m. plúteo, m. Pluto, т. plutocracia, f. plutónico, adj. plutonio, adj. plutonismo, ;/). plutonista, í fien. plutonomia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Economia politica: Estudo sobre a denominação "economia ...
Plutonomia ( nlvroç e vòfioç), por R. Guyard (15). — Catallactica (xa.To.Mfj, troca, permuta) por Wa- thely (16). — Chremonomta ou Cremologia (xgtjfia, riqueza); Pononomia, ou Ponologia (jiovoç, trabalho); Techno- nomia {nxvrj, industria), ...
Almeida Nogueira, 1905

用語«PLUTONOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplutonomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il guru e il duro
... brutto all'ascesa di giovani e neri, liberi e indipendenti, di quell'epoca, stringendo i bulloni e creando l'attuale contrapposizione tra “plutonomia e precariato”. «Il Foglio, 5月 15»
2
A força aética e antissocial que reage no Brasil
A passagem para o século 21 trouxe consigo o conceito de plutonomia que reconfigurou a trajetória recente da democracia, inicialmente nos países ricos. «Rede Brasil Atual, 11月 14»
3
COSA NE PENSO DEL FINANZ-CAPITALISMO? SURREALE PIU …
... una democrazia ma una plutonomia, una società guidata dalla ricchezza. Nel 2007 il gestore di un hedge fund che scommetteva sul crollo dei mutui subprime ... «www.moneyreport.it, 8月 14»
4
“É absurdo chamarem-me de marxista”, diz Thomas Piketty, autor de …
... criação de uma economia dominada por uma plutocracia, uma “plutonomia”, um termo cunhado por analistas do Citigroup, esmagando as classes médias? «Administradores, 6月 14»
5
Il Popolo e gli Dei: come si riparte dopo la Grande Crisi
Cominciamo proprio di qui: se è vero che la “plutonomia” e gli algoritmi della finanza possono più dei parlamenti e dei governi nazionali, se J.P. Morgan, come ... «IO donna, 3月 14»
6
Chomsky: Sobre a precarização do trabalho e da educação na …
Um grupo é às vezes chamado de “plutonomia” (plutonomy, um termo usado pelo Citibank para aconselhar os seus investidores sobre onde aplicar os seus ... «Esquerda, 3月 14»
7
Temas & Debates/Círculo de Leitores editam vencedor do Lionel …
... riqueza dos «oligarcas vermelhos», a nova classe política dirigente chinesa, Chrystia Freeland disseca a vida da «plutonomia» com inteligência e realismo. «Diário Digital, 2月 14»
8
Plutokracja: era panowania superbogaczy i upadek wszystkich innych
Świat bogaczy stał się przedmiotem analizy ekonomistów. Citigroup stworzył termin „plutonomia”, by opisać to, co Chrystia Freeland nazywa „nowym wirtualnym ... «Forsal.pl, 10月 12»
9
«Non ci possiamo più permettere uno stato sociale». Falso!
Plutonomia: governo dei ricchi. Una parola con la quale faremmo bene a familiarizzare, e che dovremmo imparare a temere. Il libero mercato, nella sua ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, 9月 12»
10
Basta coi super-ricchi politicanti, strilla il giornale di De Benedetti
... interno in cui teorizzava l'avvento di una “plutonomia”: un sistema in cui i ricchi definiscono le leggi, scrivono le regole, dettano l'agenda ai leader del mondo. «Tempi.it, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Plutonomia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plutonomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z