アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pontevedra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPONTEVEDRAの発音

Pon · te · ve · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でPONTEVEDRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Pontevedra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pontevedra

ポンテベドラ

Pontevedra

ポンテベドラは、スペインの北西、ガリシアにある同名の州の首都です。 それはPontevedraの地域に属し、117km2の面積を有し、2012年には自治体の人口は82684人であった。 この州の工業用ファブリックの大半はビーゴの近隣都市にあるため、主にサービスの都市です。 ビゴの北25キロ、レドンデラの北18キロ、サンティアゴ・デ・コンポステーラの南60キロ、オウレンセの北西105キロ、ポルトガル国境の50キロの北に位置しています 。 Pontevedra é um município, capital da província homónima, na Galiza, noroeste de Espanha. Pertence à comarca de Pontevedra, tem 117 km² de área e em 2012 a população do município era de 82 684 habitantes. É uma cidade principalmente de serviços, já que a grande maioria do tecido industrial da província encontra-se na cidade vizinha de Vigo. A cidade, parte do Caminho Português de Santiago, encontra-se 25 km as norte de Vigo, 18 km a norte de Redondela, 60 km a sul de Santiago de Compostela, 105 km a noroeste de Ourense e 50 km a norte da fronteira portuguesa.

ポルトガル語辞典で«Pontevedra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PONTEVEDRAと韻を踏むポルトガル語の単語


agedra
a·ge·dra
cacho-de-pedra
ca·cho·de·pe·dra
cartão-pedra
car·tão·pe·dra
cátedra
cá·te·dra
cócedra
có·ce·dra
hedra
he·dra
medra
me·dra
nemedra
ne·me·dra
pedra
pe·dra
peixe-pedra
pei·xe·pe·dra
platiedra
pla·ti·e·dra
porta-pedra
por·ta·pe·dra
redra
re·dra
similipedra
si·mi·li·pe·dra
éfedra
é·fe·dra
êxedra
ê·xe·dra

PONTEVEDRAのように終わるポルトガル語の単語

Alexandra
Sandra
balandra
calandra
cidra
esquadra
gandra
hidra
ladra
leandra
malandra
mudra
quadra
salamandra
salandra
sidra
sodra
solandra
sudra
tundra

ポルトガル語の同義語辞典にあるPontevedraの類義語と反意語

同義語

«Pontevedra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONTEVEDRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pontevedraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのPontevedraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Pontevedra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

庞特维德拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pontevedra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pontevedra
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pontevedra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بونتيفيدرا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Понтеведра
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Pontevedra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pontevedra স্বাগতম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pontevedra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pontevedra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pontevedra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポンテベドラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

폰테 베드 라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pontevedra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pontevedra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கலீசியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pontevedra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pontevedra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pontevedra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pontevedra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Понтеведра
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pontevedra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ποντεβέδρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pontevedra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pontevedra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pontevedra
5百万人のスピーカー

Pontevedraの使用傾向

傾向

用語«PONTEVEDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Pontevedra»の使用頻度を示しています。
Pontevedraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pontevedra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Pontevedraに関するニュースでの使用例

例え

«PONTEVEDRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からPontevedraの使いかたを見つけましょう。Pontevedraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Dia 12 de março – sábado Quartel de Pontevedra (Quartel do 15.o deArtilleria Ligera– comandante coronel D. António Durán Salgado). Dia 13 de março – domingo Quartel de Pontevedra. Veio o Legionário João Henriquedos Santos, que ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
2
Galiza e Portugal: identidades e fronteiras : actas do IV ...
No dia seguinte ao Alzamiento, o governador de Pontevedra comunicou que o General Sanjurjo, exilado no Estoril, tentaria entrar em Espanha, por Tui, para comandar o movimento nacionalista, o que, como se sabe, não aconteceu, para  ...
María Xosé Agra Romero, María José Agra Romero, Nel Rodríguez Rial, 2003
3
Overview and Strategies of Ephemeroptera and Plecoptera
Cepeda, Pontevedra, Louro River, 29TNG332749, 320m. St. 2.- Nespereira, Pontevedra, Louro River, 29TNG344779, 200m. St. 3.- Os Valos, Pontevedra, Louro River, 29TNG334767, 130m. St. 4.- Acebal, Pontevedra, Louro River, ...
Tercedor, 1991
4
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
José Luís Rodríguez Recensom (de X. Álvarez Limeses, Antre dous séculos. Pontevedra 1934), em A Nosa Terra (Santiago), n° 335 (9 de Junho de 1934). 1935 «Choiva», em Nós, n° 137-138 (Maio -Junho de 1935), p. 84. Poema reeditado ...
‎2000
5
Spain
Entertainment If it's nightclubs you're after, try Estarlux (Rúa Cruz Vermella 6; hfrom midnight Thu-Sat), with eclectic DJ programming over a 6000-watt system, or Pontevedra's biggest discotheque Carabás (%986 86 26 95; Rúa de Cobián ...
‎2007
6
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
FILGUEIRA VALVERDE, J., 1955, “La Carta Arqueologica de La Provincia de Pontevedra”, Congreso Arqueológico Nacional (3, 1953, Pontevedra), actas. Pontevedra: Museo de Pontevedra, Imp. Hogar Provincial. FILGUEIRA VALVERDE, J.
Soares Fortes, Mário Luís
7
Frommer's Spain 2012
GETTING THERE From Santiago de Compostela in the north, 14 to 17 trains per day make the 11⁄2-hour one-way trip to Pontevedra at a cost of 6€. RENFE has an office on Plaza Calvo Sotelo s/n (& 90-232-03-20; www. renfe.es), where you  ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2011
8
Lonely Planet Spain
Monbus-Castromil (%902 29 29 00; www.monbus .es) runs up to 19 buses daily to Pontevedra (€3.70, one hour) and up to six to Santiago de Compostela (€7, two hours 20 min). The bus station (%986 68 04 11) is on Rúa Beiramar, by the ...
Damien Simonis, 2010
9
A Investigación e o ensino do xornalismo no espazo ...
Provincia da Coruña Provincia de Pontevedra Televisión Localidade Televisión Localidade As Mariñas TV A Coruña Galivisión A Guarda Localia Coruña A Coruña Tele Baixo Miño A Guarda Telecoruña A Coruña Canal Deza TV Lalín ...
‎2004
10
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
ARMAS CASTRO, José (1992): Pontevedra en los siglos Xll a XV. Configuración y desanollo de una villa marinem en la Galicia Medieval Galicia Histórica. Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa". Pontevedra. BELOSO ...
Marie Louise Bastin, 1999

用語«PONTEVEDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPontevedraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dos mujeres asesinadas por violencia machista en Málaga y …
Dos mujeres han sido asesinadas este sábado en dos nuevos casos de violencia machista ocurridos en Pontevedra y Fuengirola (Málaga). Sus muertes elevan ... «EL PAÍS, 10月 15»
2
Muere apuñalada una mujer en plena calle de Pontevedra
Una mujer de 38 años ha muerto este sábado en Pontevedra tras ser apuñalada en plena calle por un hombre que se dio a la fuga. Solo unas horas después ... «EL PAÍS, 10月 15»
3
El Pontevedra inmoviliza al Racing de Santander
El Pontevedra borró de un plumazo la mala racha a domicilio. Lo hizo con goles y ante un equipo con tanto peso histórico que motivaba la gesta. Dijo adiós a ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
4
Fallece un hombre por un disparo de la Guardia Civil tras agredir a …
Dos guardias civiles acudieron ayer a una llamada de alerta de Ponteareas (Pontevedra) por una supuesta agresión machista. El resultado de su intervención ... «EL PAÍS, 8月 15»
5
Un vídeo capta el abandono "sin remordimientos" de un perro en …
... que durante el verano tienden a ir en aumento, y que la protectora de animales Os Palleiros de Pontevedra ha denunciado a través de las redes sociales. «20minutos.es, 8月 15»
6
Las niñas suplicaron al parricida de Pontevedra que no las matara …
Cuenta el Diario de Pontevedra que el facineroso dejó a las niñas en el parque y entró en una ferretería. Le preguntó al dependiente cómo se usaba y si servía ... «Periodista Digital, 8月 15»
7
Carmela Silva, del PSOE, elegida presidenta de la Diputación de …
... de los diputados del PSOE y BNG fueron suficientes para convertir a la socialista Carmela Silva en la primera mujer que preside la Diputación de Pontevedra. «La Voz de Galicia, 7月 15»
8
Un detenido por la muerte de su ex novia y su nueva pareja en …
La Policía Judicial de la Guardia Civil de Pontevedra mantiene abierta una investigación para aclarar un dramático suceso registrado en la noche de este ... «El Mundo, 7月 15»
9
El Pontevedra regresa a Segunda B
El destino le tenía una guardada al Pontevedra. Cuatro años de sufrimiento en una categoría que le quedaba pequeña acabaron de la mejor manera posible, ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
10
El Pontevedra tendrá que volver a remontar en Pasarón para …
El Pontevedra tendrá que volver a firmar una gesta, y ya van tres seguidas, si quiere regresar a la Segunda División B, tras caer en el estadio de El Mazo ante ... «La Voz de Galicia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pontevedra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pontevedra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z