アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pugilismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUGILISMOの発音

pu · gi · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUGILISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPUGILISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pugilismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pugilismo

ボクシング

Boxe

ボクシングまたはボクシングは、防衛と攻撃の両方のために戦闘機が拳だけを使用する戦闘スポーツです。 単語は、1000から1850年の間に英国で使用された表現である、それを打ち負かすことを意味するボックスから英語に派生しています。 O boxe ou pugilismo é um esporte de combate, no qual os lutadores usam apenas os punhos, tanto para a defesa, quanto para o ataque. A palavra deriva do inglês to box, que significa bater, ou pugilismo, expressão utilizada na Inglaterra entre 1000 e 1850.

ポルトガル語辞典で«pugilismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUGILISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

PUGILISMOのように始まるポルトガル語の単語

pufinídeo
pufinídeos
pufino
pufismo
pufo
pugilador
pugilar
pugilato
pugilático
pugilista
pugilímetro
pugilo
pugilômetro
Puglia
pugna
pugnace
pugnacidade
pugnador
pugnar
pugnaz

PUGILISMOのように終わるポルトガル語の単語

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpugilismoの類義語と反意語

同義語

«pugilismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUGILISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pugilismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpugilismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pugilismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拳击
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pugilismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

boxing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्केबाज़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الملاكمة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кулачный бой
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pugilismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মুষ্টিযুদ্ধ্
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

boxe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hal bertinju
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Faustkampf
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pugilism
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

권투
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pugilism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quyền thuật
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குத்துச் சண்டைக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pugilism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boksörlük
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pugilato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Boks
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кулачний бій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pugilism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πυγμαχία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pugilism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pugilism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pugilism
5百万人のスピーカー

pugilismoの使用傾向

傾向

用語«PUGILISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«pugilismo»の使用頻度を示しています。
pugilismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pugilismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pugilismoに関するニュースでの使用例

例え

«PUGILISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpugilismoの使いかたを見つけましょう。pugilismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Que É Boxe
(Oxx) 83.3246-2096 PARANÁ Federação Paranaense de Pugilismo Tel.: (Oxx) 43.3324-4162 PERNAMBUCO Federação de Boxe do Estado de Pernambuco Tek: (Oxx) 81.3492-1450/8852-3598 PIAUÍ Federação de Boxe do Estado do Piauí ...
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
2
SOCIEDADE ESPORTIVA PALMEIRAS: O TIME DE TODOS OS TEMPOS
Atletas a qual despontou e desponta com seu nome na Sociedade Esportiva Palmeiras, praticando patinação artistica: 0 Cecília D'Andréa PUGILISMO Em julho de 1923 houve a primeira grande mobilização por parte de algumas importantes ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
3
Historia Dos Esportes
Aliás, Louis abandonou o pugilismo, em 1951, após perder para Marciano, por KO (queda definitiva do pugilista depois de um ou vários golpes bem-sucedidos; nocaute]. Falar de pugilismo sem citar Ray Robinson é cometer uma injustiça.
Orlando Duarte, 2004
4
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
A tradição de pugilismo lá também não é tãoforte. – Tá bom, mas os pugilistas deGórdio não fazem poesias! Em Brëe, eles praticam pugilismo nas horas vagas , provavelmente entre o chá das cinco! – Deixe de ser maldoso. Williamsorriu.
Raphael Draccon, 2012
5
DRAGÕES DE ÉTER Caçadores de Bruxas
Para evitarque as pessoas ficassem se esmurrando para todo ladodo Reino sem um controle regular disso, havia a chamada Confederação Real de Pugilismo. Se alguém lutasseemalgum desses combatessem serfiliadoà Confederação, era  ...
Raphael Draccon, 2014
6
O rádio, o futebol e a vida
E. DER. IO. FR. E. -CLORI. A. MAIOR. DO. NOSSO. PUGILISMO. Algumas figuras extraordinárias do mundo esportivo brilharam intensamente durante o nosso período de atividades no grande rádio esportivo brasileiro. Existem alguns ...
Flávio Araújo, 2001
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
E antes de passar aos comentários sóbre esse acontecimento e os resultados dos nossos patrícios, passemos ao terceiro fato — o campeonato latino- americano de pugilismo — - pois os comentários que vamos expender e os motivos aos ...
8
Anhembi
Tudo parece indicar que o pugilismo já era praticado e do agrado de muitos. A julgar pelas ruinas é de presumir que os Egeus se compraziam em frequentar as praças de touros e aplaudir as lutas de pugilismo. Mas os Egeus ou Cretenses ...
9
fique por dentro
Dois anos depois, em 3 de agosto de 1935, a entidade se reorganizou e adotou o nome de Federação Brasileira de Pugilismo. Em 1o de agosto de 1941, passou a se chamar Confederação Brasileira de Pugilismo. Depois, em Assembléia ...
Benê Turco, 2006
10
Placar Magazine
"Em cima do ringue existe menos violência que no futebol", acredita Liliane Bata- relli, que pertence há quatro anos ao quadro de juízes da Federação Paulista de Pugilismo. A paixão de Liliane pelo boxe começou algum tempo atrás.

用語«PUGILISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpugilismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pugilismo, para la prevención social
CON la presencia de un buen número de los campeones y campeonas mundiales más representativos de nuestro país, ayer se concretó la firma de la carta ... «Esto, 10月 15»
2
Impulsan pugilismo en Zacatecas
Zacatecas.- Con el objetivo de impulsar el pugilismo en Zacatecas, la Liga Municipal Oficial de Boxeo organizó una función en la Plaza Goytia, en la que el ... «NTR Zacatecas .com, 10月 15»
3
Médicos australianos pedem proibição do pugilismo após morte de …
Uma associação de médicos australianos pediu, esta terça-feira, a proibição da prática do pugilismo, após a morte de um praticante da modalidade causada ... «Jornal de Notícias, 9月 15»
4
Floyd Mayweather é o grande vencedor do 'combate do século'
A vitória de Mayweather consagra o norte-americano como um dos maiores astros do pugilismo da última década. A conquista de ontem é a 48.ª vitória do ... «Blasting News, 5月 15»
5
O combate do século
Las Vegas é o palco de um dos confrontos de boxe mais esperados dos últimos tempos. Floyd Mayweather e Manny Pacquiao, duas estrelas do pugilismo, ... «RTP, 5月 15»
6
Popó provoca Mayweather: "Não estaria invicto se tivesse passado …
Principal nome do pugilismo brasileiro, Popó se manifestou, via Instagram, sobre o megaevento e ainda aproveitou para provocar Mayweather, que é o atleta ... «Zero Hora, 5月 15»
7
Projeto Ring Boxe oferece 350 bolsas para aulas de boxe
Jovens com idades entre 14 e 25 anos poderão treinar boxe, de graça, através do Projeto Ring Box, da Federação Amazonense de Pugilismo (FAP). Serão 350 ... «Portal A Crítica, 2月 15»
8
Focado em 2015, Ring Boxe busca revelar talentos, mas critica o …
Patrocinadores e apoiadores são um dos pilares que sustentam o projeto, além de o próprio coordenador e presidente da Federação de Pugilismo do ... «Portal A Crítica, 12月 14»
9
El 2014 fue un año de triunfos para el pugilismo colombiano
Tres títulos mundiales en la rama profesional y medallas de oro, plata y bronce en la rama 'amateur', en competencias del ciclo olímpico, fueron los triunfos del ... «El Heraldo, 12月 14»
10
Boxe encerra temporada no AM com torneio na ZL, roda de …
Promovido pela Federação Amazonense de Pugilismo com apoio das ... da Federação Amazonense de Pugilismo, Pedro Nunes, 50, a competição que, além ... «Portal A Crítica, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pugilismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pugilismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z