アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pugilato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUGILATOの発音

pu · gi · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUGILATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPUGILATOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pugilato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pugilato

ボクシング

Boxe

ボクシングまたはボクシングは、防衛と攻撃の両方のために戦闘機が拳だけを使用する戦闘スポーツです。 単語は、1000から1850年の間に英国で使用された表現である、それを打ち負かすことを意味するボックスから英語に派生しています。 O boxe ou pugilismo é um esporte de combate, no qual os lutadores usam apenas os punhos, tanto para a defesa, quanto para o ataque. A palavra deriva do inglês to box, que significa bater, ou pugilismo, expressão utilizada na Inglaterra entre 1000 e 1850.

ポルトガル語辞典で«pugilato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUGILATOと韻を踏むポルトガル語の単語


acetilsalicilato
a·ce·til·sa·li·ci·la·to
acrilato
a·cri·la·to
alcoilato
al·coi·la·to
antranilato
an·tra·ni·la·to
butilato
bu·ti·la·to
cacodilato
ca·co·di·la·to
carboxilato
car·bo·xi·la·to
etilato
e·ti·la·to
furfurilato
fur·fu·ri·la·to
incapilato
in·ca·pi·la·to
metilmetacrilato
me·til·me·ta·cri·la·to
nitranilato
ni·tra·ni·la·to
nonilato
no·ni·la·to
piperonilato
pi·pe·ro·ni·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to
sulfanilato
sul·fa·ni·la·to
sulfoxilato
sul·fo·xi·la·to
terebintilato
te·re·bin·ti·la·to
vanilato
va·ni·la·to
xilato
xi·la·to

PUGILATOのように始まるポルトガル語の単語

pufinídeo
pufinídeos
pufino
pufismo
pufo
pugilador
pugilar
pugilático
pugilismo
pugilista
pugilímetro
pugilo
pugilômetro
Puglia
pugna
pugnace
pugnacidade
pugnador
pugnar
pugnaz

PUGILATOのように終わるポルトガル語の単語

angelato
bacharelato
colato
correlato
estrelato
flato
ftalato
galato
lato
malato
melato
mulato
oxalato
palato
peculato
quelato
relato
tereftalato
translato
ululato

ポルトガル語の同義語辞典にあるpugilatoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PUGILATO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pugilato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pugilatoのポルトガル語での同義語

«pugilato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUGILATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pugilatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpugilatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pugilato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pugilato
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pugilato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pugilato
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pugilato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pugilato
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pugilato
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pugilato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pugilato
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pugilato
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pugilato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pugilato
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pugilato
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pugilato
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pugilato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pugilato
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pugilato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pugilato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pugilato
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pugilato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pugilato
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pugilato
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pugilato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pugilato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pugilato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pugilato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pugilato
5百万人のスピーカー

pugilatoの使用傾向

傾向

用語«PUGILATO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«pugilato»の使用頻度を示しています。
pugilatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pugilato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pugilatoに関するニュースでの使用例

例え

«PUGILATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpugilatoの使いかたを見つけましょう。pugilatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exercícios Físicos Na História E Na Arte
Na I Olimpíada, por exemplo, realizou-se somente uma prova — a corrida de velocidade, denominada estádio. Constavam do programa, no tempo de Píndaro , as seguintes provas: corrida de estádio, de duplo-estádio, pentatlo, luta, pugilato, ...
Jayr Jordâo Ramos, 1983
2
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
O Pugilato primeira forma organizada das lutas com uso exclusivo das mãos, comprovadamente a origem do Boxe surgiu na Grécia Antiga. Praticado inicialmente como forma de defesa pessoal, ganhou importância entre os gregos a tal ...
Eduardo Colli, 2004
3
Comunicação e transgressão no esporte
6 — Era proibido matar o adversário, voluntariamente ou não, na luta ou no pugilato, sob pena de ficar perdida a coroa do triunfo e ainda pagar uma multa. 7 — Era proibido usar manobras desleais para vencer. 8 — Era proibido intimidar o ...
José Maurício Capinussú, 1997
4
Medalhistas olímpicos brasileiros: memórias, histórias e ...
Para os gregos o pugilato era uma das modalidades nobres na formação do jovem grego e constava da programação dos Jogos Olímpicos, assim como o atletismo. Homero, na Odisséia, faz uma referência ao pugilato como modalidade ...
Katia Rubio, 2006
5
A Mão de Diónisos
Várias eram as provas, manifestações culturaise outras quese desenrolavam ao longo de cinco dias,nomeadamente ascorridas, querapé, quer decarro, quera cavalo, a luta,o pugilato, opancrácioe o pentatlo. Para derrotar um atleta na luta,  ...
Tiago Lameiras, 2013
6
Huma viagem de duas mil legoas
... la •«uativa Je Oleo; 5." a P ilestra, oaJe se ejercitara o pugilato, ( V¡1. Pugilato ): 6.* 9 Sphsristsrium ( jog> Je pela )i 7." a» Grandit alteas, ou ru ts di area: Ь." Oj Xis- tes ( Logares Je exereios no in varia o ); 9".* Oí ¡Tistes Jo estío; 10 Qj ia«»jj:  ...
Cláudio Legrange Monteiro de Barbuda, Filippe Nery Xavier, 1848
7
Atene. Ediz. portoghese
O fresco do pugilato. OS FRESCOS DE TERA Nas ruínas de um lugar pré- histórico das Cíclades, no sul de Tera, fixaram-se os Minóicos. Provenientes da ilha de Creta, trouxeram uma mudança económica, social e cultural a toda a região.
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
8
O Panorama
caury, porque d'esse podem apparecer, em poucos mezes, muitas mil fangas. » PUGILATO NO JAPÃO. Como na America e na Inglaterra existem no Japão jogadores' de pugilato, fazendo profissão de tal vida ; e entram no séquito dos ...
9
Terras prometidas: do Bom Retiro a Manhattan
Alem de tudo, a troika de debatedores (Clóvis Rossi, Zcvi Ghivelder c este escrivão) estava competindo com o pugilato de Corinthians versus Palmeiras. Pobre de mim, eu troco de canal em casa para não ver as baixarias do hóquei e agora ...
Caio Blinder, 2003
10
O Que É Boxe
Com essa medida, o pugilato, a exemplo de outras modalidades olímpicas, saiu temporariamente de cena. Sua prática foi interrompida e somente 2.600 anos mais tarde, nos Jogos de Saint Louis 1904, já na Era Moderna, o pugilato, agora  ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007

用語«PUGILATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpugilatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pugilato, la scalata al titolo italiano di Benny Cannata
«Sono nato con lui, guardando i suoi incontri, appassionandomi al pugilato grazie a lui». GLI INIZI DELLA CARRIERA DA PUGILE - Ha cominciato a boxare ... «Corriere dello Sport.it, 10月 15»
2
Davide Saraiello, napoletano di 14 anni, campione italiano di pugilato
Davide Saraiello, napoletano di 14 anni, campione italiano di pugilato Davide Sariello con Lino Silvestri La Napoliboxe di Lino Silvestri si conferma una fucina ... «La Repubblica, 10月 15»
3
Pugilato: Mondiali,out anche Mangiacapre
(ANSA) - DOHA, 10 OTT - Perde i pezzi l'Italia del pugilato dilettantistico impegnata nei Mondiali Aiba. Dopo le eliminazioni di ieri di Vincenzo Picardi e ... «Tuttosport, 10月 15»
4
Pugilato, 5 italiani a Mondiali Aiba
(ANSA) - ROMA, 6 OTT - Entra nel vivo, dopo la spettacolare cerimonia inaugurale di ieri, la 18ma edizione dei Mondiali di pugilato Aiba a Doha, Qatar. Il torneo ... «Corriere dello Sport.it, 10月 15»
5
Pugilato,5 azzurri cercano pass olimpico
(ANSA) - ROMA, 30 SET - Saranno cinque i pugili italiani in gara dal 5 al 18 ottobre a Doha in Qatar al campionato Aiba World Boxing, cui partecipano 260 atleti ... «Tuttosport, 9月 15»
6
Além do pugilato tucano durante a CPI do Carf
Num Congresso que abriu 22 CPIs em 2015, a audiência de ontem à tarde na CPI que investiga denúncias de corrupção no Conselho Administrativo de ... «Brasil 247, 8月 15»
7
Korn x Slipknot: David Silveria e Corey Taylor em pugilato verbal
No fim dos anos 90, a marca de roupas Calvin Klein contratou alguns músicos de rock para modelar em uma campanha de uma nova coleção de calças jeans. «Whiplash! RockSite, 8月 15»
8
Pugilato, Rodriguez abbatte Martinez: ma il colpo del ko dov'è?
Pugilato, Rodriguez abbatte Martinez: ma il colpo del ko dov'è? Epilogo quanto meno singolare dell'incontro disputato sul ring di Montevideo tra il dominicano ... «La Repubblica, 8月 15»
9
Pugilato - Russo: "Voglio andare a Rio a prendermi l'oro che mi …
Intervista ESCLUSIVA a Clemente Russo, uno dei fuoriclasse della boxe italiana, che sabato a Milano cercherà di ottenere il pass per la sua quarta Olimpiade: ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
10
Pugilato, Leonard Bundu vince negli Stati Uniti
Il pugile fiorentino si aggiudica l'incontro contro il messicano Pablo Munguia. Ora potrebbe tentare un nuovo assalto mondiale dei pesi welter Wba. «La Repubblica Firenze.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pugilato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pugilato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z