アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esqui"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESQUIの発音

es · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESQUIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«esqui»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
esqui

スキー

Esqui

スキーは、元々木製で作られたボードまたはスケートのそれぞれに与えられた名前ですが、現在は合成材料で作られており、雪上での滑りを容易にするために使用されています。 また、スキーは、ウールのロープで距離を移動するための道具としてスキーを使用する共通の冬のスポーツの名前です。 Esqui é o nome que se dá a cada uma das pranchas ou patins, originalmente em madeira, mas hoje em dia em material sintético, usados para facilitar o deslizamento sobre a neve. Por extensão Esqui, é também o nome de um conjunto de desportos de inverno que têm em comum o uso de esquis como instrumento para percorrer distâncias em mantos de lã.

ポルトガル語辞典で«esqui»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESQUIと韻を踏むポルトガル語の単語


aqui
a·qui
arqui
ar·qui
caqui
ca·qui
croqui
cro·qui
cáqui
cá·qui
daqui
da·qui
maqui
ma·qui
moqui
mo·qui
muriqui
mu·ri·qui
paqui
pa·qui
pequi
pe·qui
piqui
pi·qui
pirosqui
pi·ros·qui
qui
qui
quiqui
qui·qui
sambaqui
sam·ba·qui
sesqui
ses·qui
tambaqui
tam·ba·qui
taqui
ta·qui
tiqui
ti·qui

ESQUIのように始まるポルトガル語の単語

esquete
esquiador
esquiar
esquiascopia
esquiascópico
esquiâmetro
esquibir
esquiça
esquieiro
esquifado
esquifamento
esquifar
esquife
esquila
esquilar
esquilão
esquilha
esquiliano
esquilídeo
esquilo

ESQUIのように終わるポルトガル語の単語

alfaqui
almiqui
aniqui
aoqui
braqui
fanqui
faqui
guaqui
jaraqui
jequi
jiqui
juqui
orqui
psiqui
quiquiriqui
saqui
truqui
turqui
uqui
áqui

ポルトガル語の同義語辞典にあるesquiの類義語と反意語

同義語

«esqui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESQUIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esquiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesquiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esqui»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

滑雪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esquí
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ski
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्की
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تزلج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лыжа
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esqui
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্কী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ski
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ski
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ski
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スキー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스키
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ski
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trượt tuyết
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்கை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kayak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sci
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

narta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лижа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

schi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ski
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ski
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ski
5百万人のスピーカー

esquiの使用傾向

傾向

用語«ESQUI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«esqui»の使用頻度を示しています。
esquiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esqui»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esquiに関するニュースでの使用例

例え

«ESQUI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesquiの使いかたを見つけましょう。esquiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Dos Esportes
Divertimento e esporte para milhares O esqui aquático tem competições mundiais para homens e mulheres desde 1949, com provas de slalom, salto, truques e overall. Esporte que começou como um divertimento, tem hoje milhares de ...
Orlando Duarte, 2004
2
Resorts: Administração e Operação
No fim do século 19, a popularidade do esqui começou a crescer nos Estados Unidos. Os austríacos, durante as primeiras três décadas do século 20, foram responsáveis pelo desenvolvimento de técnicas básicas de esqui alpino ou em ...
Robert Christie Mill
3
Cadeia de Suprimentos Projeto e Gestão: Conceitos, ...
Nos meses de verão, Klaus passou a viajar para a Alemanha a fim de procurar roupas e equipamentos para esqui duráveis e de alto desempenho para seus alunos. Com formação em engenharia, Klaus também projetou e apresentou uma ...
David Simchi-Levi, Philip Kaminsky, Edith Simchi-Levi, 2010
4
Fazendo a Estratégia Funcionar
Um empresário chamado Howard Head tinha fundado uma empresa fabricante de esqui que tinha um sucesso impressionante. Seu produto era um esqui de metal- alto desempenho, preço elevado, feito à mão, o "trapaceiro”, como tinha ...
Lawrence G. Hrebiniak, 2008
5
Quebra de script: Uma incrível história de reinvenção pessoal
Mas me mostrou o esqui e deixou que eu sentasse para ter a sensação e entender mais ou menos como a coisa funcionava. O esqui para paraplégicos é dividido em três categorias, de acordo com o nível de lesão, não por idade. Há atletas ...
Thomaz Magalhães
6
Em plena forma (VIP)
é uma parte essencial do esqui. Antes de subir a montanha, faça alguns alongamentos modificados para os músculos isquiotibiais (região posterior da coxa); depois desça algumas vezes uma rampa para iniciantes. Isso vai aquecer os ...
BRIAN CHICHESTER, JACK CROFT
7
Placar Magazine
Praticado com um único esqui, o slalon reúne emoção e beleza Com os pais, ele ex-campeio de florete no Eglto Durval. Os infravermelhos, contra contusões Não existe nenhum esporte isento de riscos. Variam as possibilidades — mas as ...
8
Marketing Esportivo: A reinvenção do esporte na busca de ...
Por exemplo, o esporte do fieeskiingé uma nova marca que vem a ser uma variação do esporte algo mais convencional da corrida de esqui de montanha. Os pontos de paridade desse esporte são o fato de ter como cenário uma montanha ...
Irving Rein, Philip Kotler, Ben Shields, 2008
9
O Efeito Momento: Como Promover o Crescimento Excepcional do ...
A ascensão do resort de esqui demonstra o ímpeto a ser conquistado com o entendimento da importância de considerar as preocupações de múltiplos stakeholders. O sucesso da estação é o ponto culminante de uma liderança de momento ...
J.C. Larreche, 2010
10
Planejamento Turístico: TEORIA E PRÁTICA
Para analisar os dados dessa amostra, os estudiosos predeterminaram, como base de segmentação, a Variável que media a frequência dos usuários às estações de esqui. A definição da Variável é o ponto-chave dessa metodologia, pois ...
DEBORA BRAGA

用語«ESQUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesquiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musa do esqui leva tombo e passará por cirurgia: veja as fotos
A musa austríaca do esqui, Anna Fenninger, corre o risco de perder a próxima temporada. No treino desta quarta-feira, em seu país-natal, a atleta de 26 anos ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Lais Souza: 'Antes era a paraplégica, agora sou a atleta gay'
desabafou. Lais disputou as Olimpíadas de Atenas-2004, Pequim-2008 e Londres-2012 como ginasta, e se preparava para representar o Brasil no esqui aéreo ... «veja.com, 3月 15»
3
A escola de esqui que desafiou o Talebã
Ele viu o esqui como uma terapia ideal para as crianças que vivenciaram esse período. "Há certos esportes que fazem você ser corajoso. A emoção de descer ... «Globo.com, 3月 15»
4
Recorde mundial do salto com esqui é quebrado pela 2ª vez em …
Um dia depois de ter quebrado o recorde mundial do esqui alpino e de ter sido o primeiro homem a conseguir a marca de 250m, Prevc viu Anders Fannemel ... «Globo.com, 2月 15»
5
Jovem baiano se destaca em competição de esqui em Andorra
O menino, na época com cinco anos, topou na hora e os dois rumaram para a região de Abruzos, na província de L'Aquila, onde se localiza a estação de esqui ... «A Tarde On Line, 2月 15»
6
Jovens promessas do esqui alpino americano morrem em …
Duas grandes promessas dos Estados Unidos no esqui alpino morreram nesta terça-feira vítimas de uma avalanche nos Alpes Austríacos. Ronnie Berlack, de ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, 1月 15»
7
Diretor isenta estação de esqui por acidente de Schumi: "Foi culpa …
Nesta segunda-feira, o gravíssimo acidente de esqui sofrido por Michael Schumacher na estação de Méribel, nos alpes franceses, completou 1 ano. Enquanto ... «Globo.com, 12月 14»
8
Um ano depois de grave acidente de esqui, Michael Schumacher …
Desde 29 de dezembro de 2013 o heptacampeão mundial de Fórmula 1 tenta se recuperar de um acidente de esqui sofrido na França. Mas, para a alegria dos ... «Superesportes, 12月 14»
9
Musa do esqui vence etapa e ganha bezerro em premiação
Lindsey Vonn nunca se esquecerá do prêmio que recebeu neste sábado, ao vencer na França uma etapa da Copa do Mundo de esqui. A americana ... «Terra Brasil, 12月 14»
10
Esqui: Vanessa Mae suspensa por quatro anos
A Federação Internacional de Esqui (FIS) anunciou esta terça-feira que a tailandesa Vanessa Mae foi suspensa por quatro anos, por ter sido considerada ... «Record, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Esqui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esqui>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z