アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prima"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRIMAの発音

pri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRIMAと韻を踏むポルトガル語の単語


acarima
a·ca·ri·ma
ectrima
ec·tri·ma
esgrima
es·gri·ma
frima
fri·ma
grima
gri·ma
leptorrima
lep·tor·ri·ma
lágrima
lá·gri·ma
matéria-prima
ma·té·ri·a·pri·ma
obra-prima
obra-prima
paquarima
pa·qua·ri·ma
paratrima
pa·ra·tri·ma
pau-lágrima
pau·lá·gri·ma
querima
que·ri·ma
rima
ri·ma
tarima
ta·ri·ma

PRIMAのように始まるポルトガル語の単語

priceíta
prima-dona
primacia
primacial
primado
primagem
primaiense
primais
primam
primamos
primar
primariças
primariedade
primarismo
primas
primata
primatas
primate
primates
primatologista

PRIMAのように終わるポルトガル語の単語

Fátima
Roraima
acima
anima
autoestima
cima
clima
dima
em cima
estima
legítima
lima
lástima
máxima
mínima
sima
sétima
vítima
íntima
última

ポルトガル語の同義語辞典にあるprimaの類義語と反意語

同義語

«prima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prima»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cousin
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صحافة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пресс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prima
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

presse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akhbar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Presse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プレス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프레스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

penet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thủ tướng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செய்தியாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

basın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stampa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prasa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прес
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

presa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρέσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tryck
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trykk
5百万人のスピーカー

primaの使用傾向

傾向

用語«PRIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«prima»の使用頻度を示しています。
primaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prima»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、primaに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprimaの使いかたを見つけましょう。primaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unidades de conservação: matéria-prima do ecoturismo
Você, com certeza, já ouviu esses termos no dia-a-dia. Mas talvez não saiba que se referem a categorias de Unidades de Conservação, áreas naturais protegidas que são a matéria-prima do ecoturismo.
Patrícia Côrtes Costa, 2002
2
Revolutionary Letters
This edition is the new volume of DiPrima's classic Revolutionary Letters.
Diane Di Prima, 2007
3
Callas: Portrait of a Prima Donna
Extraordinary story of the legendary diva's struggles and triumphs — available for the first time in paperback. Features 64 photos of Callas in her personal life and in famous roles. New introduction and epilogue by George Jellinek.
George Jellinek, 1986
4
Louis Prima
Nudging Prima's legacy into the limelight the musician deserves, Garry Boulard nimbly explores Prima's ability to maintain a lifelong career, his knack for self-promotion, and how the cities in which he lived and performed - New York, New ...
Garry Boulard, 1989
5
Prima Pokémon Emerald Version
It's a Team Aqua and Team Magma rematch! ·Tips for collecting the 200 + 2 Pokémon to complete the Hoenn Pokédex ·How to clear all 7 Battle Frontier arenas and get the Silver Symbols ·Detailed walkthrough guides you through story mode ...
Levi Buchanan, 2005
6
Prima Scriptura: An Introduction to New Testament Interpretation
The work is sophisticated yet accessible, serious yet lively, faithful yet critical. Packed with useful resources, this book is what ministerial and doctoral students need and what their exegesis teachers have been looking for.
N. Clayton Croy, 2011
7
Palavra prima: as faces de Chico Buarque
Organizada pelas professoras Ana Mery Sehbe De Carli e Flávia Brocchetto Ramos, a obra 'Palavra Prima' é a versão para livro do evento 'Brasil Pop - Chico Buarque', realizado na Universidade de Caxias do Sul.
Ana Mery Sehbe De Carli, Flávia Brocchetto Ramos, 2006
8
Alla Prima: A Contemporary Guide to Traditional Direct Painting
This comprehensive guide explores one of the great traditions of Western painting: alla prima, or direct, painting.
Al Gury, 2008
9
Perspectives on Uncertainty and Risk: The PRIMA Approach to ...
This volume is intended to stimulate a change in the practice of decision support, advocating an interdisciplinary approach centred on both social and natural sciences, both theory and practice.
M. B. A. van Asselt, 2000
10
Evelyn Cisneros, Prima Ballerina
Describes the early life, training, and accomplishments of the Mexican American dancer who is the prima ballerina for the San Francisco Ballet.
Charnan Simon, 1990

用語«PRIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baleou a ex-companheira em Abril e matou a prima quando esta …
Homem foi acusado pelo Ministério Público pelos crimes em Abril deste ano numa pastelaria e vai a julgamento por homicídio qualificado, tentativa de ... «Público.pt, 10月 15»
2
Criança de 9 anos morre e irmã de 13 fica ferida após serem …
Uma criança de 9 anos morreu e a prima dela de 13 anos ficou ferida após serem baleadas no município de Vitória da Conquista, na região sudoeste da Bahia. «Globo.com, 10月 15»
3
Enterrada mulher morta na própria festa de aniversário; prima é autora
A prima de uma mulher 27 anos, morta na própria festa de anivesário com golpes de garrafa no município de Porto Seguro, na região sul da Bahia, é a ... «Globo.com, 9月 15»
4
Acusado de matar prima é condenado a 18 anos de prisão
O réu Jilferson Carlos Alves de Araújo foi condenado nesta quinta-feira (10) a cumprir pena de 18 anos de prisão em regime fechado pelo assassinato da sua ... «Globo.com, 9月 15»
5
De Prima: Palmeiras não recebe R$ 4 milhões da Adidas
Apesar de estar encaminhada a renovação do acordo com a Adidas até o final de 2016, o Palmeiras ficou sem receber R$ 4 milhões de sua parceira no ... «Terra Brasil, 9月 15»
6
Alunos do Prima se apresentam em Campina Grande pelo Musica …
Apresentado pelos alunos do Projeto de Inclusão Social através da Música e das Artes (Prima), o último concerto do Circuito BNDES Musica Brasilis acontece ... «Globo.com, 9月 15»
7
Alunos do Prima apresentam concerto
Alunos do Projeto de Inclusão Social através da Música e das Artes (Prima) realizam, nesta segunda-feira (31), em Cabedelo, o segundo concerto do VI ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
8
Venezuelanos sem cerveja por falta de matéria-prima
A Federação Venezuelana de Licores pediu uma reunião ao Presidente Nicolás Maduro para se encontrar uma solução para a falta de cerveja, salientando ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
9
A falácia do JBS Friboi sobre falta da matéria-prima, o fechamento …
ora, se o rebanho não diminuiu e está maior do que quando o frigorífico foi construído e entrou em operação, como se pode falar em falta de matéria-prima? «Jornal Rondoniagora, 7月 15»
10
De praga a matéria-prima, bambu pode gerar renda para o Acre
Típico de áreas alagadas, o bambu é um recurso natural leve, resistente e com grande potencial econômico. Em países como China e Colômbia, entre outros, ... «EBC, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z