アプリをダウンロードする
educalingo
revede

"revede"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREVEDEの発音

re · ve · de


REVEDEと韻を踏むポルトガル語の単語

Cantanhede · Mamede · adrede · antevede · chede · crede · despede · grede · hóspede · impede · lede · mede · parede · pede · prevede · provede · rede · sede · suede · vede

REVEDEのように始まるポルトガル語の単語

revascularização · revedor · reveem · reveio · reveis · reveja · revejais · revejam · revejamos · revejas · revejo · revel · revelação · revelado · revelador · revelagem · revelantismo · revelantista · revelar · revelável

REVEDEのように終わるポルトガル語の単語

ambulípede · bípede · caprípede · celerípede · cirrípede · comede · céspede · expede · falcípede · fissípede · flexípede · mafamede · mobede · palmípede · pinípede · quadrúpede · solípede · sonípede · unípede · velocípede

ポルトガル語の同義語辞典にあるrevedeの類義語と反意語

同義語

«revede»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVEDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revedeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevedeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revede»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

revede
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rehacer
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Revede
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

revede
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

revede
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

revede
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

revede
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

revede
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Revede
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

revede
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

revede
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

revede
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

revede
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

revede
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

revede
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

revede
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

revede
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

revede
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

revede
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

revede
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

revede
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

revede
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ελέγξτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

revede
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

revede
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

revede
5百万人のスピーカー

revedeの使用傾向

傾向

用語«REVEDE»の使用傾向

revedeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revede»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、revedeに関するニュースでの使用例

例え

«REVEDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevedeの使いかたを見つけましょう。revedeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Age of Edward III
... William 175±6 Ramsey, Adam 68 Reims Campaign (1359±60) 3, 54, 58, 109, 128, 130, 132, 203±4, 208 Revede, Elias de 22 Revede, Thomas de 22 Reynolds, Walter, Archbishop of Canterbury 173 Richard II, King of England 6, 11 , 55, 58, ...
James Bothwell, 2001
2
The Cambridge Book of Prose and Verse
Now of my solace I am fulle sodanly fallenc, And for sake of my syne, yone sete es me revede ! ' The sexte hade a sawtere semliche bowndene, With a surepel of silke sewede fulle faire, A harpe and a hande-slynge with harde flynte stones; ...
George Sampson
3
Early English Text Society: Extra series
Ms. 0.1 That vikkit vyntir had thame revede ; 12 And all grewis begouth to spryng. In-to that tyme the nobill king, Then the king Vith his flot and a few menge, with M me“ Thre hundir I trow thai mycht weill be, 16 First rubric from E; second from 6.
4
The Bruce; Or, The Book of the Most Excellent and Noble ...
And the treis begoutb to ma Burgeonys and bryc/ft blwmys alsua, To vyn the heling of thar he[ve]de, 77<at vikkit vynttr had Manie revede ; And all grewis begouth to spryng. In-to that tyme the nobill king, Vith his flot and a few menje, Thre ...
Walter William Skeat, John Lydgate, 1870
5
Ideas sagradas: segunda parte ...
... revede- vos'bem neftas lagrimas ; comoem eípelhos. Se tantas deftillou Pedro por hum fó peccado : quaes iao as voíbs por tantos , & taó repetidos ? Fertiiizem vir- tuozamente as Voilas almas eftas lagrimas , que para eflc finí , he que vos ...
Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1721
6
Manifesto-Me eu tal qual sou
Apresentei-vos a verdade das minhas convicções; revede as minhas provas, documentadas por infalliveis, confrontai comigo os meus detractores, acariai os que me maldizem, e me fareis ampla justiça, como a espero infallivelmente de ...
José Praxedes Pereira Pacheco, 1864
7
Contemporáneo
... servidão passada » ; mas tambem os avisa dizendo-lhes : u persuadi-vos bem, que a liberdade não tem senão dous fundamentos solidos , a moderação e a concordia..... Tendes huma lei , que recebeo vossos juramentos , revede-a (5.) ...
8
Gazeta de Lisboa occidental
... oiro naturaes da Uha , de que os mais sam parentes de Joam Jaques Caflinett a, antigo chefe dos descontentes , que o anno passado íoy banido com outros Cor- los só pela lui peita, que se revede quererem entrefer a subJe- vaçam.
9
Confissões de Paulo (As)
Fase que, como diz Jeremias, eu possa colocar em meu passado balizas: " Revede os caminhos do passado, colocai balizas de referência". Ajuda-me a compreender as etapas de teu desígnio, os momentos de luz e os momentos de sombra, ...
CARLO M. MARTINI
10
Allegaçaō juridica a favor da congregaçaō do oratorio da ...
Ñ, competentes, como querem os ReveDe manelra que o que nefla mus¡ Nem e/ Ia abrigaçaòa se pòdc cónciderar na dira Sere-mffima Senbom Rainba de defender: , {impugnar _a ¡¡rejuizq da [ua ¡gra/a subíedmrm na '136 '_..rAllchzsi'Ñ'  ...
Julio Francisco, 1730

用語«REVEDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevedeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cum reactioneaza Emmit, un caine urias, cand isi revede stapanul …
Momentul in care un soldat este trimis intr-o zona de razboi este unul dificil pentru familia ramasa acasa, iar revederea este mereu emotionanta. «stirileprotv.ro, 7月 15»
2
Reacția emoționantă a unui cățel care își revede stăpânul după …
Câinii sunt recunoscuți ca fiind drept cele mai devotate animale de companie și printre puținele care își demonstrează iubirea către stăpânii lor în fiecare zi. «Realitatea, 3月 15»
3
Reactia emotionanta a unui caine, atunci cand isi revede stapana …
Reactia emotionanta a unui caine, atunci cand isi revede stapana plecata in Afganistan. Patrupedul a inceput sa planga. VIDEO. Caine. Reactia unui caine ... «stirileprotv.ro, 2月 15»
4
Momentul în care leul Christian îşi revede „părinţii” şi îi îmbrăţisează …
Povestea leului Christian, ce datează din anii '70, a căpătat notorietate abia după 2009, când o filmare a fost publicată pe platforma YouTube. În anul 1969 ... «Adevărul, 8月 14»
5
VIDEO: Reacţia unui câine când îşi revede stăpânul, un soldat …
Huffington Post publică un filmuleţ emoţionant, cu reacţia unui câine-lup în momentul în care îşi reîntâlneşte stăpânul, un soldat plecat pentru mai multe luni de ... «Gândul, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Revede [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revede>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA