アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quiquiriqui"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUIQUIRIQUIの発音

qui · qui · ri · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIQUIRIQUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUIQUIRIQUIと韻を踏むポルトガル語の単語


almiqui
al·mi·qui
aniqui
a·ni·qui
aquiqui
a·qui·qui
auiqui
aui·qui
baquiqui
ba·qui·qui
buriqui
bu·ri·qui
buxiqui
bu·xi·qui
guaiqui
guai·qui
jiqui
ji·qui
miriqui
mi·ri·qui
muriqui
mu·ri·qui
pariqui
pa·ri·qui
piqui
pi·qui
potiqui
po·ti·qui
psiqui
psi·qui
quiqueriqui
qui·que·ri·qui
quiqui
qui·qui
quiquiqui
qui·qui·qui
taririqui
ta·ri·ri·qui
tiqui
ti·qui

QUIQUIRIQUIのように始まるポルトガル語の単語

quipungulo
quipúndi
quiquala
quiquamanga
quiquanga
quique
quiquecuria
quiqueriqui
quiqui
quiquiqui
quiquiru
quirabi
quiragra
quiralgia
quirana
quiranto
quirapsia
quirari
quirartrite
quirate

QUIQUIRIQUIのように終わるポルトガル語の単語

aqui
arqui
caqui
croqui
qui
daqui
esqui
guaqui
maqui
moqui
paqui
pequi
qui
sambaqui
saqui
sesqui
tambaqui
taqui
truqui
turqui

ポルトガル語の同義語辞典にあるquiquiriquiの類義語と反意語

同義語

«quiquiriqui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIQUIRIQUIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quiquiriquiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquiquiriquiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quiquiriqui»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quiquiriqui
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quiquiriqui
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quiquiriqui
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quiquiriqui
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quiquiriqui
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quiquiriqui
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quiquiriqui
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quiquiriqui
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quiquiriqui
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quiquiriqui
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quiquiriqui
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quiquiriqui
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quiquiriqui
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quiquiriqui
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quiquiriqui
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quiquiriqui
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quiquiriqui
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quiquiriqui
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quiquiriqui
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quiquiriqui
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quiquiriqui
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quiquiriqui
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quiquiriqui
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quiquiriqui
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quiquiriqui
5百万人のスピーカー

quiquiriquiの使用傾向

傾向

用語«QUIQUIRIQUI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«quiquiriqui»の使用頻度を示しています。
quiquiriquiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quiquiriqui»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quiquiriquiに関するニュースでの使用例

例え

«QUIQUIRIQUI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquiquiriquiの使いかたを見つけましょう。quiquiriquiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pintinho Quiquiriqui
Era um pintinho valente, isso eu conto porque sei. Encontrou uma cartinha e foi levá-la pro rei. Mas o pobre não sabia que o rei era malvado. Pôs todo mundo atrás dele, de cachorro até soldado.
Elza Fiuza
2
Funnies from Nowhere
Thanks to Joe's legacy, Princess Oleo and Guadalupita planned to winter in the south, their destination Quiquiriqui, a tiny coastal village in Sonora and Guadalupita's birthplace. In Quiquiriqui, a fraction of their small capital would be a fortune.
Diabla Frijoles, 2003
3
Kikiriki/Quiquiriqui
Marta and Celia are horrified to learn that their family plans to eat the rooster their abuela brought home, and they set out to save him.
Diane De Anda, 2004
4
Autismo e Educação - Reflexões e propostas de intervenção:
valgou o seu galinho-quiquiriqui, servindo de guia e fazendo com que o rei pudesse voltar ao seu reino sem dificuldade. Quando chegou no pátio do castelo , o rei sentiu uma grande alegria. Ele tinha uma única filha, muito bonita, que correu ...
Claudio Roberto Baptista, Cleonice Bosa, 2002
5
Bilingualism and Identity: Spanish at the Crossroads with ...
The narrative was repeated several times, until we were assured that the participant had fully comprehended the text; a sample of the third elicited text, El Quiquiriqui 'The Cock-o-doodle-doo' is presented in Appendix A. Each participant was ...
Mercedes Niño-Murcia, Jason Rothman, 2008
6
German Children's and Youth Literature in Exile 1933-1950: ...
Ilustraciones de Agi. Buenos Aires: Editorial Abril, [1948]. l2p. (Colección “La Ventanita.”) Illustrations: Ink and watercolors. Location: Privately owned by Heyde Seibert, Buenos Aires. Yo soy la familia Quiquiriqui 8. Yo soy la familia Quiquiriqui.
Zlata Fuss Phillips, 2001
7
Romance Linguistics 2009: Selected papers from the 39th ...
Habz'a un viej0[s], llamado Linoy habz'a un gallo[s], llamado Quiquiriqui, (M, 13, grade 4) “There was an old man, named Lino and he had a rooster, named y abajo de una mata[s], habz'a 1m lobo Quiquiriqui, and under a tree ...
Sonia Colina, Antxon Olarrea, Ana Maria Carvalho, 2010
8
Dictionary of Louisiana Creole
(CA) +Nous va mande li bien pardon; et com li pas le di nous non, nous va chante: - Quiquiriqui! We're going to ask his forgiveness; and since he won't want to tell us 'no', we will sing 'Quiquiriqui'. (T3l) non2 n. (CA; PC). Name; nom. Mo non ...
Albert Valdman, 1998
9
Peru
Quiquiriqui Tours (%52 4016; www.quiquiriquitours .com; Pimentel 309; h8am- 7pm Mon-Fri, 8am-6pm Sat, 9am-noon Sun) A full-service travel and tour agency that can directly book flights, offer information on the area and arrange tours to ...
Sara Benson, 2007
10
A Academia do Fardão e da Confusão: a Academia Brasileira de ...
Aí está, amigo leitor, o que se chama besteira, quiquiriqui, caganificância. No mês seguinte, na sessão do dia 19 de outubro, presidida por Machado de Assis, os senhores Araripe Júnior, Artur Azevedo, Filinto de Almeida, José do Patrocinio, ...
Fernando Jorge, 1999

用語«QUIQUIRIQUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquiquiriquiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Bienal prosigue con muestras, foros y más
CAJA LUSTRA BOTAS. Un poco más tarde, a las 10.00, el artista Charles Juhasz-Alvarado, de Puerto Rico, entregará las Cajas Y (quiquiriqui), a 17 lustrabotas ... «ÚltimaHora.com, 10月 15»
2
Hähnewettkrähen in Untersontheim: Sieger ruft ...
Die Franzosen hören "cocorico", die Polen "kukuryku", die Schweden "kuckeliku" und die Spanier beispielsweise "quiquiriqui". Um dieses Krähen ging es am ... «Südwest Presse, 8月 15»
3
"Komm, halt die Gosch"
Die Franzosen hören "cocorico", die Polen "kukuryku", die Schweden "kuckeliku" und die Spanier beispielsweise "quiquiriqui". Um dieses Krähen ging es am ... «Südwest Presse, 8月 15»
4
London's best new restaurant and bar openings in July
Head to "proof" for mezcal pros Quiquiriqui, artisan cider makers The Cider Box, soft drinks big wigs Fentimans and Hackney brewers 5 Points Brewery. «Evening Standard, 6月 15»
5
Drinks expert Alice Lascelles' top four boozy shops in London
'This drinks shop and tasting room comes from the team behind the late, lamented mezcal dive Quiquiriqui. Expect classes, talks and a party spirit. «Time Out London, 5月 15»
6
2015's Hottest Drinks Trends
... brands getting imported into the UK and you can get a hold of excellent products (like QuiQuiRiQui Matatlan or Del Maguey Vida) without breaking the bank. «Huffington Post UK, 1月 15»
7
Cecut celebrará Día de Muertos con festival
Para continuar, en el Foro Luna, se realizarán varias actividades, empezando con Quiquiriqui Coyotas, el colectivo de mujeres jaraneras que deleitarán ... «Frontera.info, 10月 14»
8
Signature cocktail recipes from the world's best bars
50ml Quiquiriqui Matatlan Mezcal 20ml agave syrup 1 whole egg 1 dash Angostura Bitters. METHOD Combine all ingredients in a cocktail shaker and shake ... «Telegraph.co.uk, 10月 14»
9
Mezcal cocktails, free food and zoo lates: it's LondOntheinside's five …
... from events duo Marc Stagg and Edward Barber, with Melanie Symonds of Quiquiriqui fame. With promises of fun-filled evenings and a mezcal cocktail menu, ... «Time Out London, 6月 14»
10
Down Mexico way: A trip to Oaxaca inspires Mark Hix to create some …
One of our travelling group, Melanie Symonds, has her Quiquiriqui Mescal (translated as cock-a-doodle-doo) made by the small-time producer, El Cortijo, while ... «The Independent, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Quiquiriqui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quiquiriqui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z