アプリをダウンロードする
educalingo
recendor

"recendor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRECENDORの発音

re · cen · dor


RECENDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECENDORと韻を踏むポルトガル語の単語

alcandor · alcândor · andor · avindor · candor · condor · contendor · esplendor · frendor · grandor · pendor · rendor · resplandor · resplendor

RECENDORのように始まるポルトガル語の単語

receitado · receitante · receitar · receitário · receituário · receiver · recenar · recendente · recender · recendência · recensão · recenseado · recenseador · recenseamento · recensear · recenseio · recental · recente · recentemente · recentidade

RECENDORのように終わるポルトガル語の単語

Tudor · administrador · buscador · distribuidor · elevador · encantador · labrador · libertador · marcador · matador · navegador · operador · ordenador · pescador · redor · salvador · secador · senador · servidor · vendedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるrecendorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RECENDOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«recendor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«recendor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECENDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recendorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrecendorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«recendor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

recendor
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Recetador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Recendor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

recendor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

recendor
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

recendor
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

recendor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

recendor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

recendor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

recendor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

recendor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

recendor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

recendor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

recendor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

recendor
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

recendor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अजिंक्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

recendor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

recendor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

recendor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

recendor
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

recendor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

recendor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

recendor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

recendor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

recendor
5百万人のスピーカー

recendorの使用傾向

傾向

用語«RECENDOR»の使用傾向

recendorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recendor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、recendorに関するニュースでの使用例

例え

«RECENDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrecendorの使いかたを見つけましょう。recendorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
to give forth an aroma, smell of. recendor (m.) strong, pleasant aroma. recenseado -da (adj.) registered in a census or as a voter. recenseador -dora ( adj.) census-taking; (m.,f.) census taker. recenseamento (m.) census. recensear ( v.l.) to take a ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British Museum
Creditur esse vetustissimus inter codices Har- íeianos ; at hinc ufque ad finem, quamvis membrana forte fit ejusdem œtatis, fcriptura est binis vel tribus fasculis recendor. 5. " Incipit transitus S. Fursei." fol. 79. Codex habet folia 99. 5042.
British museum, 1808
3
The Classical Journal
1'K riiiu ul sxpe epic! veteres particulis ta> et KIK utunlur, ubi recendor usus iis particulis abstinet, ita etiam hoc in genere eas interdum prater necessitatem ad- dunt, ut Iliad. I. 524. oSru KO! rue TrplrrQcv tVeiifloVefla K\ia irSpar Tipiaay, Ore xiv ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. recender, v. recendor (ô), s. m. recensâo, s. f. recenseado, adj. e s. m. recenseador (ô), adj. e s. m. recenseamento, s. m. recensear, v. Pres. ind.: recenseto, recenseias, recenseamos, recenseais, etc. recenseio, s. m. recental, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Compreender e expressar: roteiro para interpretação de textos
... burro companheiro a pipocar na crosta socada do caminho. Faro nenhum, também — apenas o suor salgado dos baixeiros, o cheiro conhecido das botas e da capa do patrão, o recendor do chão e do capim molhado. (Chapadão do bugre.
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... kistorvougem, iberizar, imisção, labora'- torial, luarejar, maluqtoear, murdchense, pendularmente, pendulear, relacional, recendor, rechaço, retratml... Mas quantas vezes, com fiador tão colendo, C. de Figueiredo podia incluir no seu léxico!
7
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Escreve-se com "c" e não com "se", assim como os seus cognatos: recendência, recendente, recendor, etc. RECHAÇAR — V. que se origina do castelhano rechazar. Escreve-se, por isso, com "ç", e não com "ss". Significa: repelir; fazer ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
RECENDER. v. Oler muy bien una cosa, dar buen olor || RESCENDER; ARRECENDER. RECENDO. s. m. Acción y efecto de RECENDER || Fragancia, perfume aroma H RESCENDO; ARRECENDO; RECENDOR. RECENDOR. s. m. Perfume ...
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Pastoralis solicitudinis: S. de officio et potestate parochi ...
1. recendor. Caualer. decif. £cc Ha&ènus Rota. ... . □.. 3f.».z. & decif. 545. ».5. turn ex testibus depo- ., Examinatores necefíario eligi debent, qui 73 nensibus de ipfiufmet Fratris Alphonft rjr Procu- fint Magiftri, feu Doctores , aut Licentiati in ...
Agostinho Barbosa, 1655
10
Cuentiquinos del escañu, melecina casera y más cuentiquinos ...
RECENDOR.— Olor. RECIELLA.— Ganado menor. La chiquillería. REFALF I AR. — Ensoberbecerse. RELLUMU.— Relámpago. REMANECER. -Provenir. REMOLERÁ (A).— Loe. Adv. A remolque. REQUEXU.-Rincón. RESPINGU.— Suspiro.
Antonio García Oliveros, 2000
参照
« EDUCALINGO. Recendor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/recendor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA