アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bacharela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBACHARELAの発音

ba · cha · re · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACHARELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BACHARELAと韻を踏むポルトガル語の単語


aguarela
a·gua·re·la
albarela
al·ba·re·la
amarela
a·ma·re·la
angarela
an·ga·re·la
aquarela
a·qua·re·la
barela
ba·re·la
caxarela
ca·xa·re·la
chamarela
cha·ma·re·la
charela
cha·re·la
esparela
es·pa·re·la
garela
ga·re·la
jantarela
jan·ta·re·la
longarela
lon·ga·re·la
mozarela
mo·za·re·la
muçarela
mu·ça·re·la
passarela
pas·sa·re·la
tagarela
ta·ga·re·la
tiarela
ti·a·re·la
tinta-amarela
tin·ta·a·ma·re·la
varela
va·re·la

BACHARELAのように始まるポルトガル語の単語

bacelo
bacento
Bach
bachaleria
bacharel
bacharelada
bacharelado
bacharelando
bacharelar
bacharelato
bachareleiro
bacharelesco
bacharelete
bacharelice
bacharelismo
bacharelomania
bachi
bachiano
bachicar
bachinche

BACHARELAのように終わるポルトガル語の単語

Cinderela
agrela
barrela
bocarela
carrela
cedrela
courela
crela
esparrela
estrela
fumarela
grela
magrela
ourela
pastorela
pendura-amarela
querela
rela
trela
umbrela

ポルトガル語の同義語辞典にあるbacharelaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BACHARELA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«bacharela»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bacharelaのポルトガル語での同義語

«bacharela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACHARELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bacharelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbacharelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bacharela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

单身汉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bachillerato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bachelor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अविवाहित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أعزب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

холостяк
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bacharela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুমার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

célibataire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sarjana muda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Junggeselle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

学士
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미혼 남자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sarjana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cử nhân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இளங்கலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पदवीधर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bekâr
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scapolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kawaler
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

холостяк
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

burlac
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bachelor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

BA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ungkarl
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bachelor
5百万人のスピーカー

bacharelaの使用傾向

傾向

用語«BACHARELA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«bacharela»の使用頻度を示しています。
bacharelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bacharela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bacharelaに関するニュースでの使用例

例え

«BACHARELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbacharelaの使いかたを見つけましょう。bacharelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatório e parecer prévio sobre as contas do governador do ...
Equipe de Assessoramento ao Relator ADRIANNE MÔNICA OLIVEIRA SOUZA Bacharela em Direito e em Ciências Contábeis ANTONIO GERALDO CONCEIÇÃO BRAGA Bacharel em Administração CLARISSA CARNEIRO DA ROCHA ...
2
A talha neoclássica na Bahia
... Juliana Rodrigues (bacharela em História - UCSAL), Pablo Antonio Iglesias Magalhães (bacharel em História, mestre em História e doutorando em História FFCH/UFBA), Patrícia V. Pereira dos Santos (bacharela em Museologia e mestra  ...
Luiz Alberto Ribeiro Freire, 2006
3
Lavrenses ilustres
... Francisco Fernandes de Alencar, Professor da Universidade Estadual do Ceará; Aurélio Lobo de Macedo, Oficial do Exército, Bacharel em Administração e Professor Universitário, no Rio de Janeiro; Iracilda Correia Barcelar, Bacharela em ...
Dimas Macedo, 1986
4
Serração da velha
E a to.la aquella louca , e bacharela , Que m Igreja está dando á taramela !Na tarde do Sermão , fczendo-se alvo , Para dar arenção a algum papalvo, Sendo escândalo d"alguns , dos outros rito Lá foliaremos no dia do Juizo. Deicho varias  ...
‎1789
5
A relação extradicional no direito brasileiro
Bacharela, especialista e mestre, Carolina Cardoso Guimarães Lisboa vem, agora, partilhando sua cultura jurídica com os alunos da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, e do Unicentro Newton Paiva, onde tem lecionado Direito ...
Carolina Cardoso Guimarães Lisboa, 2001
6
BIBLIONLINE 2011 V7 N1:
Dados sobre Autoria *Bacharela em Biblioteconomia pela Universidade Federal da Paraíba. **Mestre em Ciência da Informação pela Universidade Federal da Paraíba. Professora do Departamento de Ciência da Informação da Universidade ...
Patricia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. O mesmo que bachareleiro: «iras bacharelas». Filinto, X, 135. «Com língua bacharela». Idem, VII, 85. * *Bachicar*, v.t.Prov.trasm. Chapinhar; bater na água com os pés oucom asmãos, principalmente com as mãos. * Prov. beir.Borrifar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Noites do sertão:
Éuma dona bacharela de instruída! — disse nhô Gualberto Gaspar. ComnhôGualberto, Miguel saíra cedo,da Grumixã, curioso dessa ida.E era maio, amadurecidos os capins, agradáveis manhãse tardes.Comoagora acontecia. O caminho ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
Penhores: No doutoramento em Teologia 273, no bacharela- mento dos juristas 283. Pentecostes (Liturgia) : 13 273 321, Veni Creator 51, missa do Espírito Santo na abertura das aulas 3r, no exame privada dos teólogos 262, na licen- ...
‎1972
10
Theatro
Avezado he a ir , e vir cada vez que quer. Achou acaso alguma vez as portas abertas a outrem y e fechadas a si ? JULIO* i . Não papêe , senhora bacharela ; por isso lho digo , para que durma descançada de ma vir abrir. - bro- b r o m i a.
Manoel de Figueiredo, 1805

用語«BACHARELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbacharelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bacharela em Direito é presa suspeita de envolvimento com tráfico …
Uma bacharela em direito foi detida por suspeita de envolvimento com tráfico de drogas, nesta quinta-feira (6), no bairro Interlagos, em Linhares, município da ... «Globo.com, 8月 15»
2
Defensoria realiza acordos em União com auxílio de psicóloga
... na sala de audiências da 2ª Vara, os acordos estão acontecendo com a presença da psicóloga Maria do Socorro de Aragão Pereira, bacharela em psicologia ... «Tribuna Hoje, 7月 15»
3
Governador de Alagoas oficializa novos secretários estaduais
A bacharela em Direito Cláudia Aniceto Caetano Petuba foi nomeada como secretária de Estado do Esporte, Lazer e Juventude (Selaj). As novas secretarias ... «Globo.com, 4月 15»
4
Juiz mantém Marcelaine Schumann em liberdade
Ela planejou, pagou para que o crime fosse realizado e por mais de uma vez tentou contra a vida da bacharela em Direito Denise Almeida da Silva”, disse o ... «Portal A Crítica, 3月 15»
5
Desembargadora Joeci Camargo recebe título de cidadã honorária …
Em 1980 tornou-se bacharela em Direito, sendo nomeada juíza substituta em 1986. Também exerceu o cargo de juíza de direito em diversas comarcas e a ... «Município de Toledo, 3月 15»
6
Médica diz, pela 2ª vez, que jovem morreria em 5 dias e revolta família
A bacharela em direito Thayla Aguilera Cáceres, 25 anos, há oito meses sofre com altos e baixos, após o diagnóstico de leucemia. Há sete dias a jovem ... «Campo Grande News, 11月 14»
7
Áudio: Presidenta do Sindspem ao se defender das graves …
Porém, a bacharela em Direito disse que o ato não se enquadra em invasão de privacidade, nem muito menos em chantagem e crime cibernético (Lei Carolina ... «Aqui Acontece, 11月 14»
8
Áudio: Vice-presidente exonerado do Sindspem diz que teme pela …
... vieram à tona, depois que o vice-presidente da chapa vencedora 'União e Mudança', encabeçada pela bacharela em Direto, Sandra Cristina, foi exonerado. «Aqui Acontece, 11月 14»
9
Tornado deixa rasto de destruição
... fiquei assustado, só me queria esconder em algum lado, porque só tinha visto isto nos filmes", contou ao CM Nuno Santos, morador em Bacharela, Alcobaça. «Correio da Manhã, 9月 14»
10
Audiência Pública discute rede esgoto no Orlando Dantas
... 7, aconteceu uma audiência com a promotora Euza Missano e os representantes da Deso, Germano dos Santos Melo e a bacharela Antônia Maria Menezes ... «Infonet, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bacharela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bacharela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z