アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recensão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRECENSÃOの発音

re · cen · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECENSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECENSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alta-tensão
al·ta·ten·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
dissensão
dis·sen·são
distensão
dis·ten·são
extensão
ex·ten·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
intensão
in·ten·são
pensão
pen·são
preensão
pre·en·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
repreensão
re·pre·en·são
sobretensão
so·bre·ten·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

RECENSÃOのように始まるポルトガル語の単語

receitante
receitar
receitário
receituário
receiver
recenar
recendente
recender
recendência
recendor
recenseado
recenseador
recenseamento
recensear
recenseio
recental
recente
recentemente
recentidade
receosamente

RECENSÃOのように終わるポルトガル語の単語

acensão
agrimensão
apensão
coextensão
contensão
defensão
depreensão
descensão
despretensão
expensão
hiperextensão
inextensão
normotensão
ofensão
ostensão
protensão
reprensão
retensão
sobredistensão
supertensão

ポルトガル語の同義語辞典にあるrecensãoの類義語と反意語

同義語

«recensão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECENSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recensãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrecensãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«recensão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

校订
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Recensión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Recension
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

recension
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أثر منقح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

просмотренный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

recensão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কোনো বইয়ের লেখার সংশোধন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

révision
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

resensi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rezension
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

校訂
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

recension
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

recension
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự xem lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திருத்திய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुनरावृत्ती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

düzeltme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

recension
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rewizja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

переглянутий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

text revăzut
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κριτική αναθεώρηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

recension
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Recension
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

recension
5百万人のスピーカー

recensãoの使用傾向

傾向

用語«RECENSÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«recensão»の使用頻度を示しています。
recensãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recensão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、recensãoに関するニュースでの使用例

例え

«RECENSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrecensãoの使いかたを見つけましょう。recensãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da história eclesiástica a ̀história religiosa
496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 CONDE, Antónia Fialho – [Recensão a] SANTOS, Maria José Azevedo – Vida e morte de um mosteiro cisterciense: S. Paulo de Almaziva, séculos XIII-XVI.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2009
2
A historiografia dos descobrimentos através da ...
59 170. «[Recensão] petri HiSpani – Summulae logicales quas e codice manu scripto Reg. Lat. 1205 edidit I. M. Bochenski O. P. in Universitate Friburgensi Helvetiorum professor, Domus Editorialis Marietti, Turim, 1947[...]». Revista Filosófica.
João Marinho dos Santos, José Manuel Azevedo e Silva, 2004
3
Saber escrever uma tese e outros textos
RECENSÃO Uma recensão é um escrito elaborado com o objectivo fundamental de proceder à apresentação de um livro/texto publicado, identificando-o e dando conta do conteúdo/matérias nele tratados. A recensão, também chamada ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2006
4
Exposição Camoniana. IV Centenário da publicação de «Os ...
(Recensão crítica). «Revista Portuguesa de Filologia», Coimbra, 8 (1-2), 1957, p. 307-312. Hernani Cidade, Luis de Camões. II — O Épico. (Recensão crítica). « Revista Portuguesa de Filologia», Coimbra, 4, 1951, p. 431-435. Mario Martins ...
Sociedade Nacional de Belas Artes (Portugal), UC Biblioteca Geral
5
A vontade salvífica e predestinante de Deus e a questão do ...
73 F. MASAI., «L'édition vaticane», 142. 74 A. PELZER, «Recensão», 988. 75 E. Gilson, «Recensão», 1 15. 76 B. NARDl, «Recensão», 8. 77 B. NarDi, Archivio di Filosofia, 216. 78 F. Van steenberghen, «L'édition critique», 611-612.
Domingos Barbosa Filho, 2007
6
Fazer Do Trabalho Científico Em Ciências Sociais Aplicadas, O
Ou seja, em uma resenha, ou recensão crítica, interpreta-se, avalia-se o texto original, tecem-se comparações, formulando-se julgamentos de valor. ( PRESTES, 2003, p.34). - Resenha, recensão de livros ou análise bibliográfica é uma 268 ...
Jorge Lopes
7
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
RESEnHAS, APrESENTAÇÕES, VERBETES, PREFÁCIOS Recensão de Luiz Costa Lima, Estruturalismo e teoria da literatura. Colóquio Letras 14, julho 1973. "Gli Indios dell'alto Xingu". Progetto, n? 2, ottobre-dicembre 1977, pp. 12-16.
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
8
Sociologia Política
325-330) Este texto é uma resposta àquelas que considero serem as principais questões levantadas pela recensão de três livros de que sou autor (Modelos de Comportamento Eleitoral, Uma Breve Introdução Crítica, Oeiras, Celta, 2001), ...
NELSON ROSARIO DE SOUZA
9
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
Gráfico 7 – Artigos escritos por outros autores por Subtemas 120 100 80 60 40 20 0 Quadro 13: Artigos escritos por outros autores por Subtemas Homenagem Recensão de Obras Resposta Entrevista Outros O Quadro 14, intitulado Artigos de ...
Susana de Brito Barrote, 2010
10
Angry Young Postmodernism
6 Recensão publicada em: 7 Recensão publicada em: <http://finearts.uvic.ca/ writing/websites/writ203/screenplays/awar d_winning/annie_hall.html>, consultada em Maio de 2012 8 Recensão publicada em: 171 Angry Young Postmodernism.
Carlos Ceia

用語«RECENSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecensãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Lisboa de José Luiz Tavares
Durante a leitura dessa recensão, o autor afirmou que no livro de José Luiz Tavares “temos a cartografia de Lisboa, os seus endereços e os seus autores. «Diário Digital, 10月 15»
2
Um nómada no seu século
Walter Benjamin, numa recensão que fez de Os Empregados (e que nesta edição portuguesa aparece como posfácio), chamou-lhe trapeiro, no sentido ... «Público.pt, 10月 15»
3
Mário de Carvalho entre os vencedores do PEN Clube Português
... e converteu em hotel depois de ter ganho o Euromilhõs, contou António Araújo, que apresentou a obra, e que sobre ela faz uma recensão no seu blogue. «Observador, 10月 15»
4
Historiador espanhol revela casos de corrupção na vida de Franco
Agora, está anunciada para o próximo dia 22 a publicação de um novo livro seu, que teve honras de uma recensão antecipada no diário El Pais. «RTP, 9月 15»
5
"O arrependimento é para as criancinhas": uma visita ao mal
Uma recensão de Paulo Tunhas. .... Limitei-me, nesta recensão, a salientar aqueles que me pareceram os aspectos mais salientes do livro, deixando de lado ... «Observador, 9月 15»
6
Prosa: Recensão à obra: "A confissão de Lúcio" de Mário Sá-Carneiro
Prosa: Recensão à obra: "A confissão de Lúcio" de Mário Sá-Carneiro. A obra "A Confissão de Lúcio" de Mário de Sá-Carneiro inicia-se com uma espécie de ... «Correio da Manhã, 9月 15»
7
Utopias africanas
... que classifica, que racionaliza, que questiona, que ironiza e que se lança, em cerca de 600 páginas, naquilo a que John Updike, numa recensão a outro livro ... «Público.pt, 8月 15»
8
Tal pai, tal filho
E o que vale é que eu já tinha desistido de convocar Elfriede Jelineck para marinar a recensão numa comparação vistosa. A incompetência pode ser virtuosa. «Público.pt, 8月 15»
9
Caixa 'Five Years' comemora início de carreira de David Bowie em …
... de 128 páginas, com fotos raramente publicadas e apontamentos técnicos dos produtores Tony Visconti e Ken Scott, sobre todos os álbuns, "uma recensão ... «Blitz, 8月 15»
10
Como a social-democracia alemã tolerou a ditadura portuguesa
Uma recensão de Pedro Aires de Oliveira. Helmut Schmidt (à esquerda na imagem) e Willy Brandt. Brandt foi líder do Partido Social Democrata alemão entre ... «Observador, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Recensão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/recensao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z