アプリをダウンロードする
educalingo
politicão

"politicão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPOLITICÃOの発音

po · li · ti · cão


POLITICÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POLITICÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Famalicão · basilicão · boticão · carnicão · cronicão · esticão · gramaticão · hipericão · lenticão · manjericão · maricão · maçaricão · muxicão · picão · pinicão · rabicão · romanticão · rubicão · salpicão · tropicão

POLITICÃOのように始まるポルトガル語の単語

politicado · politicagem · politicalha · politicalhão · politicalheiro · politicalho · politicalhona · politicamente · politicante · politicar · politicaria · politicastro · politicologia · politicológico · politicomania · politicomaníaco · politicote · politicômano · politipar · politiquear

POLITICÃOのように終わるポルトガル語の単語

balcão · barricão · catolicão · coicão · corricão · cão · diacatolicão · diafenicão · facão · gicão · jicão · majaricão · manduricão · mexericão · mucicão · pelicão · piricão · retoricão · savicão · talicão

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoliticãoの類義語と反意語

同義語

«politicão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLITICÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語politicãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoliticãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«politicão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

politicão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la política
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Politicão
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

politicão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

politicão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

politicão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

politicão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

politicão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

politicão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

politicão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Politisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

politicão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Politicão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Politik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Politicão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

politicão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

politicão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

politicão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

politicão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

politicão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

politicão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

politicão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

politicão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

politicão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

politicão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

politicão
5百万人のスピーカー

politicãoの使用傾向

傾向

用語«POLITICÃO»の使用傾向

politicãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«politicão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、politicãoに関するニュースでの使用例

例え

«POLITICÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoliticãoの使いかたを見つけましょう。politicãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes da Camara dos deputados ...
E nesse sentido o illustre redactor desse jornal diz que o movimento é dirigido per um politicão, cuja acção ô apreciada nestes termos: «Pois bem: acontece, segundo estamos informados, que, peado pelo proprio chefe da fiscalização do  ...
2
A guerra dos mascates
... mas ela ia por diante sem importar-se com os esgares do rapaz. \ \ Quanto a mulher do almotacé, prestando a tagarelice da Inacinha ouças distraídas, estava ruminando no caso. Era a Senhora Rufina um politicão de primeira força; ...
José de Alencar, 2013
3
Poesias por Faustino Xavier de Novaes
Se eu fôra politicão, Dos que vão para o Guichard, Sem dôr o peito rasgar, Dar á Patria o coração; Um hymno tecêra então Excitando a lusa terra! Bradaria : - guerra l . .. guerra ! .. . Eia ávante, a ferro e fogol... Mas não... que diriam logo: O cão ...
Faustino Xavier ¬de Novaes, 1856
4
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
Assentemos, Sr. Redactor, que o Império nascente não pdde prosperar se nSo tem de sangue o seu alicerce , assim diz Machia- vello politicão de mão cheia. Portugal mesmo não gosou tranquilidade se não depois que D. João II. fez morrer ...
5
A carteira de meu tio
... e domesticas, pregando que a pratica do bem e o mais seguro meio de se conseguir a felicidade, e merecendo emfim o titulo de rei da razão; pois bem: o que lhe acontece?.. Lycon. que era um politicão, como alguns que temos, — 74 —
Joaquim Manuel de Macedo, 1855
6
Vinte Annos de Vida Litteraria
... n'estemundo, envolto nasfaxas infantis. Mas comooacaso—essa bussolamisteriosa que norteaos destinos humanos—não quiz que eu viesse a ser um politicão de marca, perdeuse a descoberta de mais uma coincidencia XXI Marquez de ...
Alberto Pimentel
7
A mocidade de Trajano
Não passa de um politicão. E queres que esteja junto ao meu leito, talvez dè morte, o homem que, á minha vista, viveu só para comer e para enganar os outros? Frei Alsina, encostado ao pão do cortinado, abaixou beatamente os olhos, e, ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1871
8
O bardo: jornal de poesia ineditas
... E estas fórmas grosseiras, Este meu nariz enorme, Este corpo, tão disforme, Tudo é mau p'ra namorar; Demais, quero descançar: Quem tem amores não dorme. Se eu fôra politicão, D'estes que vão p'ra o Guichard ‹>%€1H9%<›
9
Urupés
A crise afinal veiu; cairam ministros, subiram outros e entre estes um politicão negocista, socio do tal parente. Meio caminho já era andado. Restava apenas a segunda parte. Infelizmente, a saude do major encruara, sem sinais patentes de  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1968
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
POLITICAR, v. n. us. Discorrer na sciencia, ou artes politicas, fazer de politico, d' tstadista , e de commum usar das finuras da arte, e destrezas dos políticos. POLITICÃO, s. m. Grande politico, estadista. POLÍTICO, adj. Que respeita á Politica.
António de Morais Silva, 1831
参照
« EDUCALINGO. Politicão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/politicao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA