アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poconeano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOCONEANOの発音

po · co · ne · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCONEANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POCONEANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Laureano
Lau·re·a·no
Peano
Pe·a·no
acarneano
a·car·ne·a·no
acreano
a·cre·a·no
aldeano
al·de·a·no
aracneano
a·rac·ne·a·no
araneano
a·ra·ne·a·no
bruneano
bru·ne·a·no
calcaneano
cal·ca·ne·a·no
coreano
co·re·a·no
corneano
cor·ne·a·no
cuneano
cu·ne·a·no
iridocorneano
i·ri·do·cor·ne·a·no
lineano
li·ne·a·no
linneano
lin·ne·a·no
meano
me·a·no
montevideano
mon·te·vi·de·a·no
oceano
o·ce·a·no
sul-coreano
sul-coreano
torreano
tor·re·a·no

POCONEANOのように始まるポルトガル語の単語

pocar
poceca
poceira
poceirão
poceiro
pocema
pochade
pochete
pochetis
pocho
pocilga
pocilgão
pocilgo
pocilhão
pocinheira
pocinhense
pocomão
poconeense
pocranense
poculiforme

POCONEANOのように終わるポルトガル語の単語

aquileano
arqueano
açoreano
baqueano
booleano
daomeano
falangeano
liceano
merceano
norte-coreano
pecioleano
pompeano
poxoreano
raqueano
sengeano
solutreano
taubateano
traqueano
vaqueano
zimbabweano

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoconeanoの類義語と反意語

同義語

«poconeano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POCONEANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poconeanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoconeanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poconeano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

poconeano
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Poconeano
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

poconeano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

poconeano
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

poconeano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

poconeano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

poconeano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poconeano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

poconeano
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

poconeano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

poconeano
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

poconeano
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

poconeano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

poconeano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

poconeano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

poconeano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

poconeano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

poconeano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poconeano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

poconeano
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

poconeano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

poconeano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

poconeano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

poconeano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

poconeano
5百万人のスピーカー

poconeanoの使用傾向

傾向

用語«POCONEANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«poconeano»の使用頻度を示しています。
poconeanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poconeano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poconeanoに関するニュースでの使用例

例え

«POCONEANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoconeanoの使いかたを見つけましょう。poconeanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As selvas e o pantanal: Goiás e Mato Grosso
Brasilino desatou o facão e entregou-o ao Poconeano, dizendo-lhe: — Você não pode ficar sem facão, nesta mata. Fique com este. — Deus lhe pague! ... — agradeceu o rapaz, bambo- leando-se alegremente, ao examinar o precioso ...
Ernani Silva Bruno, 1959
2
Histórias e paisagens do Brasil
Brasilino desatou o facão e entregou-o ao Poconeano, dizendo-lhe: — Você não pode ficar sem facão, nesta mata. Fique com este. — Deus lhe pague! ... — agradeceu o rapaz, bambo- leando-se alegremente, ao examinar o precioso ...
Ernâni Silva Bruno, 1958
3
A CIDADE DOS POETAS DE SIAO
... ralar um pouco. Salomão deu a primeira garfada, levando à boca aquele manjar poconeano. O gosto era espetacular, algo realmente saboroso e bem- temperado. Despejou meia lata de azeite por cima e 53 A cidade dos poetas de Sião.
MARCELO LEITE FERRAZ
4
Curso básico de terminologia
Uma sequência alfabética contínua assumiria a seguinte configuração: Quadro 4 . 1 Ordem alfabética contínua poço poçoca poçõense poço-fundense poconeano poconeense poço-redondense poços-caldense poço-verdense (Ferreira, 1986 ...
Lidia Almeida Barros, 2004
5
As ONGs e a política ambiental nos anos 90: um olhar sobre ...
PREFEITO, poconeano afirma que lutará para que IBAMA cesse perseguição a garimpeiros; IBAMA, coloca em dúvida versões de Euclides. Diário de Cuiabá. Cuiabá, 03/04/93, p. 9. Vários. PROCURADORES, da república contra garimpo a  ...
Marta Gislene Pignatti, 2005
6
Revista de história
O autor lembra que além dos documentos que mostram a origem chiquitana para o rebanho bovino da região brasileira do vale do Paraguai, existe nesta área um tipo de cavalo, o poconeano, tão estimado pelos vaqueiros do Pantanal, que ...
Eurípedes Simões de Paula, 1973
7
Gente e coisas de antanho
... na chácara do mnndeusinho, (Boa Vista) onde parava, nas suas curtas e ligeiras vindas a Cuiabá, o valoroso poconeano. Era-lhe costume vir passar no do:e convívio na família, a tradicional festa de S. João, tsndo, p:la ultima vez, em 1863 ...
José Barnabé de Mesquita, 1978
8
Camalotes e guavirais
Não diz das compensações que para isso teria tido o poconeano. Já Vespasiano Martins, dono de admirável memória e convicção no que afirmava, não compartilhava dessa opinião, quando assegura: — "O certo, o seguro, porque ouvi de ...
Ulysses Serra, 1971
9
Os jesuitas e seus sucessores: (Moxos e Chiquitos, 1767-1830)
Ler a descrição feita por DOrbigny do cavalo de Chiquitos é o mesmo que visualizar o poconeano . A retirada do gado e seu transporte para o Brasil só poderia ser feito com aquiescência dos curas que administravam as aldeias . De Mato ...
Uacury Ribeiro de Assis Bastos, 1974
10
Mason's World Dictionary of Livestock Breeds, Types and ...
Bahiano or Baiano (from Bahia), Mimoseano (from Mimoso), Pantaneiro Criollo, Poconeano (from Poconé)/[Port. pantanais : flooded lands] Parsano: see Persano Paso: see Colombian Criollo, Cuban Paso, Paso Fino, Peruvian Paso Paso ...
Valerie Porter, 2002

用語«POCONEANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoconeanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quero fazer pela advocacia de Mato Grosso
Nasci Leonardo Pio da Silva Campos, há 36 anos, em Cuiabá – mas sou poconeano de coração. Sou casado com a advogada Luciana Póvoas Lemos e pai do ... «Só Notícias, 10月 15»
2
“Tenho apoio de 70% dos conselheiros”, garante pré-candidato à OAB
“Sou cuiabano de nascimento e poconeano de coração”. Assim começa a entrevista com Leonardo Pio da Silva Campos, conhecido como Leo Capataz, ... «Circuito Mato Grosso, 10月 15»
3
Prefeita, Conseg e Poder Legislativo buscam apoio para segurança …
... aos quais foram apresentados toda a insegurança que o povo poconeano vem vivendo diante os constantes fluxo de roubos e assaltos que vem ocorrendo ... «Poconet Noticias, 10月 15»
4
Poconeano mata ex-mulher e comete suicídio no interior de Mato …
Na noite desta terça-feira (15), por volta das 22h aconteceu um homicídio seguido de suicídio no assentamento Coutinho União. O crime ocorreu próximo ao ... «Poconet Noticias, 9月 15»
5
Câmara de Poconé ignora crise financeira e aprova vagas de …
Diante da crise financeira brasileira, os questionamentos são em torno da distribuição da pequena receita que o Parlamento poconeano recebe para custear as ... «Poconet Noticias, 9月 15»
6
ARTIGO: Aumento de Vagas de vereadores no legislativo Poconeano
Alias, essa não é a primeira vez que os 'nobres' poconeanos tentam legislar em causa própria. Para o pleito de 2012, eles tentaram numa tacada só, subir o ... «Poconet Noticias, 9月 15»
7
Final do Campeonato Amador de Poconé acontece nesta segunda …
Acontece na próxima segunda feira dia 07 de Setembro, Feriado Nacional, a grande Final do Campeonato Poconeano Amador 2015. O palco do evento será o ... «Poconet Noticias, 9月 15»
8
Poconeano Lawrenberg: A Comunicação no interior do interior do …
Desde o ingresso no corpo docente da Universidade do Estado de Mato Grosso (Unemat) em 2010, o professor Lawrenberg Advíncula da Silva está fazendo a ... «Poconet Noticias, 8月 15»
9
Sarau Cultural é promovido em parceria com Projeto Rondon
A receptividade e hospitalidade do povo poconeano, encantou e emocionou os rondonistas, que nesta reta final, disseram só ter agradecer pela ampla carga ... «Poconet Noticias, 7月 15»
10
Equipe e Atletas da Cruz Preta e Anapolina são punidas após …
Após confusão neste ultimo fim de semana no Campeonato Poconeano de Futebol Amador, a Secretaria Municipal de Esportes publicou a punição as equipes, ... «Poconet Noticias, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poconeano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poconeano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z