アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREDRAの発音

re · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REDRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Pontevedra
Pon·te·ve·dra
agedra
a·ge·dra
cacho-de-pedra
ca·cho·de·pe·dra
cartão-pedra
car·tão·pe·dra
cátedra
cá·te·dra
cócedra
có·ce·dra
hedra
he·dra
medra
me·dra
nemedra
ne·me·dra
pedra
pe·dra
peixe-pedra
pei·xe·pe·dra
platiedra
pla·ti·e·dra
porta-pedra
por·ta·pe·dra
similipedra
si·mi·li·pe·dra
éfedra
é·fe·dra
êxedra
ê·xe·dra

REDRAのように始まるポルトガル語の単語

redondo
redopiar
redopio
redor
redorta
redouça
redouçar
redourar
redova
redox
redrar
reducente
reducionismo
reducionista
redução
redundante
redundantemente
redundar
redundância
reduplicação

REDRAのように終わるポルトガル語の単語

Alexandra
Sandra
balandra
calandra
cidra
esquadra
gandra
hidra
ladra
leandra
malandra
mudra
quadra
salamandra
salandra
sidra
sodra
solandra
sudra
tundra

ポルトガル語の同義語辞典にあるredraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REDRA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«redra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
redraのポルトガル語での同義語

«redra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのredraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«redra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

redra
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Redacción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Redra
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

redra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

redra
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

redra
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

redra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

redra
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Redra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

redra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

redra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

redra
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

redra
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

redra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

redra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

redra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

redra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

redra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Redra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

redra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

redra
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

redra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

redra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

redra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

redra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

redra
5百万人のスピーカー

redraの使用傾向

傾向

用語«REDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«redra»の使用頻度を示しています。
redraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、redraに関するニュースでの使用例

例え

«REDRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からredraの使いかたを見つけましょう。redraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
CAPITULO V. Da redra, XTE este hum lavor quasi indispensavel; delle resullão á vinha grandes benefícios; por quanto a redra destroe as hervas ruins, diminue a superficie do terreno tornando-o menos apto para a demasiada evaporação ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
2
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
A redra calcula-se de ordinario em metade do que importa a cava; mas na verdade esta approximação é pouco rigorosa. Na quinta, de que estamos fallando, o numero de jornaes despendidos com a redra regula de 240 a 300. Na poda os ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Antigamente Redrar , era Defender : e Redra , Defensa. E como esta cava se dirige a chegar a terra ao pé das videiras para as defender do Sol , por isso lhe chamarão Redrar , e Redra. RAGURA. V. Rancoura. □ RAYVA. Infâmia , aleive ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
... nos locais onde o vinho tinha menos saída e preço mais diminuto era comum não se darem às vinhas os ‹‹desvelos›› usuais (escava, cava, redra, poda e empa)27 ou tratá-las regularmente, nem ter especial cuidado com a feitura do vinho.
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008
5
O Archivo rural
logar disse estava a quinta dividida. Começam estes os seus trabalhos logo depois da vindima e retiram se em maio, quando se finda a redra. As soldadas que vencem regulam entre 260 e 300 réis diários com as rações de alimentos, que ...
6
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Dá-se á vinha o terceiro lavor chamado redra, e que tem por fim : destruir as hervas más, que enterradas por esta operação se convertem em estrume ; mobilisar a terra expondo-a á acção da atmosphera ; e diminuindo a sua superticie, evitar ...
7
A região vinhateira do Alto Douro: desde Barca d'Alva até ao ...
tarde serão arrazadas pela redra, preenchem dois fins: o primeiro e trazer a superficie, expondo-a assim á. acção directa dos agentes athmosphericos, toda a terra que se achava coberta pela camada superior: o segundo é, que aquelles  ...
Affonso do Valle Coelho Pereira Cabral, 1895
8
Gazeta das aldeias
Em parte, faz-se só a cava e redra; no geral faz-se escava, cava e redra ou sacha. A escava é operação que convém fazêr, embora se não faça, em tôdas as regiões. Consiste em, logo que começa a caír a parra, abrir a terra perto das cêpas.
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Antigamente Redrar, era Defender: e Redra , Defensa. E como esta eava se dirige a chegar a terra ao pé das videiras para as defender do Sol, porisso lhe cllamárão Redrar, e Redra.‹ › r RAGURA. V. Raiicom'a. . RAYVA. Inf-amia, aleive  ...
‎1799
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Antigamente Redrar, era Defender: e Redra , Defensa* E como esta cava se dirige a chegar a terra ao pé das videiras para as defender do Sol , por isso lhe chamarão Redrar y e Redra. «' * □ . . RAGURA- V. Rancourd* - RAYVA. Infâmia  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

用語«REDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LRF: Rådgivning att föredra
Rådgivning framför lagkrav är en vanlig modell i flera länder för att minska övergödning från lantbruket, enligt en ny rapport som Svenska Miljöinstitutet gjort på ... «ATL, 10月 15»
2
Kheer Ganga Trek – Popular for hot springs
While trekking from Barshaini you will come across several sightseeing options like Redra-Nag ,Pandu Pul and the Pin-Parvati. The Pin Valley National Park is ... «himtimes, 10月 15»
3
Dude dan Icha Bawa Anak ke Lokasi Pemotreran
Untungnya Redra tidak terlalu rewel. Kalau aku sedang istirahat, bisa dimanfaatkan untuk menyusui Rendra. Setelah menyusu, Rendra langsung tidur. «Pikiran Rakyat, 9月 15»
4
Pilkada Malang, Nasdem Target Sumbang 10 Persen Suara
... tujuan restrukturisasi pengurus baik di tingkat kabupaten, kecamatan dan desa, serta mengoptimalisasi kerja partai untuk memenangkan Redra-Sanusi. «Berita Metro, 9月 15»
5
Sawung Jabo Kenang Nostalgia Kantata Takwa
Redra, kelompok ini melahirkan lagu-lagu terkenal yang bertemakan sosial dan politik seperti Bongkar, Bento, Nyayian Jiwa, Hio, Kuda Lumping dan Paman ... «Tempo.co, 11月 14»
6
Ahora, Granata se cruzó con las compañeras de Luli Salazar
6 NOV 2014 | 11:22 La nueva pareja de Redrado disparó que Sofía Zámolo y Vitto Saravia no podían hablar de moral porque "no estaban limpias". «La Razón, 11月 14»
7
Usut penembakan Tito Kei, Kapolri minta waspadai preman
Adik kandung John Kei, Tito Redra Kei, ditembak orang tak dikenal ketika sedang bermain kartu di warung kelontong, di Perumahan Titian Indah, Jalan Titian ... «merdeka.com, 6月 13»
8
Tito Kei ditembak dengan pistol jenis FN
Seperti diketahui, adik kandung John Kei, Tito Redra Kei, ditembak orang tak dikenal ketika sedang bermain kartu di warung kelontong, di Perumahan Titian ... «merdeka.com, 5月 13»
9
Clarksville's Bethany House works to heal women
Redra Carrigan Draper, left, Dr. Mike Carrigan, Whitney Jones, Kasey Trwick, Jessica Phillips and Karen Carpenter talk about Bethany House II. «Clarksville Leaf Chronicle, 4月 13»
10
Rio De Janeiro Embeds QR Codes Into Sidewalks So Tourists Won't …
The next four, expected by March, will pop up at Redra do Leme, Sao Conrado Beach, Mirante do Leblon and Pepe Beach in Barra da Tijuca. A recent study by ... «International Business Times, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Redra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/redra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z