アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comede"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMEDEの発音

comede play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMEDEと韻を踏むポルトガル語の単語


Cantanhede
Can·ta·nhe·de
Mamede
Ma·me·de
Mohâmede
Mo·hâ·me·de
adrede
a·dre·de
crede
cre·de
despede
des·pe·de
grede
gre·de
hóspede
hós·pe·de
impede
im·pe·de
lede
le·de
mafamede
ma·fa·me·de
mede
me·de
parede
pa·re·de
pede
pe·de
prevede
pre·ve·de
provede
pro·ve·de
rede
re·de
sede
se·de
suede
su·e·de
vede
ve·de

COMEDEのように始まるポルトガル語の単語

comedão
comedeira
comedeiro
comedela
comedem
comedente
comedes
comedi
comedia
comediador
comedianta
comediante
comediar
comedidamente
comedido
comedimento
comedimos
comediógrafo
comedir
comedis

COMEDEのように終わるポルトガル語の単語

ambulípede
bípede
caprípede
celerípede
chede
cirrípede
céspede
expede
falcípede
fissípede
flexípede
mobede
palmípede
pinípede
quadrúpede
revede
solípede
sonípede
unípede
velocípede

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomedeの類義語と反意語

同義語

«comede»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMEDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comedeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomedeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comede»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Comede
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comede
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Begins
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Comede
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Comede
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Comede
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

comede
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Comede
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Comede
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Comede
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fängt an
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Comede
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Comede
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Comede
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Comede
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Comede
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Comede
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Comede
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

comede
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Comede
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Comede
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Comede
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Comede
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Comede
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Comede
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Comede
5百万人のスピーカー

comedeの使用傾向

傾向

用語«COMEDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«comede»の使用頻度を示しています。
comedeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comede»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comedeに関するニュースでの使用例

例え

«COMEDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomedeの使いかたを見つけましょう。comedeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Plcce hach dentcs. comede quidquid invenit manus tua. coiucde volumen passionis christi. comede evangeliuim comede panem angeloruuq comede vitulum sagiuatuml comede agnum anuiculum. comede hædum . comede carnes tuas.
Jacques-Paul Migne, 1855
2
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Comede migu', e diran-nos cantares de Martin Moxa. Diz el en est': — E meus narizes color d' escarlata roxa? Vós avedes os alhos verdes, e matar-m'-íades con eles! 10 — Comede migu', e dar-vos-ei úa gorda garça parda. Diz el en est':  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Vida do p. Joam d'Almeida da Companhia de Iesu, na provincia ...
... delias Colchafli * . & por lançces lhe acrect -ntaua- , . • multai ii grande vtnà façam em que jam ttdos os Injtrumi mos dejuú Pe/meti CM» □S fnuitas vezes feus áfperos Cilícios , que chegaua à carne,. loam. et. Almeida. da. Comede. hfu. &. 8. y.
Simão de Vasconcelos, 1658
4
Shakespeare Jest-Books Reprints of the Early and Very Rare ...
Of. the. prest. that. sayde. Comede. episcope. lxxxv. In the tyme of visitacyon a bysshoppe, whiche was maryed andhad gote many chyldren, prepared toquestyon a preest what rule he kepte, whiche preest had a leman * * * * * and by her had ...
Unknown
5
Lexicon Hebraico-Chaldaico-Latino-Biblicum. In quo prima ...
Зэк: comedem'us ,vefcemur, msgid?, парк}? 8: comedemus. шарж}! 8:тсот8(11: 11:15 811111. тёрка 8: сотеаапшз eum- I HIPHA'LlŕRßT. l 3. т. Sing. 8: confumetur. ì . 1 l I ‚м P в к. 2. m. Sing. comede , Sins comede ‚ » . confume , ' & Comede.
6
Popular Medicine in Thirteenth-century England: Introduction ...
(MS Sloane 146 f.l4v] Ad fetorem oris auferendum: Comede sepe pulegium siccum vel cerfolium aut gargariza sepe acetum ante cubitum. 48. Item sepe comede folia fagi et lava os aceto. 49. Item bibe pulegium distemperatum cum vino post ...
‎1990
7
Semana Santa: exercicios divinos da presença de Deo's e ...
ceomeu P. S. Elias } para orar com toda a perfeyçao fe re- D Hier co^eo em num deferto : No cogitar ei de morte-, (B) & logo in Ret me acu^i° ° Geo com pao : Surge,comede. (С) Nao lhe deo 19.Я.4. opaofenâoquando feretirou a orar ...
Antonio da Expectaçao, 1719
8
Obras médicas de Pedro Hispano
... que caput purgat, et a stomacho fumum et feces expellit et calorem excitat naturalem et, cum desiderium comedendi affuerit, statim comede, nisi enim cito comedas stomachus malis replebitur humoribus et conturbat cerebrum uaporibus .
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
9
Obra do anio da guarda: segunda parte
dia pelodeserto , Sc achandose quebrantado , deitouse a dormir à (ombra de hum Iuwipero: poréin o Anjo o efpertou.dizendo: Surgc^ Sacraroíro comede: Leuantaiuos, & comei. E vendo junro de fy hum paôcozi- da Eucha do no borralho,8£ ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), 1622
10
Sermoens do Padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
... do peccado: anres da culpa condena Deos a de Adam peccar, mandou- Adamaterosolhos,&asef- lhe Deos, que comeflL* do peranças na terra : & ter os fruto das arvores: Ex omni olhos, & a efperanças no Irgno p&adifi comede: Porem Ceo, ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1720

用語«COMEDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomedeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guide Soins et accompagnement des migrants/étrangers en …
Depuis sa fondation, en 1979, le Comité pour la santé des exilés (Comede) s'empare au quotidien des questions d'ordre social, juridique, psychologique et ... «Seronet, 10月 15»
2
Santé des migrants : le Comède dénonce les refus de soins et lance …
La 4e édition du guide « Soins et accompagnement » du Comité pour la santé des exilés (Comede), réalisé avec le concours de la direction générale de la ... «Le Quotidien du Médecin, 10月 15»
3
Distinguirán a los atletas mendocinos que participaron de los …
De esta manera, autoridades legislativas y funcionarios de la Confederación Mendocina de Deportes (Comede) les entregarán diplomas y reconocimientos a ... «Cuyonoticias, 8月 15»
4
MIGRANTS : une exposition BD pour dénoncer leur précarité
Le COMEDE s'est donné pour mission de soigner les exilés qui arrivent en France dans un état de santé souvent très dégradé, et dans une situation ... «ArtActu, 6月 15»
5
De plus en plus d'étrangers malades renvoyés dans leur pays
Arnaud Veïsse, le directeur du Comité pour la santé des exilés (Comede) et David Rohi, de la Cimade,... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ... «Le Monde, 5月 15»
6
La primera noche para ellos
Por eso, desde la Comede pensamos que es muy importante la reivindicación de la tarea de los dirigentes deportivos de la provincia”, sostuvo Humberto ... «Los Andes, 5月 15»
7
Les étrangers malades dans le viseur de la préfecture du Rhône
Les militants allaient se coucher sur les pistes d'Orly pour empêcher l'expulsion des étrangers malades », se souvient Arnaud Veïsse, médecin au Comede ... «Rue89Lyon, 3月 15»
8
Mendoza comienza a ordenarse en lo económico
Pagano, titular de la Comede, aseguró: “En la improvisación se gasta, en lo ... esa tarea en el gobierno”, asegura Humberto Pagano, presidente de la Comede. «Los Andes, 2月 15»
9
Premios Llama: la distinción a nuestros embajadores
La gran fiesta anual, organizada por la Confederación Mendocina de Deportes (Comede) junto a Más Deportes, celebrará la pasión y también el esfuerzo de ... «Los Andes, 12月 14»
10
Premios Llama: los galardonados de la gran fiesta
Como cada año, desde que en 2005 la Comede otorgó sus primeros diplomas al mérito, la idea de efectuar una gran fiesta anual se presentó como una idea y ... «Los Andes, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Comede [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comede>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z