アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ródano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRÓDANOの発音

Ró · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でRÓDANOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Ródano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ródano

ローヌ川

Rio Ródano

ローヌは重要なヨーロッパの川です。 全長812kmのスイスに源を持ち、地中海に流れ込むフランスでコースを終了します。 それは地中海に流れ込む最も大きいフランスの川そして最も重要なヨーロッパの川である。 O rio Ródano é um importante rio europeu. Com um comprimento total de 812 km, tem sua nascente na Suíça e acaba seu curso na França, onde desagua no mar Mediterrâneo. É o rio francês mais caudaloso e o mais importante rio europeu a desaguar no Mediterrâneo.

ポルトガル語辞典で«Ródano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÓDANOと韻を踏むポルトガル語の単語


adano
a·da·no
badano
ba·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
dano
da·no
erídano
e·rí·da·no
extramundano
ex·tra·mun·da·no
jordano
jor·da·no
ládano
lá·da·no
láudano
láu·da·no
melindano
me·lin·da·no
mundano
mun·da·no
médano
mé·da·no
ortódano
or·tó·da·no
paludano
pa·lu·da·no
pandano
pan·da·no
peucédano
peu·cé·da·no
quedano
que·da·no
supramundano
su·pra·mun·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

RÓDANOのように始まるポルトガル語の単語

Roy
Royal
royalty
rozeimo
rozental
-ró
ber
bur
cio
Ródão
ródico
ródio
i
is
mulo

RÓDANOのように終わるポルトガル語の単語

Luciano
Vaticano
americano
ano
italiano
lábdano
mano
mariano
mexicano
milano
opidano
piano
plano
secundano
serrano
solano
soprano
transjordano
transpadano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるRódanoの類義語と反意語

同義語

«Ródano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÓDANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ródanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのRódanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Ródano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罗纳
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ródano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rhône
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رون
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Рона
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Ródano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোন্
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rhône
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rhone
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rhone
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ローヌ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rhone
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rhone
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரோன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Rhone
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rhone
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rhone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rhone
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Рона
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rhone
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rhone
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rhone
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rhone
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rhone
5百万人のスピーカー

Ródanoの使用傾向

傾向

用語«RÓDANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Ródano»の使用頻度を示しています。
Ródanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ródano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Ródanoに関するニュースでの使用例

例え

«RÓDANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からRódanoの使いかたを見つけましょう。Ródanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Será que Nostradamus Profetizou?
ER - Até 1791, Sorgues era do Vaticano e Languedoc era uma grande província francesa a oeste do Ródano. 7.22 - (L) Mesopotâmia, Tarrascon, Ródano e Ausônia. Os cidadãos da Mesopotâmia irados com seus amigos de Tarrascon; jogos ...
Heino Willy Kude
2
O admirável novo mundo do vinho: e as regiões emergentes
Porém, a hipótese que vem ganhando maior corpo é a de que se trata de uma uva francesa autóctone do Ródano, descendente da Vitis allobrogica, produzindo vinhos finos na região desde os tempos da dominação romana, como menciona ...
Aguinaldo Záckia Albert, 2002
3
Linguagens E Formas de Poder Na Ant
ria as chefias celtas desde o baixo Ródano até a Europa central. Os primeiros indicativos de tais interações datam, justamente, da segunda metade do século VI a.C., período em que os massaliotas enfrentavam conflitos com as tribos mais  ...
Neyde Theml
4
Contos:
O Ródano, que a atravessa ao sair do lago, dividea em dois bairros distintos, e ele mesmo é dividido, no centro da cidade, por uma ilha situada entre as duas margens. Esta disposição topográfica reproduzse muitas vezes nos grandes ...
Júlio Verne, 2014
5
Exemplos de Arquitetura
Edifício do Sindicato Geral dos Empreiteiros do Ródano Arquitetos: R. Dussud, P . Centou, P. Rastagnat Data da conitrução: 1970 (Foto Y. O bairro de Tonquím, a nordeste do aglomerado lionès, é o local desta casa de empreiteiros, que ...
Philippe Deslandes, 2004
6
Gazeta de Lisboa
A Varava* na. a Ródano, e a Astrolábio sahírào de Nauplia a 1 1 de Fevereiro com 900 militares do 21 d« ligeiros, e do. 37 de linha, e parte do maioria! d' arlilberiai » ' . ..-.-, i . . .. ci. . (idem.) Em hum periódico ministerial dos que se publicão ...
7
Paris e uma festa [A Moveable Feast]
Lembrei-me do Ródano, estreito e cor de cinza, engrossado pela fusão das neves e debruado por duas correntes de trutas de cada lado, do Stockalper e do canal do Ródano. O Stockalper estava realmente nítido naquele dia e o canal do  ...
Ernest Hemingway, 2011
8
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
39 j Ao santo Anachoreta , e Abbade Isaac imitarão neste século em milagres , santidade , e vida Solitária , e Monástica os Veneráveis Mondes , e Abbades Ródano na Kibernia , e Silvestre em França. O nome do primeiro he o mais vulgar ...
de Santo Antonio Henrique, 1752
9
Le Cordon Bleu: vinhos
Do sul do Ródano, o Châteauneuf-du-Pape de uma excelente colheita (1990, 1998), beneficia se for armazenado durante cerca de dez anos, visto que se torna mais complexo e com um aroma e gosto a caça mais intenso. Ribera dei Duero ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
10
O legado dos templários
Não estava lá em baixo, mas de volta ao tabuleiro da ponte, e corria para o quarto arco que a colocaria a meio do Ródano, mas sem saída, pois a ligação à outra margem tinha sido destruída pelas cheias há trezentos anos. Tinha por certo ...
Steve Berry

用語«RÓDANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRódanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
González teme que la concesión del Lago sea "un nuevo Ródano"
Porque nos tememos que, como ya ocurriera con la empresa Ródano, vamos a tener que pagar deudas ajenas", señala el líder socialista. González recuerda ... «eldia.es, 10月 15»
2
Amsterdã: Exposição reúne obras de Van Gogh e Edvard Munch
Entre elas, estarão trabalhos icônicos e mundialmente famosos, como "O Grito" de Munch e "Noite estrelada sobre o Ródano" de Van Gogh. Entre mais de cem ... «Pureviagem.com.br, 10月 15»
3
Genebra em 140 minutos de puro prazer. Eu quero!
Os hospedes vão curtir ainda um passeio de barco no rio Ródano, em Genebra, e conhecer de perto o Jet d'Eau (“jato d'água”), uma fonte de 140 metros de ... «Brasileiros, 9月 15»
4
Deshielo del glaciar en Suiza
De lejos, el glaciar suizo del Ródano parece de un blanco inmaculado, pero un vistazo de cerca permite descubrir que está cubierto de mantas, un esfuerzo ... «ElTiempo.com, 9月 15»
5
Recorrerá 500 Km. del Ródano en el interior de una botella
El artista francés Abraham Poincheval es un asiduo a las inmersiones extremas que ya sabe lo que es vivir dos semanas en el vientre de un oso, atravesar ... «Deia, 8月 15»
6
La increíble cueva de hielo que «renace» cada verano desde hace …
La cueva del Glaciar del Ródano, en Suiza, se empezó a utilizar como nevera. ... Se trata del Glaciar del Ródano y su increíble cueva de hielo, que se empezó ... «ABC.es, 7月 15»
7
Hollande declara la alerta máxima en la región de Ródano-Alpes …
El presidente de Francia, François Hollande, ha declarado la alerta máxima en la región de Ródano-Alpes, donde se encuentra la fábrica que este viernes ha ... «Europa Press, 6月 15»
8
El Ayuntamiento le gana el litigio a Ródano e ingresa 3,9 millones
El Ayuntamiento de Puerto de la Cruz ingresa 3.953.987 euros en las arcas municipales tras ganar el litigio a Ródano Tenerife, anterior concesionaria de varios ... «Diario de Avisos, 1月 15»
9
Abordaje 'vert' en el Ródano
El Saint-Etienne derrotó al Olympique de Lyon en el derbi del Ródano. Los 'verts' fueron tremendamente superiores y llegaron a humillar a un rival que no ... «Vavel.com, 11月 14»
10
Cruzeiro fluvial passará por Holanda, Alemanha e França
Um novo roteiro fluvial na Europa passará em 15 dias por três rios em três países diferentes. A viagem Reno & Ródano Revelados, da Avalon Waterways, terá ... «Terra Brasil, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ródano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rodano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z