アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quirela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUIRELAの発音

qui · re · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIRELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUIRELAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cinderela
Cin·de·re·la
agrela
a·gre·la
aguarela
a·gua·re·la
amarela
a·ma·re·la
aquarela
a·qua·re·la
barela
ba·re·la
barrela
bar·re·la
cairela
cai·re·la
coirela
coi·re·la
estrela
es·tre·la
garela
ga·re·la
loirela
loi·re·la
magrela
ma·gre·la
passarela
pas·sa·re·la
querela
que·re·la
rela
re·la
tagarela
ta·ga·re·la
trela
tre·la
umbrela
um·bre·la
varela
va·re·la

QUIRELAのように始まるポルトガル語の単語

quiragra
quiralgia
quirana
quiranto
quirapsia
quirari
quirartrite
quirate
quirato
quirágrico
quirálgico
quirera
quirerear
Quirguistão
quirguiz
quiri
quiriamaúco
quiriatria
quiriátrico
quiriba

QUIRELAのように終わるポルトガル語の単語

bacharela
carrela
cedrela
charela
courela
crela
esparela
esparrela
grela
longarela
marrela
mozarela
muçarela
negrela
ourela
pastorela
rorela
tiarela
tinta-amarela
torrela

ポルトガル語の同義語辞典にあるquirelaの類義語と反意語

同義語

«quirela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIRELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quirelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquirelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quirela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quirela
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quirola
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Take it off
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quirela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quirela
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quirela
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quirela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quirela
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quirela
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quirela
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quirela
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quirela
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quirela
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quirela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quirela
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quirela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quirela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Çıkar şunu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quirela
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Weź to
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quirela
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Scoate-o
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quirela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quirela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quirela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ta det av
5百万人のスピーカー

quirelaの使用傾向

傾向

用語«QUIRELA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«quirela»の使用頻度を示しています。
quirelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quirela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quirelaに関するニュースでの使用例

例え

«QUIRELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquirelaの使いかたを見つけましょう。quirelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A SAGA DE UM APRENDIZ
Fui até o galpão e peguei um balde de quirela, para jogar na água para os peixes. Quando saí do galpão, vi que Ferreiro e Daniela estavam sentados na varanda conversando e tomando chimarrão. Fui até o lago e coloquei o balde e Lucas ...
WILTON LAZAROTTO, MAURO ANTONIO LAZAROTTO
2
Anais do I Encontro Internacional Sobre Biologia, ...
No estudo de teor de água, os substratos testados foram arroz parboilizado, arroz comum, quirela, e palha de arroz + farelo de arroz. Devido à absorção diferenciada de água pelos substratos, diferentes gradientes de teor de água foram ...
3
Pesquisa agropecuária gaúcha
bruta (PB) e de energia digestível (ED) no período experimental e a relação proteína/ energia da ração diária TABELA 13. Substituição do milho pela quirela de arroz, consumo de proteína bruta e de energia digestível necessárias para os  ...
4
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... made with egg yolks, sugar and coconut. quinoa/quinua real – quenoa. quinua real/quinoa – quenoa. quioiô/alfavaca – basil. quioiô roxo/alfavaca roxa – purple basil. quirela/quirera (br) – broken corn. quirera/quirela (br) – broken corn.
Aline Endres
5
Livro Dos Alimentos
O milho quebrado em pequenos fragmentos é conhecido como quire- ra ou quirela. Dessa forma é utilizado principalmente na alimentação de aves, mas pode ser empregado também no preparo de vários e saborosos pratos. Ao contrário da ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
6
Científica
Para o isolado JAB 45, as viabilidades dos conídios produzidos nos meios de lentilha em grão, trigo em grão, trigo moído, painço, arroz integral, quirela de milho, alpiste e sorgo moído não diferiram significativamente (Tabela 4). O isolado ...
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
O café está estragado, o homem despeja quirela, milho quebrado no café. ( Oferece-se para desenhar) . — Que relação existe entre a Luz Santa e o café? — - O café estragado por fõrça de um homem de juizo mal e quando tonio êsse café ...
8
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
... e Quirela. A estimativa, no final dos anos 30, era de que 25 mil pessoas trabalhavam nas lavouras de arroz cachoeirenses, sendo 15 mil efetivos. Um número considerável frente aos 83 mil habitantes do município, 20 mil na zona urbana e ...
Jeferson Francisco Selbach
9
Portão de ferro
Passei pela estação, Continua amarela, De um ocre sórdido Que penetra a pele Como uma febre; Casarão colonial Imerso no pó, Na fuligem, Numa quirela fina de arroz moído Até a fagulha; Um relógio Marca a hora De quem vai colocar o ...
Raquel Naveira, 2006
10
O Sistema Cooperativista Na Comercializacao E ...
... sementes) e a existencia de elevados estoques remanescentes indicam um excedente expoetavel em torno de 5^0 nil toneladas • Entre Janeiro e abril àe 1.977, foram expoetados cerca de I441 mil toneladas de arroa ( inolusive quirela ) ,a ...

用語«QUIRELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquirelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Família tem porca de estimação que usa mamadeira e rede social …
... alimenta três vezes ao dia: de manhã e de tarde, uma fruta (as preferidas são maçã, banana e melancia); no almoço e à noite, farelo de arroz, milho e quirela. «CenárioMT, 7月 15»
2
Diversificação é a saída para reduzir custos
“Com a moega fazemos a limpeza dos grãos, aproveitamos a quirela para a ração do gado e com o secador mantemos os grãos de soja a 14 graus. Dispondo ... «DM.com.br, 7月 15»
3
Quando os europeus chegaram nas ilhas próximas ao litoral …
A velha pindunça, feita de quirela cozida no leite de coco e temperada com açúcar, cravo e canela, já gozou de prestígio dentre os bolos de tabuleiro. «A Tarde On Line, 6月 15»
4
Veja onde já tem sopinhas e anote uma receita
Ingredientes: 1 litro de caldo de legumes; 150g de quirela de milho; 1/2 quilo de purê de mandioca; 1 alho poró picado; 1 quilo de costelinha suína; suco de 1 ... «A Tribuna, 6月 15»
5
Polícia investiga envolvimento de Frank Aguiar com suspeito de …
Jailson passa o telefone de Frank Aguiar e diz para ele falar ao cantor que “vai soltar uma quirela” para o político. Um tipo de senha entre eles. Embora o ... «Surgiu, 10月 14»
6
Aprendizes de chef
A canjiquinha, caldo que leva quirela de milho e carne de porco, ganhou novos ares depois das aulas gourmet. “Aprendi a desossar a costela e assar os ossos ... «CorreioWeb, 8月 14»
7
Luiz Coronel: "Sou apenas um galo superado pelas penas do tempo"
Vences e me retiro para baixo da figueira, onde comerei a quirela dos dias que me sobram. Dito e feito. As galinhas ofereciam gemadas ao vencedor previsto. «Zero Hora, 8月 14»
8
Ovelha rosa vira 'celebridade'
Duas vezes ao dia, seu Pedro mistura ração com aveia, quirela e pó de milho em uma vasilha e dá para a ovelha, que devora o “prato” em poucos minutos. «Jornal da Cidade - Baurú, 8月 13»
9
Marcelo Branco: Sei que isso faz parte da vida mas se decepcionar …
Paçoca de pinhão, quirela e arroz com feijão num estilo bem serrano, regados com vinho tinto. O lageano Itamar é gerente da agência local da Caixa Federal e ... «Portal Veneza, 7月 13»
10
Brasileiro por excelência
A versão do cuscuz do chef Leandro Pimenta tem quirela de milho no lugar da sêmola de trigo. Ele é o acompanhamento do carré de cordeiro servido no The ... «O Tempo, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Quirela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quirela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z