アプリをダウンロードする
educalingo
prião

"prião"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPRIÃOの発音

pri · ão


PRIÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPRIÃOはどんな意味ですか?

プリオン

プリオンまたはプリオンは、異常なタンパク質からなる感染性物質である。 このような薬剤は、他の既知の感染性薬剤とは異なり、核酸を欠いている。 この用語は、タンパク質性と感染という言葉の間のアマルガムを通して、1682年のスタンリー・B・プルーシーナーで造語された。 プリオンは、ヒトを含む様々な哺乳類における伝染性の海綿状脳症の原因である。 既知のプリオン病はすべて、脳構造または他の神経組織に影響を及ぼし、治癒はなく、常に致死的である。 プリオンと同様の挙動を示すタンパク質も真菌で報告されており、哺乳動物のプリオンを理解するための研究に有用である。 真菌プリオンは、宿主に病理を引き起こさないことは明らかである。

PRIÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

abrião · agrião · anfitrião · apobaterião · barião · carrião · centurião · corrião · curião · decurião · embrião · histrião · leirião · mandrião · morrião · proembrião · satirião · setentrião · turião · vibrião

PRIÃOのように始まるポルトガル語の単語

priaboniano · priaca · priacantídeo · priacanto · priamomania · priangu · priapesco · priapismo · priapo · priápico · priceíta · prima · prima-dona · primacia · primacial · primado · primagem · primaiense · primais · primam

PRIÃOのように終わるポルトガル語の単語

alerião · antivibrião · cabrião · canturião · champurrião · churrião · durião · esturião · fanfurrião · gorrião · gurrião · hidrião · lambrião · larião · memorião · porfirião · região · reunião · sitarião · tenebrião

ポルトガル語の同義語辞典にあるpriãoの類義語と反意語

同義語

«prião»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRIÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語priãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpriãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prião»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

朊病毒
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

prión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prion
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिओन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بريون
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прионов
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prião
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কারাগার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prion
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prion
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Prion
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プリオン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프리온
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prion
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Prion
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ப்ரியோன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prion
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

prion
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prionowe
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пріонів
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prionice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

prion
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

prion
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prion
5百万人のスピーカー

priãoの使用傾向

傾向

用語«PRIÃO»の使用傾向

priãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prião»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、priãoに関するニュースでの使用例

例え

«PRIÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpriãoの使いかたを見つけましょう。priãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proust Era Um Neurocientista
JONAH LEHRER. O Dr. Si começou imediatamente a procurar outras moléculas com repetições anormais semelhantes. Neste processo tropeçou numa das áreas mais controversas da biologia. Encontrou aquilo que parecia ser um prião.
JONAH LEHRER
2
Gazeta de Lisboa
... Carvalho, o Juiz de Jôu António Alves, e o Juiz de S. Fins José Fiiippe , em partes iguaes -..----.-. 24 O Juiz de Povoa de Lilla Manoel Coelho o Juiz de Zivras e Valles José Alves, o Juiz de Esturãos, o Juiz de S. Ci- prião Joào António Maio  ...
3
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Na cofta da Peícaria íe dilatava a Communhão a muitas mulheres, até íaberern a doutrina ; porém ellas,que fup- prião a rudeza coma devoção, levantarão na Igreja hum dia tal clamor, defculpando-íecom a fraqueza da memória, que foy ne - ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
4
Os Portuguezes e os factos, exposiçã [sic] ...
conhecer, que, nao só as promessas d' El Rey se não cum- prião, mas até que os manejos de hum partido perdomi- nante, colligado com o partido apostolico da Hespanha tinha diligenciado e continuava a diligenciar hum sem numero de  ...
João Damásio Roussado Gorjão, 1833
5
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
... que de sua doença faleceo em Aluor , e succedeo por Rey EIRey Dom Manoel , o qual prouendo as cousas do Reyno, que lhe com- prião, depois de todo assentado, e por Nosso Senhor ispirado, tomou entendimento c uontade de saber e ...
Aurélio de Oliveira, 1998
6
Rasgos memoraveis do Senhor Dom Pedro I, imperador do ...
No seculo xvn , quando os neo-philosophos cum- prião um apostolado, sem serem conscios da obra grandiosa que iniciavão, e os reis os convidavão á sua mesa para ouvirem as suas elucubrações atrevidas e productoras dos grandes ...
Antonio Diodoro Pascual, 1802
7
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... e 2 * requerera* que logo o mandasse a sua senhoria, pera lhe dar este auiso e d'outras cousas que lhe muyto com- prião, que esperaua que * por* isso lhe faria muyta mercê ; e por auisos que dera a*o* capitão d'Ormuz ficaua repairando ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863
8
Historia de Gil Braz de Santilhana
Se por acaso se cum- prião, muito bem ; e se os pertendentes se -vinhão queixar de ter succedido o contrario, respondia friamente, que a culpa era do Diabo, porque tinha algumas vezes a malicia de a enganar, sem embargo dos conjuros  ...
Alain René Le Sage, 1837
9
Virginia, Affonso, e Corina, ou, O mais nobre sacrificio do ...
i" 'l 3"* -Quando a nossa alma, innocente Corina, no meio da tranquillidade, e da solidão, obstrae _das atfeiçöes terrepas dessa debil morada-Imaterial, que lhe serve de prião, abraça, fe segue'só o que `é justo; e santopporém, Corinaliesses  ...
Antonio Pereira Ferrea Aragḁo, 1853
10
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
... 64t tratamento de,63,64t visão geral de, 62, 63t Doenças de imunocomplexos, 1132 Doenças do prião,,236, 1533 Doenças neurodegenerativas, 1532–1533 Doenças oportunistas, definição de, 242–243 infecção por citomegalovírus como , ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

用語«PRIÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpriãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Identificado um novo prião associado a uma doença …
A alfa-sinucleína é uma proteína que, tal como os priões da doença de Creutzfeldt-Jakob, tem uma forma infecciosa e foi agora relacionada com a atrofia ... «Público.pt, 9月 15»
2
PM prende moradores do bairro Pitanguinha por desacato
Os militares deram voz de prião,mas os dois suspeitos reagiram com novas agressões. Mesmo assim, os dois foram presos e encaminhados para a Central de ... «Tribuna Hoje, 8月 15»
3
Identificada a forma como os priões passam dos intestinos para o …
Um prião é uma proteína das células cerebrais que adquiriu uma forma anormal. Essa estrutura alterada torna-o um agente infeccioso capaz de causar ... «Público.pt, 8月 15»
4
Cientistas descobrem solução para atrasar o Alzheimer
Nos ratos com a doença 'prião', uma desordem neurodegenerativa que os cientistas usam como um modelo de demência em ratos, ambos os tratamentos ... «Notícias ao Minuto, 6月 15»
5
Selecção natural arranjou solução para a versão humana da …
Variante da proteína do prião, que surgiu numa população humana da Papuásia-Nova Guiné, protege contra os vários tipos de encefalopatias espongiformes. «Público.pt, 6月 15»
6
Supremo italiano decide sexta-feira caso de Amanda Knox
Amanda vê assim a pena agravada, depois do tribunal de Florença a ter condenado a 28 anos e seis meses de prião e o antigo namorados a 25 anos. A família ... «SIC Notícias, 3月 15»
7
25 palavras que não existiam (ou que não usávamos) em 1990
No singular, “prião” já vem registado nos dicionários e corresponde, na biologia, a “partícula infectante, constituída por proteínas, que provoca encefalopatias ... «Público.pt, 3月 15»
8
E se a doença de Creutzfeldt-Jakob esporádica vier das ovelhas?
O estranho mundo dos priões tornou-se notícia frequente em 1996, quando apareceram os primeiros casos da doença das vacas loucas, em Inglaterra. Prião ... «Público.pt, 12月 14»
9
Rede internacional de pedofilia é desmantelada na internet
... em 2012 com a descoberta de vídeos obscenos no computador de um pedófilo britânico, Timothy Ford, que foi condenado a oito anos e meio de prião. «EXAME.com, 1月 14»
10
Mafioso preso dará aulas de direito para advogados
"Ele deixou o passado para trás", afirmou a advogada Monica Murru, que o ajudou a organizar as aulas na prião. Vinte advogados acompanharão as aulas a ... «EXAME.com, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prião [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/priao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA