アプリをダウンロードする
educalingo
promulgador

"promulgador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROMULGADORの発音

pro · mul · ga · dor


PROMULGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROMULGADORと韻を踏むポルトガル語の単語

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

PROMULGADORのように始まるポルトガル語の単語

promocional · promoção · promombó · promontorial · promontório · promorfismo · promorfologia · promorfose · promoter · promotor · promotoria · promovedor · promovente · promover · promovido · prompt · prompter · promulgação · promulgar · promulgativo

PROMULGADORのように終わるポルトガル語の単語

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

ポルトガル語の同義語辞典にあるpromulgadorの類義語と反意語

同義語

«promulgador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROMULGADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語promulgadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpromulgadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«promulgador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

颁布
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Promulgador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Promulgator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अभिनीत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المشرعة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вводящий
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

promulgador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রারম্ভিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

édiction
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menjadikan undang-undang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enacting
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

制定
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제정의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enacting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có quyền ra lịnh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேம்படுத்தியது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

करण्यामागील
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yasalaşmasında
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emanazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Promulgator
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пропульгувальник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dispozitivă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διατακτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bepaling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Införande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vedta
5百万人のスピーカー

promulgadorの使用傾向

傾向

用語«PROMULGADOR»の使用傾向

promulgadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«promulgador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、promulgadorに関するニュースでの使用例

例え

«PROMULGADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpromulgadorの使いかたを見つけましょう。promulgadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito internacional: introdução crítica
... compõem o seu processo de incorporação ao sistema de direito interno do Brasil. A fim de dar maior clareza, apresenta-se abaixo decreto promulgador do Presidente da República248: DECRETO No 3.517, DE 20 DE JUNHO DE 2000.
Paulo Henrique Faria Nunes
2
English and Spanish
Almacén, depositaría. To Promúlgate, va. Promulgar, publicar alguna cosa solemnemente. Promulgation, 5. Promulgación. Promulgator, ». Promulgador. To Promölgl, va. Promulgar. V. To Promulgate. Promúlger, s. Promulgador, publicador.
Henry Neuman, 1850
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Promulgador. To Promúlge, ее. Promulgar. V. To Promulgate. Promut okr, í. Promulgador, publicador. Pronation, ». Pronacion, acción por la qual se vuelve la palma de la mano hacia abaxo. Prone, «. 1. Prono, inclinado Inicia abaxo. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
4
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Promulgar, publicar alguna cosa solemnemente Promulgation, ». Promulgación. Promulgator, ». Promulgador. To Promóloe, va. Promulgar. V. To Promulgate. Promúlger, ». Promulgador, publicador. Pronation, s. Pronacion, acción por la qual ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Promulgador. To Promúlge, ra. Promulgar. V. To Promulgate Promúlger, ». Promulgador, publicador. Proration, í. Pronacion, acción por la qual se vuelve la palma de la mano hacia abaxo. Prone, a. I. Prono, inclinado hacia abaxo. 2. Echado ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
... dos quaes fó pudêra fazer relaçaõ quem se naó fizeslsie fufpeito por indigniflimo promulgador dc taõ fanta devoçaó; Mas 'paraquc elle Capitulo naó fiqucLseam alguin', nelle referiremos hum prodigio , que com especialidades) succede no ...
Jeronymo (de Belem), 1753
7
Bibliotheca Lusitana
Falleceo piamente em 9 de Abril de 1758, sendo incansavel promulgador da devocao de Maria Santiflima, com o titulo de May dos homens, e de seu sagrado Esposo S. Joseph. Ao seu Funeral con- correo infinita multidaõ do povo, que o ...
Diôgo Barbosa Machado, 1759
8
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Felloaífim,& ficou perpetuo era Senhorde Villas, ôtCaftellos- £fte,ou- devoto , & promulgador das maravilhas vindo pregar a N. Padre S. Domingos as do Santiflimo Rofario. Chegado o tempo excellcncias do Rofario Santiílimo, come- da morte, ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1712
9
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Que nofïb grande Patriarca militos em varias partes deíle Agioiogio; tosle. oprimeiro promulgador do Rofa- agora fó releriremos alguns menos tn- rio. álêm de ler.cómum tpnlenso de toda viaes. Tenha primeiro lugar o q fucedeo a- Igreja , se ...
Manuel de Lima, 1754
10
Dicionário de nomes próprios
Personalidade: JustinianoI (482565),imperadorromano doOriente, conquistador e promulgador doCódigo Justiniano. JUSTINO/JUSTINA Derivado deJusto. Cortejadaporum mágicocipriota,Justina converteoao cristianismo eambos sofrem  ...
ORLANDO NEVES, 2012

用語«PROMULGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpromulgadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OpiniãoLonga vida ao camarada Cavaco!
... da República de nomear um chefe de governo passava a ser coisa mais ou menos arbitrária, com a Assembleia a servir de mero acessório promulgador. «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
La Biblia, mejor libro del mundo
... Juan Calvino y Juan Gutenberg, gran escritor y promulgador de la imprenta, contribuyó a la gran divulgación y la expansión de las sagradas escrituras con su ... «Panamá América, 9月 15»
3
Reforma ISSSTECALI, atorada
Como autoridades responsables, se señala al gobernador del Estado -como promotor y promulgador de la reforma-, al Congreso del Estado, los cinco ... «Zeta, 7月 15»
4
Vestido de Ovni, Reinaldo Ríos realiza huelga de hambre
"Soy el primer promulgador y el más que he luchado por las causas del tema de los Ovnis en Lajas, inclusive el propietario de los terrenos, quien es el albacea ... «Diario Metro de Puerto Rico, 7月 15»
5
Sveinbjörn Beinteinsson, godi y escalda
Sveinbjörn Beinteinsson (Dragháls, 4 de julio de 1924 – Dragháls, 23 de diciembre de 1993) fue un religioso y escritor islandés, promulgador de la ... «La Voz de Odín, 6月 15»
6
Provincia de La Mar cumple un aniversario más de creación política
"Está en nuestras raíces ese ímpetu del promulgador de la ley el Mariscal Ramón Castilla en definirnos como un pueblo que lucha por su democracia, por su ... «Jornada, 3月 15»
7
De pensamiento es la guerra que se nos hace, ganémosla a …
Fundamentó la necesidad de la lucha armada para alcanzar la independencia; fue un promulgador de la unidad nacional en un partido político moderno- ... «Tiempo21, 3月 15»
8
Jacksonismo, la revolución del Rey del Pop
... implicó la mercantilización de todos los aspectos de la vida, encontró en el Rey del Pop –la mercancía más absoluta y universal– a su mayor promulgador. «RitmosXXI de información cultural, 6月 14»
9
Análisis. Pone un ejemplo de vida
... centro de detención de Guantánamo, combinando el arte del engaño con la magia histriónica de su promulgador y la fe del carbonero de su público incauto. «El Universal, 3月 14»
10
Hugo Chávez: el parresiasta latinoamericano del siglo XXI
... por él en el Colegio de Francia y en Estados Unidos entre 1982 y 1984, Foucault se centra en el estudio del individuo como cultor y promulgador de la verdad ... «Aporrea.org, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Promulgador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/promulgador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA