アプリをダウンロードする
educalingo
prásio

"prásio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPRÁSIOの発音

prá · sio


PRÁSIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPRÁSIOはどんな意味ですか?

プラシオ

Prásioまたはpraseは、ジャスパーと同じ石英の品種ですが、緑色を呈しています。 これはジャスパーに関連して発生します。

PRÁSIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Damásio · Gervásio · amásio · anatásio · australásio · caucásio · diabásio · dicásio · eurásio · ginásio · idocrásio · malásio · násio · oligoclásio · ortoclásio · panabásio · plagioclásio · pleiocásio · transcaucásio · tásio

PRÁSIOのように始まるポルトガル語の単語

prazerosamente · prazeroso · prazia · prazimento · prazível · prazo · prazo-dado · prácrito · prásina · prásino · prática · prático · práxis · prândio · prão · PRD · preaca · preacaá · preadivinhar · prealável

PRÁSIOのように終わるポルトガル語の単語

Aluísio · Ambrósio · Dionísio · anortoclásio · clinoclásio · dioptásio · indonésio · isoclásio · magnésio · monocásio · orfásio · panásio · pinásio · pleuroclásio · pliocásio · potássio · rossio · simpósio · sio · tricásio

ポルトガル語の同義語辞典にあるprásioの類義語と反意語

同義語

«prásio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÁSIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prásioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprásioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prásio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

prase
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Praseo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

prase
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البريز ذرب من العقيق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

празем
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prásio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

prase
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Praseo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prase
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prase
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

prase
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

녹 석영
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prase
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

prase
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

prase
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prase
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

PRASE
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prase
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

praz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

празем
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prase
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

prase
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

prase
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

PRASEM
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prase
5百万人のスピーカー

prásioの使用傾向

傾向

用語«PRÁSIO»の使用傾向

prásioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prásio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prásioに関するニュースでの使用例

例え

«PRÁSIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprásioの使いかたを見つけましょう。prásioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. prasinus) *Prásio*,^1 m. (V. prásino) *Prásio*,^2 m. O mesmo que marroio. ( Do gr. prasion) * *Prasmar*, v.t.Ant. Censurar; criticar; arguir. (Do cast. blasmar) * *Prasme*,m.Ant.O mesmo queprazme. * *Prasmo*,^1m. O mesmo que prasme.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Significado dos Lapidários Antigos
Paia curar as febres, é boa a ágata (falsa ágata ou prásio verde, XXIV). Os calvos devem munir-se de queratite (= chifre de veado, V), da ágata (IV bis), ou da ostrite (XV). Passando da protecção contra a doença à preservação contia as  ...
Prieto, Maria Helena de Teves Costa Ureña
3
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
PRÁSIO Os quartzitos verdes, com fuchsita, da série de Minas, apresentam, com frequência, manchas de prásio- O prásio de melhor qualidade, dotado de um colorido verde- esmeralda assetinado, manifésta-se no municipio de Campo ...
4
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
PRÁS1O Os quartzitos verdes, com fuchsita, da série de Minas, apresentam, com frequência, manchas de prásio- O prásio de melhor qualidade, dotado de um colorido verde- esmeralda assetinado, manifésta-se no municipio de Campo ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1937
5
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
PRASIO Os quartzitos verdes, com fuchsita, da série de Minas, apresentam, com frequência, manchas de prásio- O prásio de melhor qualidade, dotado de um colorido verde- esmeralda assetinado, manifésta-se no municipio de Campo ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1937
6
Conversando com Nossos Parceiros Internos
... floreta, quartzo rosa — em geral • ágata Botswana, ágata-musgo, âmbar, azurita, calcedônia, coral, crisocola, criso- prásio, enxofre, granada, jaspe, lápis- lazúli, olho-de-gato, ônix, ouro, peridoto, pirita, platina, quartzo fumê, quartzo rutilado, ...
Sônia Café; Anna Lapin
7
Lagrimas e flores
... fallar-me Entre 'aromas do ameno rosal ? Ah! porque por momentos não deixas Teu palacio de prásio e crystal? Eia! ás agoas; se d”ellas me fallas, Só nas agoas -126-127-128-130-131-132-134-135-136-138-140-141-142--1`3-IM- 145.
Joaquim Pinto Ribeiro Junior, 1854
8
Rochas e minerais – Guia prático
As variedades incluem armadura, orbicular, bloodstone ou heliotró- pio, plasma, calcedônia, prásio. Estrutura do cristal Trigonal. Cor Mistura de vermelho, marrom, azul-esverdeado e verde. Ocorrência No mundo todo. Uso Borda de lareiras, ...
‎1998
9
Lagrimas e flores
Ah! porque por momentos não deixas Teu palacio de prásio e crystal? Ela! ás agoas; se d'ellas m'e fallas, Só nas agoas buscar-te convém.... - Mas dos picos de inhospitos sêrros Me responde mais rapido - vem! Vejo ao longe o fulgor diuma ...
Joaquim Pinto Ribeiro, 1856
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
19 PRÁSIO , s. m. Pedra fina verde porracea ; am ircila ; e de poueo verde , e müito amarello ; estas sáo as diftcrenças das tres especies -, cha- n áo-lKe alguns mái da esmeralda. {Prasitti) PR ASM A DO . p. pass, de Pnsmar. antiq. LeSo ...
António de Morais Silva, 1813
参照
« EDUCALINGO. Prásio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prasio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA