アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tramposo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRAMPOSOの発音

tram · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMPOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAMPOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


adiposo
a·di·po·so
camposo
cam·po·so
careposo
ca·re·po·so
casposo
cas·po·so
cresposo
cres·po·so
culposo
cul·po·so
escaposo
es·ca·po·so
esposo
es·po·so
felposo
fel·po·so
inculposo
in·cul·po·so
limposo
lim·po·so
liposo
li·po·so
luposo
lu·po·so
paposo
pa·po·so
poliposo
po·li·po·so
polposo
pol·po·so
pomposo
pom·po·so
raposo
ra·po·so
saramposo
sa·ram·po·so
xaroposo
xa·ro·po·so

TRAMPOSOのように始まるポルトガル語の単語

tramontar
tramosseríceo
trampa
trampalho
trampar
trampão
trampear
trampejar
trampesco
trampista
trampo
trampolim
trampolina
trampolinada
trampolinagem
trampolinar
trampolineiro
trampolinice
trampolinista
tranar

TRAMPOSOのように終わるポルトガル語の単語

Cardoso
acoposo
curioso
estoposo
famoso
gostoso
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
religioso
seposo
siroposo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtramposoの類義語と反意語

同義語

«tramposo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAMPOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tramposoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtramposoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tramposo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tramposo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cheater
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tramposo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tramposo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tramposo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tramposo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tramposo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tramposo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tramposo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tramposo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tramposo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tramposo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tramposo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tramposo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tramposo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tramposo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tramposo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tramposo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tramposo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tramposo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tramposo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εξαπάτη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tramposo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tramposo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tramposo
5百万人のスピーカー

tramposoの使用傾向

傾向

用語«TRAMPOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«tramposo»の使用頻度を示しています。
tramposoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tramposo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tramposoに関するニュースでの使用例

例え

«TRAMPOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtramposoの使いかたを見つけましょう。tramposoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No More Green Chili
Compadre Curioso saw how true it was and told Tramposo “Oh yes compadre! I will buy the burro from you. How much are you selling it for?” Tramposo replied back, “Give me one thousand dollars!” Compadre Tramposo left with the money ...
Albert Quintana, 2011
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
30. foi. 149. col. 4. TRAMPOSO. Vid. tomo 8. do Vbca- bulario. Tramposo. Trapaceiro,Enga- nador , particularmenteem pleitos. Como he certo no Tramposo, Fallar logo na demanda. Obras metricas de D. Franc. Man. Çamfonha de Euterpe , fol ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Cuentos de Cuanto Hay
Uno era rico y muy codicioso, y el otro era pobre y muy tramposo. Una vez el tramposo hizo un plan para sacarle mucho dinero a su compadre. Tenía un conejito y le dijo a su compadre que el conejito sabía hacer mandados. Lo mandó a su ...
José Manuel Espinosa, Joe Hayes, 1998
4
DIFFERENT COINS IN THE FOUNTAIN: Volume I of II
Sure enough, it was Tramposo on his great stallion, Gigante. Teodora stood in the middle of the narrow trail and stared at Tramposo. “Hola, Señorita, you are so far away from your house. Can I give you a ride to the pueblo?” “No, thank you”.
Carlos V. Cornejo, 2013
5
Tairon el super tramposo
Big, bad Tairon the dinosaur wins all the games at Swamp Island by cheating until he foils his own attempt to cheat in the treasure hunt.
Hans Wilhelm, 1993
6
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
Esopo volta a responder com base no trocadilho já anteriormente utilizado em idênticas circunstâncias. Cfr. p. 107, nota 8. PÁGINA 133 1 Trampalhosa: Blni., VIII, p. 239 regista tramposo, esclarecendo que «tramposo se chama por desprezo ...
Silva, António José da
7
Jake Maddox: El Tramposo de BMX
"Matt quiere ser parte del equipo de Evergreen, pero sus posibilidades se ven seriamente amenazadas cuando un chico nuevo se muda a la ciudad y hace trampa para ganar." --P. [4] of cover
Jake Maddox, 2012
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
25. o engañador, velhaco: íto enbiçoeo , e o tramposo (como diz oprover. bio) se concertar) fácilmente. " e Ulis. J. 3. tramposos. F. Mend. с. 102. TRANÁR, v. at. Nadar além , pasear nadando de huma parte á outra. Destruiçào de Espa, nha.
António de Morais Silva, 1823
9
Secret Lives
–30– One week later Ben and Eden beat Kyle and Lou at tramposo for the first time. No one said it out loud, but Eden knew it was a milestone. Tramposo measured the quality of a relationship, the intimacy, the teamwork. So when Ben  ...
Diane Chamberlain, 2010
10
Lecciones de estadística: estadística descriptiva y probabilidad
Si consideramos los sucesos A1={el primero sea el tramposo}, A2={el segundo sea el tramposo}, A3={el tercero sea el tramposo}, A4={el cuarto sea el tramposo }, A5={el quinto sea el tramposo}, A6={el sexto sea el tramposo}, A7={el séptimo  ...
José Luis Bonnet Jerez, 2004

用語«TRAMPOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtramposoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El atleta tramposo que acabó segundo el maratón de Nairobi
El Maratón de Nairobi se ha visto envuelto en la polémica tras la descalificación del segundo clasificado, Julius Njogu, al descubrirse que solo había corrido los ... «ABC.es, 10月 15»
2
Las historias del "equipo más tramposo de la historia del fútbol"
"El equipo más tramposo de la historia del fútbol". Así de categórico titula Kaiser Football para presentar un video reportaje que presenta algunas historias en ... «24Horas.cl, 10月 15»
3
Descalifican a corredor tramposo
Corredores (horizontal-x3) Julius Ngoju, de 28 años, cruzó la meta sin apenas esfuerzo y con una frescura de piernas impropia de alguien que acaba de ... «El Nuevo Dia.com, 10月 15»
4
Youtube: Estudiantes de Zubeldía, el equipo más tramposo de la …
Estudiantes de La Plata fue calificado por la prensa alemana como el equipo más tramposo de la historia del fútbol. | Fuente: APERTURA PINCHARRATA. «RPP Noticias, 10月 15»
5
Presidenta Bachelet: "No tiene nada de tramposo, ha sido …
La Presidenta Michelle Bachelet aseguró esta mañana que el proceso constituyente anunciado la semana pasada "no tiene nada de tramposo porque ha sido ... «LaTercera, 10月 15»
6
​Fassbender, un tramposo forajido en el western romántico 'Slow …
... en 1870 en busca de la mujer que ama y en el camino se cruza con Silas, un tramposo forajido (Fassbender) que decide acompañarle en su aventura. «Heraldo.es, 10月 15»
7
11 millones de autos de Volkswagen con software tramposo
El grupo aparta 6,500 mde para enfrentar las primeras consecuencias de la acusación en EU; la acción de la automotriz pierde casi 20% en el cierre de este ... «CNNExpansión.com, 9月 15»
8
Zouma llama tramposo a Costa y luego rectifica
Kurt Zouma, central del Chelsea, señaló tras la victoria de los 'blues' ante el Arsenal, que a su compañero Diego Costa le gusta hacer trampas.“Todo el mundo ... «MARCA.com, 9月 15»
9
EEUU acusa de tramposo al grupo VW-Audi, al que pertenece Seat
La principal agencia medioambiental de EEUU (la EPA, por sus siglas en inglés) acusa al grupo Volkswagen de haber hecho trampas durante los controles ... «Economía Digital, 9月 15»
10
Pique en Twitter entre Paquillo y el técnico de los marchadores, que …
... preparar ni el 20 ni el 50, al menos limpiamente como sí lo hacen los de ahora. Un saludo, tramposo", escribió en la misma red, dirigiéndose a Paquillo. «20minutos.es, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tramposo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tramposo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z