アプリをダウンロードする
educalingo
ródico

"ródico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRÓDICOの発音

ró · di · co


RÓDICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÓDICOと韻を踏むポルトガル語の単語

antiespasmódico · anódico · aperiódico · catódico · dissódico · disódico · episódico · espasmódico · imódico · iódico · melódico · metódico · monódico · módico · paródico · periódico · prosódico · rapsódico · sinódico · sódico

RÓDICOのように始まるポルトガル語の単語

· ró-ró · róber · róbur · rócio · Ródano · Ródão · ródio · rói · róis · Rómulo · rópia · rórico · rórido · róscea · róscido · róseo · róssia · róstrico · rótia

RÓDICOのように終わるポルトガル語の単語

antiperiódico · antipódico · antispasmódico · antódico · desmetódico · epifleódico · epódico · estesiódico · exódico · hesiódico · imetódico · marasmódico · nautódico · nódico · palinódico · quiropódico · sarcódico · semiperiódico · simpódico · tenesmódico

ポルトガル語の同義語辞典にあるródicoの類義語と反意語

同義語

«ródico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÓDICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ródicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのródicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ródico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Rodico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ródico
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Rodico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Rodico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Rodico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ródico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Rodico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rodico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rodico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rodico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Rodico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Rodico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rodico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rodico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Rodico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Rodico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rodico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rodico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rodico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Rodico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rodico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rodico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rodico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rodico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rodico
5百万人のスピーカー

ródicoの使用傾向

傾向

用語«RÓDICO»の使用傾向

ródicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ródico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ródicoに関するニュースでの使用例

例え

«RÓDICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からródicoの使いかたを見つけましょう。ródicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de química mineral, vegetal y animal
El comprobante de esto es que el oxígeno del hidrato ródico es triple de el del agua: en el cloruro doble potásico, el cloruro ródico contiene vez y media, y en la sal doble sódica, tres veces tanto cloro como el cloruro alcalino. El peso atómico  ...
Jöns Jacob Berzelius, 1849
2
Clarice Lispector: a travessia do oposto
Mas não lhe concede nenhum alcance teórico ou prático, mesmo porque, argumenta ele, o termo "paródia" foi introduzido no francês tardiamente, em 1614: o jogo pa- ródico implica uma dupla operação: empréstimo e zombaria.
Olga de Sá, 1993
3
Juó Bananére: o abuso em blague
Nessa época, com seu "jornalzinho" pa- ródico e metalingiiístico, o autor já havia incorporado completamente, em seus artigos, a profusão de gêneros e a idéia de texto-montagem, a qual jamais abandonou. Seus textos simultâneos, assim ...
Cristina Fonseca, 2001
4
No ar: PRK-30!
O sotaque português da esganiçada "Maria Joaquina", com seu pa- ródico repertório de fados, em contraste com o tom pernóstico e cafajeste de "Otelo" que logo se segue, arrematando o programa, assinala, na conclusão, a versatilidade ...
Paulo Perdigão
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Chím. Gênero de saes, produzidos pelo óxido ródico. *Ròdavinho*, m.Parede da frente, na lagariça. (De roda + vinho) * *Rodeador*, adj. Que rodeia. Cf. Filinto, XVI, 23. *Rodeamento*, m. Acto ou effeito de rodear, *Rodear*, v. t. Andar em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos
Não desconhece nem minimiza as produções clássica e moderna da Europa, mas considera-se livre para reinventá-las pelos procedimentos discursivos viés do humor pa- ródico, que lhe permite adotar estrategicamente o olhar enviesado a ...
Benjamin Abdala Júnior, Marli Fantini Scarpelli, 2004
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... rocaille rocambolesco rocim rocinante rocio (dif. de rossio) roço [o] rococó [o][o ] rodagem rodapé [o] rodar roda-viva [o] rodear rodeio rodeira rodela rodício ródico rodilha ródio rodízio rodo [o] rododendro rodopiar rodopio rodovalho rodovia ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
O tempo e o vento: história, invenção e metamorfose
De lá para cá, o projeto tomou vários rumos, sendo rejeitado pelos naturalistas, que preferiam a crítica à atua- lidade, e retomado pelos modernistas, de modo ufanista ou pa- ródico, mas dificilmente alcançando o efeito destacado a propósito ...
Maria da Glória Bordini, Regina Zilberman, 2004
9
A ironia e suas refrações
Ao explicar esse conceito, o estudioso citado esbarra em um princípio caracterizador de todo discurso pa‐ ródico: o paradoxo da transgressão autorizada das normas. Assim, o carnaval, que caracteriza as festas populares de manei‐ra geral ...
Camila Da Silva Alavarce
10
Gênero e história no romance português: novos sujeitos na ...
... as personagens pertencentes a esse universo: dele escapam figuras como a de Elisa Aida, que, pelo olhar pa- ródico com que é descrita pelo narrador, incorpora a historicidade que revela a decadência de uma classe aristocrática rural.
Simone Pereira Schmidt, 2000
参照
« EDUCALINGO. Ródico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rodico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA