アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"róber"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRÓBERの発音

ró · ber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÓBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÓBERと韻を踏むポルトガル語の単語


Héber
Hé·ber
Weber
we·ber
absorber
ab·sor·ber
aperceber
a·per·ce·ber
beber
be·ber
caber
ca·ber
conceber
con·ce·ber
couber
cou·ber
descaber
des·ca·ber
embeber
em·be·ber
lamber
lam·ber
liber
li·ber
líber
lí·ber
perceber
per·ce·ber
receber
re·ce·ber
saber
sa·ber
souber
sou·ber
súber
sú·ber
zingiber
zin·gi·ber
áber
á·ber

RÓBERのように始まるポルトガル語の単語

-ró
róbur
cio
dano
dão
dico
dio
i
is
mulo
pia
rico
rido
scea
scido
seo
ssia
strico
tia

RÓBERのように終わるポルトガル語の単語

Christopher
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
delamber
desaperceber
desbeber
descouber
desperceber
dessaber
entreperceber
prebeber
preconceber
relamber
ressaber
ber

ポルトガル語の同義語辞典にあるróberの類義語と反意語

同義語

«róber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÓBERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語róberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのróberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«róber»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罗伯特
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rober
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मेनचेस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ROBER
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Робер
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

róber
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Róber
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Róber
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rober
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rober
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ローベル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

로베르
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Róber
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rober
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Róber
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Róber
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rober
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rober
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rober
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Робер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rober
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rober
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rober
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rober
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rober
5百万人のスピーカー

róberの使用傾向

傾向

用語«RÓBER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«róber»の使用頻度を示しています。
róberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«róber»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、róberに関するニュースでの使用例

例え

«RÓBER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からróberの使いかたを見つけましょう。róberに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Human Factors and Ergonomics in Consumer Product Design: ...
Ergonomics. as. a. Strategy. Tool: An. Approach. through. Design. Jairo. José. Drummond. Câmara. and. Róber. Dias. Botelho. contents 29.1 Introduction ........... ............................................................................................................... 483 29.2 Strategies.
Waldemar Karwowski, Marcelo M. Soares, Neville A. Stanton, 2011
2
Cartas de Portugal (1778-1779)
Tirando-se ã sorte para escolha dos parceiros, a sobrinha ficou com o lord, e os seus adversários foram completamente batidos ao primeiro róber. A menina ficou 'tão contente que pediu para não mudar de parceiro para o segundo, durante ...
Arthur William Costigan, Augusto Reis Machado, Charles Ant Costigan, 1946
3
La rebelión de los números: (Un espectáculo para lápiz y papel)
Róber: Es que ahí lo pone bien claro: «SEIS LADOS IGUALES FORMAN UNA PUERTA EXTRAÑA», seis lados, Chema y no cuatro que son los que tú has pintado para hacer tu rectángulo o cuadrilátero, es decir, de cuatro lados. ( RÓBER ...
Antonio de la Fuente Arjona, 2010
4
Correcções
Enid, que era parceira de Bea naquele róber e já estava aborrecida por ela não ter respondido a uma declaração de duas vazas, comentou brandamente não lhe parecer que os gays pudessem evitar sê-lo. – Oh, não, é, definitivamente, uma ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
5
O hyssope
... los meus Contrarios , » De taes artes me valho , táes maránhas , ›› Que (não tendo lnáis que um) lhes ganho o róber. v) Isto dizendo , e feita uma zumbáia , Do Doutor Barlolista se despede ; E mais Iligeiro , que um ligeiro Galgo Para casa ...
António Dinis da Cruz e Silva, 1817
6
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Isto dizendo Levanta-se furioso ; e sem respeito Ao real Róber , que ganhado tinha , ( Tanto pôde a paixão no peito humano ! ) Assim mesmo , e sem ver quanto indecente Foi sempre á Senhoria andar á pata , Ao caminho se póz , aos ilhaes ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
7
A Teia de Aranha
Esse primeiro róber deve tersido a pontuação de ontem. Apontando para os outros marcadores, o inspetor comentou, pensativo: – Parece que sóuma pessoaéque pontuou. – Sim–concordou Jeremy. – Receio que somos todosum pouco ...
Agatha Christie, 2012
8
Satyricos portuguezes: collecção selecta de poemas ...
E tu, infame adulador Cabido, A mudar me obrigaes , com vis cabalas , > De tam sancto proposito, — até onde Chegam dos Laras o valor, e o brio, D'esta vez provareis. » Isto dizendo , Levanta-se furioso, e sem respeito Ao real-róber, que ...
‎1834
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que robalete. *Robalinho*, m.Peixe cyprínida (leusciscus pyrenaicus). * Robalo*,m.Peixe pércida, (perca labrax). * *Robe*, (rô)m.Des.O mesmo que arrôbe. *Róber*,m.Série doduas partidas, no jôgodo whist. Cf. A. Dinis, Hyssope,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Romanceiro
Tracta-se entre aquelles fashionaveis da era de quinhentos, de fazer alguma coisa elegante: sonetos, por exemplo, trovas, ou que- jandas galanices d'então — como hoje seria jogar um rtiber (róber?), experimentar uma walsa nova no piano ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863

用語«RÓBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からróberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Róber, Corredera, Pinchi y Cardoso pasan el corte y viajan a Gran …
El madrileño ya ha hecho su primera selección y, de momento, se lleva a Gran Bretaña a cuatro promesas: Róber, Álex Corredera, Cardoso y Pinchi. En cambio ... «La Opinión A Coruña, 7月 15»
2
La cantera del Deportivo llama a la puerta
... presumió de cantera, con Róber y Óscar como los más destacados del once y ... segundo palo, donde Róber metió la cabeza para empujar el balón a la red. «La Voz de Galicia, 7月 15»
3
La cantera golpea primero
Cardoso, Dani Iglesias y Róber atinaron en la segunda parte tras un primer tiempo poco ... Róber, que en la segunda parte actuó como lateral por culpa de una ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
4
“O Brasil é um país de renda média”
Para entender o que acontece na economia brasileira hoje, é preciso “fazer uma análise olhando um pouco mais atrás”, pontua Róber Avila em entrevista ... «Tribuna do Norte - Natal, 6月 15»
5
OAB/RJ recebe cientista Róber Bachinski em seminário sobre …
A Ordem dos Advogados do Brasil da Seção do Estado do Rio de Janeiro (OAB/RJ) promove nesta quarta-feira (13/5), a partir das 9 horas, o seminário gratuito ... «Jornal do Brasil, 5月 15»
6
Róber Iturriet Avila: Será mesmo por causa da corrupção?
Três intelectuais de relevo trataram recentemente acerca do ódio ao PT: Leonardo Boff, Luis Fernando Veríssimo e Luiz Carlos Bresser Pereira. Suas palavras ... «Vermelho, 3月 15»
7
Róber medita dejar el fútbol tras sufrir otra grave lesión
El fútbol no está siendo justo con Roberto Rodríguez Regueiro Róber. Hace pocos meses reaparecía después de estar dos años apartado de los terrenos de ... «La Voz de Galicia, 3月 15»
8
Bachinski: "95% dos testes em animais são perdidos quando …
Nessa semana, o doutorando em Biotecnologia pela Universidade Federal Fluminense, Róber Bachinski, ministrou palestra na Câmara Municipal de Porto ... «EcoAgencia, 1月 15»
9
Róber se siente de nuevo futbolista
A sus 21 años, el mediocentro monfortino Roberto Rodríguez Regueiro «Róber» vuelve a disfrutar del fútbol, y lo hace en el Laracha, equipo de Tercera ... «La Voz de Galicia, 1月 15»
10
Róber Avila: Os limites da distribuição de renda e riqueza no Brasil
Os 0,9% mais ricos do País detêm entre 59,90% e 68,49% da riqueza dos brasileiros, sendo as principais fontes de acumulação de riqueza os fluxos de renda ... «Vermelho, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Róber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rober>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z