アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"economia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でECONOMIAの発音

e · co · no · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECONOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でECONOMIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«economia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
economia

経済

Economia

経済学(経済学)は、物品やサービスの生産、流通、消費を分析する科学である。 経済という用語は、ギリシャのοικονομία(οἶκος、translit。Oikos、 'house' +νόμος、translit。Nomos、 '習慣や法律'、 'manage、administration' また、経済理論を応用して経済活動を研究し、その実用性を実践する社会科学でもある。経済学で現在使われているモデルや技法は、19世紀後半の政治経済から発展し、 広い意味で国や地域の経済状況、すなわち経済サイクルや構造との関連を表す自然科学と同じように、より経験的な方法を使用すること。 A Economia (ciência económica (português europeu) ou ciência econômica (português brasileiro)) é uma ciência que consiste na análise da produção, distribuição e consumo de bens e serviços. O termo economia vem do grego οικονομία (de οἶκος, translit. oikos, 'casa' + νόμος, translit. nomos, 'costume ou lei', ou também 'gerir, administrar': daí "regras da casa" ou "administração doméstica". É também a ciência social que estuda a atividade económica, através da aplicação da teoria económica, tendo, na gestão, a sua aplicabilidade prática. Os modelos e técnicas atualmente usados em economia evoluíram da economia política do final do século XIX, derivado da vontade de usar métodos mais empíricos à semelhança das ciências naturais. Pode representar, em sentido lato, a situação económica de um país ou região; isto é, a sua situação conjuntural (relativamente aos ciclos da economia) ou estrutural.

ポルトガル語辞典で«economia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECONOMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agronomia
a·gro·no·mi·a
anomia
a·no·mi·a
antinomia
an·ti·no·mi·a
astinomia
as·ti·no·mi·a
astronomia
as·tro·no·mi·a
autonomia
au·to·no·mi·a
biblioteconomia
bi·bli·o·te·co·no·mi·a
bonomia
bonomia
ergonomia
er·go·no·mi·a
eunomia
eu·no·mi·a
fisionomia
fi·si·o·no·mi·a
gastronomia
gas·tro·no·mi·a
heteronomia
he·te·ro·no·mi·a
isonomia
i·so·no·mi·a
macroeconomia
ma·cro·e·co·no·mi·a
microeconomia
mi·cro·e·co·no·mi·a
paranomia
pa·ra·no·mi·a
radioastronomia
ra·di·o·as·tro·no·mi·a
taxonomia
ta·xo·no·mi·a
zoonomia
zo·o·no·mi·a

ECONOMIAのように始まるポルトガル語の単語

ecométrico
ecomimia
ecomímico
econdroma
econdrose
econdrótomo
economato
econometria
econométrico
economês
economias
economicamente
economicista
economista
economizador
economizar
económico
econômico
ecopado
ecoparasito

ECONOMIAのように終わるポルトガル語の単語

aeronomia
agastronomia
agoranomia
antroponomia
bionomia
cosmonomia
fitofisionomia
fitonomia
genonomia
geonomia
histonomia
metagnomia
meteoronomia
patonomia
pironomia
plutonomia
radarastronomia
taxinomia
taxionomia
teleonomia

ポルトガル語の同義語辞典にあるeconomiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ECONOMIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«economia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
economiaのポルトガル語での同義語

«economia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECONOMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語economiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeconomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«economia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

经济
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Economía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

economy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थव्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اقتصاد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экономика
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

economia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অর্থনীতি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

économie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ekonomi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wirtschaft
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

経済
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ekonomi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Kinh tế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொருளாதாரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अर्थव्यवस्था
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekonomi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

economia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gospodarka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

економіка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

economie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οικονομία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ekonomie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ekonomi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

økonomi
5百万人のスピーカー

economiaの使用傾向

傾向

用語«ECONOMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«economia»の使用頻度を示しています。
economiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«economia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、economiaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ECONOMIA»の引用

economiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Atkinson
A economia significa o poder de repelir o supérfluo no presente, com o fim de assegurar um bem futuro e sobre este aspecto representa o domínio da razão sobre o instinto animal.
2
Edmund Burke
A economia é uma virtude distributiva e consiste não em poupar mas em escolher.
3
Bernard Fontenelle
A economia, que é uma virtude, é uma necessidade na pobreza, um acto de juízo na mediania, e na opulência um vício.
4
John Galbraith
A economia é extremamente útil como forma de emprego para os economistas.
5
Anthony Hope
Economia significa ficar sem alguma coisa que se deseja intensamente, caso um dia se venha a querer algo de que provavelmente não se terá necessidade.
6
François La Rochefoucauld
A avareza é mais contrária à economia que a liberalidade.
7
Ninon Lenclos
No amor, a economia dos sentimentos e dos prazeres é a única metafísica apreciável.
8
Axel Oxenstiern
A razoável economia está entre a prodigalidade e a avareza.
9
Séneca
A economia por si só é uma grande fonte de receitas.
10
Bernard Shaw
A economia é a arte de tirar o máximo partido da vida.

«ECONOMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeconomiaの使いかたを見つけましょう。economiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economia Para Nao Economistas
A crescente globalização da economia mundial e seu impacto no mercado local têm exposto a população a desafios cada vez maiores e inesperados.
PAULO HENRIQUE SCHENINI, VIRENE ROXO MATESCO, 2006
2
Economia
Freqüentemente, a disciplina Economia voltada para concursos, em razão de sua complexidade e extensão, é considerada um problema pelos candidatos durante a preparação, representando, em determinados certames, o grande entrave à ...
Marlos Vargas Ferreira
3
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
Nova edição de um campeão de vendas nos Estados Unidos. As novidades são: a introdução de exercícios e ilustrações adicionais, revisão de algumas seções e inclusão de duas novas seções sobre equações diferenciais.
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
4
Economia - Questoes Do Cespe/unb
Nesta obra, o autor comenta questões cobradas especificamente pela banca examinadora Cespe/UnB, aproveitando os enunciados propostos para realizar uma objetiva mas suficiente - revisão dos assuntos abordados.
Marlos Vargas Ferreira
5
Relações internacionais: economia política e globalização
O livro é uma introdução geral aos estudos sobre economia política internacional, apresentados em suas grandes unidades explicativas, como os condicionantes da ação humana e do desenvolvimento econômico, a ação dos grupos de ...
Carlos Pio, 2002
6
Economia brasileira
O livro traz uma análise do desenvolvimento econômico brasileiro do período colonial até 2002.
Werner Baer, 2003
7
Economia popular: uma via de modernização para Alagoas
O autor pretende aqui discutir questões para a compreensão da dinâmica socioeconômica de Alagoas, partindo do pressuposto de que o Estado possui, de um lado, uma economia periférica e uma dívida social histórica, e de outro, convive ...
Cícero Péricles de Carvalho, 2008
8
Economia brasileira contemporânea
'Economia brasileira contemporânea' trata dos seguintes temas - os governos JK e a crise não resolvida - 1956-1963; o PAEG e o milagre econômico - 1964-1973; o II PND e o ajuste externo - 1974-1984; a Nova República e a herança da alta ...
Fábio Giambiagi, André Arruda Villela, 2005
9
Economia ambiental
Valoração ambiental; Natureza e classificação dos valores ambientais; Fundamentos teóricos e metodológicos da valoração econômica do meio ambiente; Principais vieses estimativos dos métodos de valoração ambiental; Estudo de caso ...
Ronaldo Seroa da Motta, 2006
10
Economia Da Qualidade
É possível definir e mensurar a qualidade dos produtos?
BENEDICTE COESTIER, STEPHAN MARETTE, 2009

用語«ECONOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeconomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Levy diz que 'atalhos' não são melhor caminho para arrecadação
Em setembro, a arrecadação federal teve o pior desempenho em cinco anos, em meio ao cenário de recessão na economia brasileira, apesar do aumento de ... «Globo.com, 10月 15»
2
Professor escocês Angus Deaton vence Nobel de Economia de 2015
Um escocês que dá aula numa universidade americana é o ganhador do prêmio Nobel de Economia deste ano. Angus Deaton realizou estudos sobre ... «Globo.com, 10月 15»
3
Mercado vê mais inflação e economia mais retraída neste ano e em …
SÃO PAULO - Os analistas do mercado financeiro veem uma inflação ainda mais alta neste ano e no próximo e elevaram pela segunda semana consecutiva a ... «Valor Economico, 9月 15»
4
PIB da zona do euro é revisado para cima com crescimento maior …
A economia da zona do euro cresceu mais que o estimado inicialmente, segundo dados divulgados nesta terça-feira (8), principalmente devido ao crescimento ... «Globo.com, 9月 15»
5
Levy diz que recuperação da economia brasileira "é questão de …
Segundo Levy, a economia está se reequilibrando e um dos sinais é dado pelo setor externo. “No nosso balanço de pagamentos havia um déficit crescente ... «Valor Economico, 9月 15»
6
Dilma diz que a economia ainda vai enfrentar dificuldades em 2016
A presidente Dilma Rousseff disse nesta terça-feira (25) que a economia ainda vai enfrentar dificuldades, em 2016, mas que acredita que a situação vai ... «Globo.com, 8月 15»
7
Levy diz a empresários que economia brasileira está se …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse que a economia brasileira está se reequilibrando. Ele falou num evento concorrido em São Paulo com mais de mil ... «Globo.com, 8月 15»
8
A economia vai retomar o caminho de crescimento, diz Levy
O ministro Joaquim Levy afirmou hoje (28) que o ajuste fiscal não é incompatível com o crescimento da economia e que as metas devem ser superadas nos ... «EBC, 7月 15»
9
'Brasil tem que superar os desafios fiscais para crescer', diz Levy
"Nós vivemos um momento de transição na economia, momento que precisamos de clareza e determinação. A economia mundial está bem difícil e tudo chega ... «Globo.com, 7月 15»
10
FMI projeta contração maior para economia brasileira em 2015
Dos maiores emergentes, apenas a Rússia terá um desempenho pior, devendo ver a economia encolher 3,4% em 2015, segundo o FMI. O país, porém, foi ... «Valor Economico, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Economia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/economia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z