アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ftalato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFTALATOの発音

fta · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FTALATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFTALATOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ftalato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フタレート

Ftalato

フタル酸塩は、プラスチックをより柔軟にするために添加剤として使用されるフタル酸などのフタル酸から誘導される化学化合物の群である。 このような化合物群は発癌性と考えられており、肝臓、腎臓および肺に障害を引き起こし、また生殖器系の異常もホルモン変化を引き起こす。 既存のフタル酸エステルの中でも、DEHPは生物分解されるのが最も難しいものの1つです。 ブラジルでは、環境中へのフタル酸の放出を規制する法律はまだない。 米国ではフタル酸エステル類の使用を制限する法律はまだなく、欧州共同体は予防措置としてこの成分の回収を命じている。 Os ftalatos são um grupo de compostos químicos derivados do ácido ftálico, tal como o cloro ftalato, utilizado como aditivo para deixar o plástico mais maleável. Tal grupo de compostos é tido como cancerígeno, podendo causar danos ao fígado, rins e pulmão, além de anormalidade no sistema reprodutivo, também provocam alterações hormonais. Dentre os ftalatos existentes, o DEHP é um dos mais difíceis de serem biodegradados. No Brasil, ainda não existem leis que regulamentem o lançamento dos ftalatos no meio ambiente. Nos EUA ainda não há uma legislação de restrição ao uso de ftalatos, e a Comunidade Européia, como medida preventiva, determinou a retirada desse componente.

ポルトガル語辞典で«ftalato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FTALATOと韻を踏むポルトガル語の単語


amigdalato
a·mig·da·la·to
baxalato
ba·xa·la·to
bioxalato
bi·o·xa·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
fluotantalato
flu·o·tan·ta·la·to
galato
ga·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
malato
ma·la·to
marechalato
ma·re·cha·la·to
mediopalato
me·di·o·pa·la·to
mesoxalato
me·so·xa·la·to
naftalato
naf·ta·la·to
oficialato
o·fi·ci·a·la·to
oxalato
o·xa·la·to
palato
pa·la·to
provincialato
pro·vin·ci·a·la·to
tantalato
tan·ta·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to
veneralato
ve·ne·ra·la·to
vestalato
ves·ta·la·to

FTALATOのように始まるポルトガル語の単語

frutuoso
fruxu
fruzuê
frúnculo
frústulo
frútice
FSA
FSF
ftalâmico
ftaleína
ftalina
ftalol
ftanita
ftanito
ftálico
ftártico
ftiríase
ftirófago
ftórico
ftório

FTALATOのように終わるポルトガル語の単語

acrilato
angelato
bacharelato
colato
correlato
estrelato
flato
lato
melato
metagalato
mulato
peculato
principalato
pugilato
quelato
relato
salicilato
suboxalato
translato
ululato

ポルトガル語の同義語辞典にあるftalatoの類義語と反意語

同義語

«ftalato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FTALATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ftalatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのftalatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ftalato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

邻苯二甲酸酯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ftalato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Phthalate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

phthalate
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفثالات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фталат
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ftalato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

phthalate
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

le phtalate
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

phthalate
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Phthalat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フタル酸
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프탈레이트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

phthalate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phthalate
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

PHTHALATE
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

phthalate
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ftalat
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ftalato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ftalan
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фталат
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ftalat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φθαλικό εστέρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

phthalate
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ftalat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ftalat
5百万人のスピーカー

ftalatoの使用傾向

傾向

用語«FTALATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«ftalato»の使用頻度を示しています。
ftalatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ftalato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ftalatoに関するニュースでの使用例

例え

«FTALATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からftalatoの使いかたを見つけましょう。ftalatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impactos ambientais causados pelos plásticos: Uma discussão ...
ftalato - DEHP, di-isononil ftalato - DINP, di-n-octil ftalato - DNOP) são utilizados principalmente como plastificantes na produção de polímeros vinílicos flexíveis, que por sua vez são usados em ampla gama de produtos comerciais.
José Carlos Pinto et al.
2
Caracterização de Polímeros: Determinação de Peso Molecular ...
Na Figura 7.27 (cromatograma b) é mostrado um cromatograma de uma mistura de possíveis plastificantes normalmente usados em formulações de PVC. Os picos 1, 2, 3 e 4 referem-se aos plastificantes ftalato de dioctila, ftalato de dibutila , ...
Elizabete F. Lucas, Bluma G. Soares e Elisabeth Monteiro, 2001
3
Impactos ambientais causados pelos plásticos: uma discussão ...
AA Acetaldeído ABR Borracha de poli(acrilonitrila-butadieno) ABS Acrilonitrila- Butadieno-Estireno ACV Análise de Ciclo de Vida AN Acrilonitrila BBzP Benzylbutylphthalate (butilbenzil ftalato) BPA Bisfenol-A CBO Classificação Brasileira de ...
‎2012
4
Diccionario de Química Inglés-español, Español-inglés Wiley
... fructofuranosidasa fructofuranosidase fructosa fructose fructosida fructoside ftalamida phthalamide ftalato phthalate ftalato de bistridecilo bistridecyl phthalate ftalato de butilbencilo butylbenzyl phthalate ftalato de butilo butyl phthalate ftalato  ...
Steven M. Kaplan, 1998
5
Spanish Chemical & Pharmaceutical Glossary
diisobutyl phenol fenol diisobutílico, diisobutil fenol diisobutyl phthalate ftalato diisobutílico, ftalato de diisobutilo diisobutyl sodium sulfosuccinate sulfosuccinato diisobutílico de sodio diisobutylamine diisobutilamina diisobutylcarbinol ...
Hilda M. Zayas, 2005
6
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
Zatz e Knowles8 verificaram os efeitos do pH dos substratos nas propriedades de três ésteres de celulose, chamados de ftalato acetato de celulose (FAC). buti- rato acetato de celulose (BAC) e estearato acetato de celulose (EAC).
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
7
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 513-557
... 13 Fenol* 10 Benceno 2 Ftalato de butilbencilo 6 "BTX" (benceno, tolueno, xileno) 2 Ftalato de dibutilo 6 Butanol (n-, iso-, sec-) 4 Ftalato de didecilo 6 1,3- butilenglicol 4 Ftalato de diheptilo 6 Ftalato de diisodecilo 6 Ciclohexano 1 Ftalato de ...
Organización Marítima Internacional (, 1984
8
Salas Limpas
lecer um controle efetivo da qualidade de produção, foi adotado como padrão de teste a penetração de um aerossol, o dioctil ftalato (Dioctil Phthalate - DOP) com 0,3 mícron de diâmetro. Recentemente, os filtros de fibra de vidro têm sido ...
9
Fundamentos em Toxicologia de Casarett e Doull (Lange)
A exposição pré-natal a DBP, butil benzil ftalato (BBP), diisononil ftalato (DINP) e Di-(2-etilhexil)ftalato (DEHP) causa uma síndrome, caracterizada por subdesenvolvimento e agenesia do epidídimo e anormalidades em outros tecidos ...
Curtis D. Klaassen | John B. Watkins III
10
Guia da indústria química brasileira
... acetil tributila Ftalato de dibutila Ftalato de diisoamila Ftalato de diisobutila Ftalato de diisodecila Ftalato de diisononila Ftalato de dimetila Ftalato de dioctila Ftalato de dipropil heptil Ftalato de ditridecila Ftalatos diversos Maleato de dibutila ...

用語«FTALATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からftalatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Os poluentes atmosféricos estão entrando em nossos corpos …
Os ftalatos são um grupo de produtos químicos “semi-voláteis” que são usados ​​para fazer plástico macio e flexível, ou como agentes de dissolução para ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10月 15»
2
Substâncias de embalagens plásticas imitam hormônios e …
Os ftalatos, por exemplo, assim como o BPA, são considerados desreguladores endócrinos. Um dos usos comuns deste componente é no popular filme PVC ... «Brasileiros, 8月 15»
3
Cuestionan la seguridad de los ftalatos usados en plásticos
Las sustancias diisononil ftalato (DINP) y diisodecil ftalato (DIDP), que pertenecen a una clase de sustancias conocidas como ftalatos, se asocian con un riesgo ... «IntraMed, 7月 15»
4
Médico alerta que esmalte pode causar câncer e infertilidade
De acordo com sua pesquisa, algum esmaltes que contém componentes tóxicos como Tolueno, formaldeído e ibutyl ftalato, conhecido como "trio tóxico", pode ... «Terra Brasil, 5月 15»
5
Repsol amplía su oferta de polipropileno libre de ftalato a los …
Repsol pone a disposición de sus clientes su nueva oferta de copolímeros bloque libres de ftalato, que completa la gama comercial de grados de polipropileno ... «Interempresas, 1月 15»
6
Padres en alerta: las pulseras de goma se sumaron a una larga lista …
Precisa la doctora Vidal: "Los ftalatos se agregan al PVC para darle al plástico consistencia y a la vez flexibilidad. Existen varias resoluciones del Ministerio de ... «InfoBAE.com, 12月 14»
7
Fetos expostos a níveis elevados de ftalatos têm QI inferior
Os fetos expostos a níveis elevados de dois ftalatos, substâncias químicas presentes em vários produtos de consumo, apresentam, em média, um quociente ... «Jornal SOL, 12月 14»
8
12 terríveis produtos tóxicos que você usa diariamente
Estudos em animais sugerem que os ftalatos podem afetar o sistema reprodutivo, contudo o efeito da exposição a baixos níveis de ftalatos sobre os seres ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 14»
9
Un experto asocia los 'ftalatos' que emite la cementera de Montcada …
Los 29 kilos de una sustancia contaminante denominada 'ftalatos' que emitió en 2012 al aire la cementera Lafarge, en Montcada (Barcelona), se asocian a ... «El Periódico, 10月 14»
10
Proteste pede recolhimento de pulseirinhas de elástico do mercado
Os produtos foram retirados do mercado na Europa, recentemente, após análises constatarem a presença de 40% de ftalato nos pingentes utilizados nos ... «EBC, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ftalato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ftalato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z