アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poceirão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOCEIRÃOの発音

po · cei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCEIRÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPOCEIRÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«poceirão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Poceirão

Poceirão

Poceirãoは、147.07km²の面積と4 758人の住民を持つ、Palmelaの自治体のポルトガル教区です。 密度:32.4 hab /km²。 Poceirão é uma freguesia portuguesa do concelho de Palmela, com 147,07 km² de área e 4 758 habitantes. Densidade: 32,4 hab/km².

ポルトガル語辞典で«poceirão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POCEIRÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


almeirão
al·mei·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
galeirão
ga·lei·rão
lingueirão
lin·guei·rão
mangueirão
man·guei·rão
moleirão
mo·lei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
toleirão
to·lei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

POCEIRÃOのように始まるポルトガル語の単語

pocaçu
pocamó
pocar
poceca
poceira
poceiro
pocema
pochade
pochete
pochetis
pocho
pocilga
pocilgão
pocilgo
pocilhão
pocinheira
pocinhense
pocomão
poconeano
poconeense

POCEIRÃOのように終わるポルトガル語の単語

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
leirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
peirão
regueirão
simplacheirão
zombeirão

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoceirãoの類義語と反意語

同義語

«poceirão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POCEIRÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poceirãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoceirãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poceirão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Poceirão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pozo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Poceirão
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Poceirão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Poceirão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Poceirão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

poceirão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Poceirão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Poceirão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Poceirao
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Poceirão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Poceirão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Poceirão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Poceirão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Poceirão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Poceirão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Poceirão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Poceirão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Poceirão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Poceirão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Poceirão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Poceirão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Poceirão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Poceirão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Poceirão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Poceirão
5百万人のスピーカー

poceirãoの使用傾向

傾向

用語«POCEIRÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«poceirão»の使用頻度を示しています。
poceirãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poceirão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poceirãoに関するニュースでの使用例

例え

«POCEIRÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoceirãoの使いかたを見つけましょう。poceirãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Portugal restaurado ...: 1657-1662
No Poceirão perfifiirão os Castelhanos formados, ate' que a nofla marcha lhes advertio , que lhes convinha largar aquelle fitio; porque logo que fe rendeo a Atalaya de Caflello-Velho, fe adiantou o Mestre de Campo General André de ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
2
Textos sobre Gestão Portuária
... criando relações tripolares (Porto-Poceirão-Pla- taforma de Destino). O Poceirão poderá servir igualmente o porto e a cidade de Lisboa, a sua cintura industrial e o porto de Sines, com economias de concentração, de escala e de gama.
Vitor Caldeirinha
3
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... Marins 191 Arzila — Arcediago de 214 Arzila — Praça de 218 Atalias — dos Arrifes 253 Atalias— Coutada 253 Atalias da Nave 462 Atalias — S. Jorge 252 Atalias de Santa Maria 253 Atalias de Santo Amaro 253 Atalias do Poceirão — 76.
4
O património da sereníssima Casa de Bragança em Olivença, ...
(a) Manuel Gameiro Ferraz COURELLA DO POCEIRÃO A FOLH 18 Tem mais o ditto Estado no Sitio da Atalaia do Poceirão aquarta parte de huma Courella chamada do Poceirão que levara de semeadura vinte nove athe trinta alqueires de ...
Ventura Ledesma Abrantes, 1954
5
O Arco Atlântico: contributos para o eslarecimento da actual ...
Mudança para bitola europeia da linha Évora-Elvas. lnstalação da superestrutura de via no troço Poceirão-Pinhal Novo- Almada (entre Poceirão e Pinhal Novo a plataforma está já preparada); 4a Construção da estação de mercadorias no ...
‎1992
6
Advances in Solar Energy: An Annual Review of Research and ...
Source: POSHIP (2001) FIGURE 7.22 Malting factory at Poceirão, Portugal: Ground layout Source: POSHIP (2001) FIGURE 7.23 Layout of the proposed solar system for the malting factory at Poceirão, Portugal Source: POSHIP (2001) FIGURE ...
D. Yogi Goswami, 2007
7
Uma estratégia para Portugal: a visão de um empresário para ...
... como é o caso do Poceirão, próximo do novo aeroporto em Alcochete, ficam prejudicados por falta de dimensão crítica, dada a pequenez da economia portuguesa no contexto europeu. 11. PLANO TECNOLÓGICO Ainda que não se saiba ...
Henrique Neto, 2011
8
LAVRADOR DAS LETRAS
Coimbra, 10 de Abril de 1994 - Melhor arrumar a viola no saco, reduzir-me à minha tartamudez, esperar por outra ocasião mais propícia para encetar a leitura do segundo volume, a ver se encontro pé na fundura do poceirão... Mas, antes ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Gestão Portuária II
Para além do porto de Setúbal e da futura LOG Z, Plataforma logística do Poceirão, existem já hoje parques logísticos na região com importantes infra- estruturas, designadamente na área da Plataforma Logístico-Portuária de Setúbal.
Vitor Caldeirinha
10
RELAÇÃO DE BORDO
Desço às escorregadelas, meio despido, o empinado carreirinho da barreira, a encosta da vida, separa a terra propriamente dita da fita pedregulhosa da restinga... Caminho para a Poça Grande. O Poceirão, mais ao largo, não é nem nunca ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

用語«POCEIRÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoceirãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palmela - Festa da Marioneta no Poceirão Clássicos de Hans …
Palmela - Festa da Marioneta no Poceirão
Clássicos de Hans Christian Andersen O espetáculo “Contos do Mundo”, apresentado pelo Teatro Figura, sobe ... «Rostos, 10月 15»
2
Funeral de mãe e filha realiza-se hoje à tarde para o crematório de …
Corpos de Carina e Lara Silva chegam à capela do Poceirão hoje às 12h30. Último adeus da localidade deve ser um dos mais emocionados de sempre. «Setúbal na Rede, 10月 15»
3
Funerais das vítimas do acidente nas Lagameças serão em …
Os velórios terão lugar na capela do Poceirão, onde o corpo de Carina Silva deverá chegar ainda hoje, ao início da tarde. A chegada do corpo da menina ... «Setúbal na Rede, 10月 15»
4
Colisão frontal causa um morto em Palmela
No local estiveram os Bombeiros Voluntários de Águas de Moura, o INEM e a GNR do Poceirão. Ao todo foram 6 veículos e 15 operacionais e três VMER, um ... «Correio da Manhã, 10月 15»
5
Acidente trágico desfaz família
Carina Silva fazia o mesmo percurso todos os dias, desde casa, no Poceirão, até Lagameças, no concelho de Palmela, onde ia deixar as filhas, uma na escola ... «Correio da Manhã, 10月 15»
6
Palmela - PATRULHA DO POSTO TERRITORIAL DE POCEIRÃO
Palmela - PATRULHA DO POSTO TERRITORIAL DE POCEIRÃO
DETÉM DOIS INDIVÍDUOS POR Após denúncia verbal por populares que numa ... «Rostos, 9月 15»
7
Um morto em despiste de pesado
Um homem com cerca de 40 anos morreu esta quarta-feira após despiste de um veículo pesado, na Estrada Nacional 5, entre Poceirão (Palmela) e Montijo, ... «Correio da Manhã, 8月 15»
8
TELA apresenta espetáculos em Poceirão e Pinhal Novo
O TELA – Teatro Estranhamente Louco e Absurdo está em itinerância pelo concelho de Palmela com a sua nova peça, “Império Amoroso”, e sobe aos palcos ... «Zoom online, 6月 15»
9
Poceirão vive momentos românticos com Noite de Serenatas
Para assinalar o Dia de São Valentim, a aldeia de Poceirão, no concelho de Palmela, vive mais uma Noite de Serenatas. O evento decorre, este ano, no dia 13 ... «Zoom online, 2月 15»
10
Negociou swaps que depois comprou no Governo
... Caixa/Banco de Investimento e quando o Governo de José Sócrates adjudicou ao consórcio privado Elos a linha de TGV entre o Poceirão (Palmela) e a zona ... «Notícias ao Minuto, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poceirão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poceirao>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z