アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quilatador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUILATADORの発音

qui · la · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUILATADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUILATADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

QUILATADORのように始まるポルトガル語の単語

quil
quilacatembo
quilaia
quilalgia
quilambalambe
quilangioma
quilatação
quilatar
quilate
quilateira
quilálgico
quile
quilectasia
quilectomia
quilectrópio
quilelê
quilemia
quilengolengo
quilgramento
quilha

QUILATADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるquilatadorの類義語と反意語

同義語

«quilatador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUILATADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quilatadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquilatadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quilatador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quilatador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Químico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quilatador
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quilatador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quilatador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quilatador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quilatador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quilatador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quilatador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quilatador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quilatador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quilatador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quilatador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quilatador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quilatador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quilatador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quilatador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quilatador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quilatador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quilatador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quilatador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quilatador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quilatador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quilatador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quilatador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quilatador
5百万人のスピーカー

quilatadorの使用傾向

傾向

用語«QUILATADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«quilatador»の使用頻度を示しています。
quilatadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quilatador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quilatadorに関するニュースでの使用例

例え

«QUILATADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquilatadorの使いかたを見つけましょう。quilatadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A catalogue of a large and curious collection of books, in ...
»213 Quilatador de Oro, Plata y Piedras, por Juan de Arphe y Villafaner 2síd '— Mad. 1678 2214 En Azanas de David el Arte de la Fortuna, por Man. De N axera, 2S □ □ - — ib. 1660 □215 El Siglo Pitagórico y la Vida de Don Gregorio G ...
Payne Thomas and son, 1780
2
Bibliographie instructive: ou, Traite de la connoisance de ...
[ Joannes ] Adnot. in Plinii Panegyricum , Adnot. in Aurelium Victorem , 4S4S Arouet de Voltaire. V. Voltaire. « [Franfois Marie] Arpe. [ Fridericus ] Apologia pro Jul. Cxf. Vanino , 8}8 Theatrum Fati , Hid Arphe de Villafafie, , Quilatador de la Plata, ...
Guillaume Francois Dubure, Guillaume Francois Dubure (1731-1782), 1768
3
The Cambridge History of Latin America
... to highland Bolivia, Rio de la Plata to central and northern Argentina. 2 Juan de Arfe y Villafane, Quilatador de la plata, oro y piedras (Valladolid, 1572; facsimile reproduction, Madrid, 1976), fo. i)V. 2 Francisco Lopez de Gomara, Cortis.
Leslie Bethell, 1984
4
Catalogue des livres du cabinet de M... D... G... P... ...
... Quilatador de la plata, oro y piedras, por Joan. Arphe de Villafañe. E,n Madrid 3 Drouy , 1598. in-S. M. R. $ ^0 344 Arte de los metalles , en que fe enfeña : el verdadero beneficio de los de oro,y plata, por açogue, el modo de fundir los todos, ...
Guillaume-François Debure, 1757
5
Catalogue des livres de la bibliotheque de feu monseigneur ...
Venn. 1586. 4. ;5 5 59. Quilatador de la Plata , Oro y Piedras , por Joan Ar, phe de Villasasie. Valladolid , 1572l 4. y56o. Quilatador de la Plata, Oroy Piedras consorme alas Leyes Reales ; por Joan. de Arphe Villasane. Madrid, 1598. 8. 55 <!2.
6
Bibliographie instructive: ou Traité de la connoissance des ...
V, S 300 1484 Em. Kcmig. Regnum Minérale , S 762. 1485 Atbanafii Kircheti Mundus Subccrraoeus , S ioj 148$ Mich. Mercaci Métallo thccï , S x j j 1487 De Re Metallicâ , S 1199 1488 Quilatador de la Plata , V 1890 1489 Quilatador de ...
7
Bibliographie instructive: ou Traité de la connoissance des ...
009 Quilatador de la Plata , oro y piedras 3 .ú-.-l. compuesto por Joan Arphe de Villafan e , en III, libros. En Valladolid t per Alonso y Diego Fernande[ de Cordoua , anno 1 571 , in-$°. v. f. 1 01 o Quilatador de la Plata , oro y Piedras , por ?.o - .
Guillaume-François de Bure, Louis Jean Gaignat, Jean-François Née de La Rochelle, 1769
8
Colour of Paradise: The Emerald in the Age of Gunpowder Empires
One of the only sixteenth-century illustrations of western stone-cutting specific to gem types is in Juan de Arfe y Villafañe's 1572 treatise, Quilatador de la plata, oro, y piedras (roughly 'Appraiser's manual for silver, gold, and gemstones', ...
Kris E. Lane, 2010
9
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene El criticon, primera, ...
Yo foy , refpondio, el contrafte de las perfonas, el quilatador de fu fineza. Pues que es de la piedra de toque? Efta es, dixo, feñalando el oro. Quien tal vio, replico Andrenio ? Antes el oro es el que fe toca ,y fe examina, en la piedra Lidia.
Baltasar Gracián, Carlos Sapera ((Barcelona)), Jaime Osset ((Barcelona)), 1757
10
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
... Ochoa, y Fiscal Don Antonio Saravia. Madrid, Imprenta del Reyno.— 1678.— 4 hoj. + 96 pág. + Sign. g 4— 4 g 4.— 4.°— Pergamino. Duplicado del anterior. 3739. Arfe,. Juan. de. Quilatador de oro, plata y piedras... S. 1. n. i.—s. a., 1678?
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca Universitaria, 1944

用語«QUILATADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquilatadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Personajes ilustres del callejero de Sevilla: Arfe
... la técnica para relojes basados en la luz del astro rey, y se convirtió en experto quilatador, determinando la valía de piezas de oro, plata y piedras preciosas. «abcdesevilla.es, 9月 15»
2
David Niño de Guzmán Velasco
Yo creo que el periodista de ninguna manera debe limitarse solamente a ser utilitario transmisor de datos, sino un procesador/valuador/quilatador de los ... «eju.tv, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Quilatador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quilatador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z