アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRECENTEの発音

re · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

RECENTEのように始まるポルトガル語の単語

recenar
recendente
recender
recendência
recendor
recensão
recenseado
recenseador
recenseamento
recensear
recenseio
recental
recentemente
recentidade
receosamente
receoso
recepagem
recepcionar
recepcionista
recepção

RECENTEのように終わるポルトガル語の単語

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
opalescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

ポルトガル語の同義語辞典にあるrecenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RECENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«recente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recenteのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«RECENTE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«recente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recenteのポルトガル語での反義語

«recente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrecenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«recente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

最近
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reciente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

recent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हाल का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأخيرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

недавний
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

recente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাম্প্রতিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

récent
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

baru-baru ini
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kürzlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

最近
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

최근
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anyar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mới đây
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சமீபத்திய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अलीकडील
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

son
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

recente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ostatni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

недавній
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

recent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσφατος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onlangse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Senaste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

siste
5百万人のスピーカー

recenteの使用傾向

傾向

用語«RECENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«recente»の使用頻度を示しています。
recenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、recenteに関するニュースでの使用例

例え

«RECENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrecenteの使いかたを見つけましょう。recenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desenvolvimento regional recente no Brasil
Esta obra procura analisar as linhas gerais da dinâmica regional brasileira pós-1990, sob o referencial da divisão inter-regional do trabalho.
Hipólita Siqueira, 2010
2
Revolução no mercado de capitais do Brasil: o crescimento ...
Este livro aborda, entre outros aspectos, o papel do desenvolvimento ecônomico para sustentabilidade no planeta.
Carlos Antônio Rocca, 2008
3
Reforma política: lições da história recente
Discute propostas da reforma política. Examina as crises de partido, de governo e de regime, que atingiram o Presidente da República. Propõe a implementação de mudanças que tornem o Brasil governável.
Gláucio Ary Dillon Soares, Lucio R. Rennó, 2006
4
A atuação do estado no desenvolvimento recente do Nordeste
Este estudo procurou acompanhar a intervenção do Estado desenvolvimentista brasileiro na promoção do desenvolvimento regional, desde o momento que sua ação partia de uma concepção quantitativa, até a atuação focada na ...
Gil Célio De Castro Cardoso, 2007
5
Ciclo e crise: o movimento recente da industrialização ...
Os dez livros da Coleção comemorativa dos 30 anos do Instituto de Economia da UNICAMP foram escolhidos pela importância que tiveram na formação e desenvolvimento das idéias econômicas do conjunto de interpretações que, com o passar ...
Maria da Conceição Tavares, 1998
6
Dossiê Brasil: as histórias por trás da história recente do país
Traz relatórios confidenciais e entrevistas sobre fatos da história do Brasil: um militar acusa Tancredo Neves de acobertar um assassinato; os documentos secretos dos governos da Grã-Bretanha e dos Estados Unidos do Brasil; o relato da ...
Geneton Moraes Neto, 1997
7
Nossa igreja Braisileira: uma opinião sobre a história recente
O livro apresenta uma visão da história recente da igreja brasileira.
ARIOVALDO RAMOS, 2002
8
Políticas de inovação tecnológica no Brasil: experiência ...
"Apresenta a política de ciência, tecnologia e inovação dos países da Organização para Cooperação Econômica e Desenvolvimento (OCDE) e do Brasil, a partir dos anos 1990.
Solange Corder, 2006
9
Memoria Recente da Condicional: EX - Drogado
Este livro conta um pouco da minha vivencia no mundo artístico quando eu fazia parte de uma banda de rock famosa dos anos 80 São historias engraçadas do dia a dia em viagens pelo Brasil e minha experiência com as drogas e como me livrei ...
Frede Arantes, 2009
10
O setor de bens de capital sob encomenda: análise do ...
A industria de bens de capital: definicao, origens e evolucao, estrutura de mercado, concentracao industrial e internacionalizacao do setor de bens de capital sob encomenda, os estimulos de governo ao setor de bens de capital sob encomenda: ...
Venilton Tadini, 1986

用語«RECENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supremacia recente vascaína esconde equilíbrio histórico de …
Supremacia recente vascaína esconde equilíbrio histórico de clássico com Flu. Vasco atropelou em vitórias nos anos 90, mas cruz-maltinos e tricolores ... «Globo.com, 10月 15»
2
Perto de renovar, Edcarlos confirma interesse recente do São Paulo
Reserva de Leonardo Silva e Jemerson no Atlético-MG, o zagueiro Edcarlos chegou a ser procurado pelo então presidente do São Paulo, Carlos Miguel Aidar, ... «ESPN.com.br, 10月 15»
3
Volks avalia se motores mais recentes também fraudam emissões
A Volkswagen está investigando se os carros com versões mais novas dos seus motores a diesel podem ter usado o software que fraudou dados de testes de ... «Globo.com, 10月 15»
4
O que há de novo em recente onda de violência entre palestinos e …
Os ânimos estão acirrados entre israelenses e palestinos com a escalada repentina da violência em Jerusalém e na Cisjordânia ocupada por Israel, e muitos ... «BBC Brasil, 10月 15»
5
Como instalar a versão mais recente do DirectX no PC
O DirectX é um conjunto de APIs desenvolvido pela Microsoft que atua na interação entre software e hardware. Essa tecnologia é utilizada principalmente em ... «Globo.com, 10月 15»
6
Presidente argentina publica foto com Fidel em sua recente viagem …
"Aqui com Dalia, sua companheira. Apesar de não saírem na foto, estavam seus filhos e neto, como sempre quando me recebe", tuituou Kirchner para explicar ... «Globo.com, 9月 15»
7
Escalada recente do dólar eleva preço interno de produtos agrícolas
A escalada recente do dólar em relação ao real deu suporte aos preços domésticos de produtos agropecuários tradicionalmente exportados, apontou ... «Globo.com, 9月 15»
8
Fla quer 'esquecer' passado recente em novo duelo com o Vasco
O Flamengo não vem dando sorte quando cruza o caminho do Vasco nesta temporada, já que foi eliminado pelo rival nas semifinais do Campeonato Carioca e ... «Terra Brasil, 9月 15»
9
Nando Rodrigues despista após beijos em Yanna Lavigne: 'Muito …
Nando Rodrigues despista após beijos em Yanna Lavigne: 'Muito recente'. Ator se disse solteiro, mas preferiu falar apenas de sua fase profissional: 'Estou ... «Globo.com, 9月 15»
10
Mudança de gênero é mais recente benefício empresarial
As empresas dos EUA estão adicionando rapidamente benefícios de seguro de saúde para os funcionários que queiram mudar de gênero, um modo ... «EXAME.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Recente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/recente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z