アプリをダウンロードする
educalingo
roncal

"roncal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRONCALの発音

ron · cal


RONCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRONCALはどんな意味ですか?

ロンカル

Roncalはスペインの自治体で、ナバラ州の州と郡のコミュニティで、面積は38,8km²で、人口は261人、人口密度は6.7hab./km²です。

RONCALと韻を踏むポルトガル語の単語

atincal · bancal · brancal · juncal · mancal · tincal · trincal · troncal

RONCALのように始まるポルトガル語の単語

ronca · roncada · roncadeira · roncador · roncadura · roncante · roncar · roncaria · roncão · roncear · ronceiramente · ronceirice · ronceirismo · ronceiro · roncha · ronchar · roncice · roncinado · roncinela · ronco

RONCALのように終わるポルトガル語の単語

apical · cal · cervical · clerical · fiscal · focal · lexical · local · logical · medical · metical · musical · pascal · periodical · radical · sindical · subtropical · tropical · vertical · vocal

ポルトガル語の同義語辞典にあるroncalの類義語と反意語

同義語

«roncal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RONCALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roncalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroncalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«roncal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

roncal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Roncal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Roncal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Roncal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

roncal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ронкаль
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

roncal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

roncal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Roncal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Roncal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

roncal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

roncal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

roncal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Roncal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

roncal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

roncal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

roncal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Roncal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Roncal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Roncal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ронкаль
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Roncal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Roncal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Roncal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Roncal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Roncal
5百万人のスピーカー

roncalの使用傾向

傾向

用語«RONCAL»の使用傾向

roncalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roncal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roncalに関するニュースでの使用例

例え

«RONCAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroncalの使いかたを見つけましょう。roncalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Big Gamble: Are You Investing Or Speculating?
The Big Gambletakes you on an armchair journey from the tulip fields of 17th century Holland and the South Seas to the gaming tables in Las Vegas.
Jose D. Roncal, Jose N. Abbo, 2008
2
Pyrenees
West to Izaba on the GR11 Zuriza straddles the GR11, with Selva de Oza an easy day away to the east (see p.482); heading west towards Izaba in the Roncal valley (I4km by narrow, paved road), the GRl I was rerouted in the early 1990s.
Marc Dubin, 2004
3
The Camino Killer:
Then Roncal ran after the murderer and entered the cathedral. He arrived justintimeto see theman inthe tracksuit fruitlessly attempting to openthenorthern doors,but they were locked. Theman turned to see Roncal at the mainentrance.
Gabriel Martinez, 2013
4
The Art and Politics of Bolivian Cinema
At the party, Goni noticed that a woman, perhaps in her late thirties, was looking with great interest at Hugo Roncal, the lead actor of the film. Goni approached the girl, and he asked her, "Who are you? I noticed that you like the lead actor.
Sànchez-H., José, 1999
5
Lonely Planet Spain
A daily bus runs the length of the Valle del Salazar between Pamplona and Ochagavía. Valle del Roncal Navarra's most spectacular mountain area is around Roncal, and this easternmost valley is an alternative route for leaving or entering the ...
Damien Simonis, 2010
6
The twenty piano cuecas of Simeón Roncal
Susan Cohen, Simeón Roncal. تما-اط لمو)ع،ع وهه لمجلاقةدح٢قةط ،)ي(ت و ك نقة ل ، نسك ك ئلا ثم ة ا لاسر اسلم اسكأ لس-س مساس. ا لاح جسمي سسترس يسم يحل ا اسام سسم بس س س بسسسللئتنلح انلغقتإ لو ي . لج اعققصي قف ثة ٢ افتك - ولئلئلبلئ ...
Susan Cohen, Simeón Roncal, 1981
7
VIBE Vixen
Heidi Klum was Roncal's first celeb client, but the list has grown to include Beyonce, Jennifer Lopez, Celine Dion, Ashlee Simpson, and Mary J. Blige. "It feels great to know that superstars trust me and my work." Her talent is unmistakable ...
8
The Rough Guide to Spain
Euskal Herria: the País Vasco & Navarra | The Navarran Pyrenees | Valle de Roncal If you're really serious about exploring alpine mountains, the Valle de Roncal, the next major valley to the east, is considerably more rewarding, although it is ...
AnneLise Sorensen, Geoff Garvey, 2009
9
Spain
The fabrication of Queso Roncal, a cheese made from the milk of the Pyrenee's Rasa sheep, is its primary enterprise. The pungent, oily cheese ranks up there with Manchego and Cabrales in terms of name recognition. Others know Roncal not ...
Kelly Lipscomb, 2005
10
Cheese & Wine: A Guide to Selecting, Pairing, and Enjoying
(rohn-KAHL) Raw sheep's milk Spain Since the Middle Ages, the villages in Spain's Roncal Valley have managed the area's pasture jointly, an early example of enlightened environmentalism. To avoid overgrazing, the valley's management  ...
Janet Fletcher, 2011

用語«RONCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroncalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un convenio entre tres entidades impulsará el queso de la DO Roncal
La consejera de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local, Isabel Elizalde, el presidente del Consejo Regulador de la DOP Roncal, Patxi Zalba, ... «20minutos.es, 10月 15»
2
Stony Brook student dies one week after car accident
Miguel Lorenzo Roncal, a chemical and molecular engineering major and commuter student at Stony Brook University, died Friday morning, one week after ... «Stony Brook Statesman, 10月 15»
3
Álvaro Roncal vuelve a dejar tirados a los empleados del club
Álvaro Roncal, el que en un principio iba a ser designado como consejero delegado y que ejerce de representante de los propietarios, volvió a dar la 'espantá'. «Albiazules.es, 9月 15»
4
Álvaro Roncal no ejercerá de consejero delegado del Recre
21.45 h. "Álvaro Roncal estará este martes día 29 en la Junta. Él explicará que no estará de director general por incompatibilidad de puestos con otro club. «Huelva24, 9月 15»
5
Elizalde anima a la DO Roncal a sumarse al Plan Estratégico de la …
Los representantes de la DO Roncal, que estuvieron encabezados por su presidente, Patxi Zabala, trasladaron a la consejera su preocupación por la falta de ... «Diario de Navarra, 9月 15»
6
Antonio Campo presenta su obra en el 'Joaquín Roncal'
La Fundación Caja Inmaculada inaugurará este martes, 15 de septiembre, en el Centro Joaquín Roncal CAI-ASC, a las 20.00, la exposición 'Reflejos de ... «Heraldo.es, 9月 15»
7
Álvaro Roncal mantiene el contacto con la cúpula albiazul
A pesar de estar desaparecido y de que tiene pendiente reuniones con empleados y hablar con la plantilla, el consejero delegado mantiene su contacto con el ... «Albiazules.es, 9月 15»
8
Roncal y Baretous renuevan el pacto mas antiguo de Europa
La piedra de San Martín, entre los pirenaicos valles de Roncal (Navarra) y Baretous (Francia), vuelve a ser ejemplo de buena vecindad con la tradicional ... «Diario de Navarra, 7月 15»
9
Primeras decisiones de Álvaro Roncal
El consejero delegado Álvaro Roncal llega este martes a Huelva y se espera que confirme la continuidad de José Domínguez al frente del banquillo. También ... «Albiazules.es, 7月 15»
10
Álvaro Roncal y Sebastián Rivero ponen cara a los nuevos dueños
Álvaro Roncal, ex director general del Alcalá, será el hombre fuerte del club como consejero delegado. Sebastián Rivero, por su parte, llega como ... «Albiazules.es, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Roncal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/roncal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA