アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polposo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOLPOSOの発音

pol · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLPOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POLPOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


adiposo
a·di·po·so
camposo
cam·po·so
careposo
ca·re·po·so
casposo
cas·po·so
cresposo
cres·po·so
culposo
cul·po·so
escaposo
es·ca·po·so
esposo
es·po·so
felposo
fel·po·so
inculposo
in·cul·po·so
limposo
lim·po·so
liposo
li·po·so
luposo
lu·po·so
paposo
pa·po·so
poliposo
po·li·po·so
pomposo
pom·po·so
raposo
ra·po·so
siroposo
si·ro·po·so
tramposo
tram·po·so
xaroposo
xa·ro·po·so

POLPOSOのように始まるポルトガル語の単語

polonizar
poló
Polónia
polónio
polônio
polpa
polpação
polpar
polpão
polpo
polpudo
polquista
poltofagia
poltofágico
poltranaz
poltrão
poltrona
poltronaria
poltronear
poltroneria

POLPOSOのように終わるポルトガル語の単語

Cardoso
acoposo
curioso
estoposo
famoso
gostoso
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
religioso
saramposo
seposo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpolposoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«POLPOSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«polposo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polposoのポルトガル語での同義語

«polposo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLPOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polposoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpolposoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«polposo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

稀烂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pulpy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुलायम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سمين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мясистый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

polposo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শাঁসাল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pulpeux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

daging buah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

breiig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パルピ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과육의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pulpy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pulpy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கூழ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pulpy
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

etli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

polposo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

papkowaty
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

м´ясистий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moale
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλαδαρός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mosig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bløt
5百万人のスピーカー

polposoの使用傾向

傾向

用語«POLPOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«polposo»の使用頻度を示しています。
polposoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polposo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、polposoに関するニュースでの使用例

例え

«POLPOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpolposoの使いかたを見つけましょう。polposoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bases da Patologia em Veterinária
James F. Zachary, M. Donald McGavin. celulares é um pré-requisito para a ocorrência da infecção. Uma proteína similar à pilina de tipo IV pode estar envolvida na adesão da bactéria às células-alvo. Sistema Urinário Doença do Rim Polposo ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
2
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
... bovinos bem-nutridos B (toxina significativa) Letal; necrosante Enterite necrótica em frangos Enterotoxina Citotóxica Enterite hemorrágica em suínos recém-nascidos Tipo D Doença do rim polposo em ovinos ot Lecitinase Enterotoxemia em ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005
3
Anais do ... CONPAT
Tal carga recebida pelo núcleo polposo é distribuída sob as fibras do anel fibroso (figura 2 - A). O núcleo polposo comporta-se como um fluido. As pressões recebidas são transmitidas em todas as direções. Desde que a carga suportada pelo ...
4
Memorias
Pega-se com a mão direita na concha, e passa-se por baixo do golpe, conservando sempre o pollegar sobre elle; faz-se depois correr a concha até a extremidade da tira , o que separa o involucre polposo dos filamentos do linho. Executa-se ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1855
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... lividis asperso, superioribus tentaculís cylindricis, lividís, apice subbulbosis, inferioribus brevibus, caeruleís, pede albo, ad caudam luteo, ebtosiosculo, pallio lacteo, polposo, oríficio respiratorío sphínctere albe, vix conspicuo muuito.
6
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Pega-se com a mão direita na concha, e passa-se por baixo do golpe, conservando sempre o pollegar sobre elle; faz-se depois correr a concha ate' a extremidade da tira, o que separa o involucre polposo dos filamentos do linho. Executa-se ...
7
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Pega-se com a mão direita na concha, e passa-se por baixo do golpe, conservando sempre o pollegar sobre elle; faz-se depois correr a concha até a extremidade da tira , o que separa o involucre polposo dos filamentos do linho. Executa-se ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
8
O Recreio, jornal das familias
Pedida pelo fabricante, assegura ao cultivador um emprego mui vantajoso, porque pode comprar muito barato o residuo polposo para sustentar e engordar maior numero de animaes; antevendo nós o momento em que esta parte tão ...
9
Elementos de anatomia
As cartilagens inter-vertebraes são compostas de laminas fibrosas muito densas, concenticas e que fal- tão quasi de todo na parte posterior : ellas se-encruzão - variamente, deixando intervallos .ou areolas cheias de um tecido polposo ...
Francisco Soares Franco, 1825
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Polposo*, adj. Que temmuita polpa; carnudo. (Lat. pulposus) *Polpudo*, adj. O mesmo que polposo. * *Polquista*,m.ef. Pessôa, que dança a polca. * *Poltranaz *, m. Fam. Grande poltrão. *Poltrão*, adj.Que não tem coragem; cobarde.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«POLPOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolposoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La flemma sulle liberalizzazioni fa male al pil e al renzismo
Il testo su cui i senatori lavoreranno è già meno “polposo” di quello che il Consiglio dei ministri aveva licenziato ad aprile, menomato dall'azione di gruppi ... «Il Foglio, 10月 15»
2
Massone, «Festa della rizola» tra tradizione e divertimento
... e il tipico <+corsivo>pan di molche<+testo>, che è il residuo polposo delle olive che rimane dopo la spremitura. Grande la soddisfazione degli organizzatori, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 10月 15»
3
Hemoglobinúria Bacilar: Prevenção através da vacinação para …
... gangrena gasosa, enterotoxemias, morte súbita por clostrídeos, tétano, hemoglobinúria bacilar, doença do rim polposo e hepatite necrótica infecciosa. «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»
4
Rubrica Gioco del Mese - Maggio 2015
E' stato un mese abbastanza intenso, il maggio appena trascorso, dominato di certo dall'uscita dello smisurato The Witcher 3 ma abbastanza "polposo" anche ... «Everyeye.it, 6月 15»
5
Ernia discale
... e riduzione dell'intensità di segnale nelle sequenze T2- pesate, in relazione a fenomeni di disidratazione del nucleo polposo, dei dischi intervertebrali. «Medicitalia.it, 4月 15»
6
Mal di schiena: ozonoterapia ed ernia discale
Nello specifico il termine ernia al disco indica la fuoriuscita di materiale del nu cleo polposo del disco intervertebrale, causata dalla rottura delle fibre dell'a nello ... «tio.ch, 3月 15»
7
Mercato, Samp batte Genoa 7-6
Epitome perfetta delle disastrate condizioni in cui versa la nostra Patria e scrivo Patria, con la maiuscola, perché anche Mattarella nel suo speech polposo e ... «Il Secolo XIX, 2月 15»
8
Ernia cervicale: sintomi e cura
Per ernia cervicale, o ernia discale cervicale, si intende la fuoriuscita dalla sua sede del nucleo polposo di un disco intervertebrale. Questo andrà a creare una ... «GreenStyle, 11月 14»
9
Ernia del disco: sintomi e cura
L'ernia del disco definisce una condizione di fuoriuscita dalla sua sede del materiale polposo dei dischi invertebrali, tale da entrare in contatto con le strutture ... «GreenStyle, 11月 14»
10
Game of Thrones: HBO prorroga os contratos do elenco regular da …
... atingir acidentalmente a jugular de seu personagem predileto, levando seu intérprete a se despedir repentinamente da série – e de seu polposo cheque. «AdoroCinema, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Polposo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/polposo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z