アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roncada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRONCADAの発音

ron · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONCADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RONCADAと韻を踏むポルトガル語の単語


ancada
an·ca·da
arquibancada
ar·qui·ban·ca·da
arrancada
ar·ran·ca·da
atrancada
a·tran·ca·da
bancada
ban·ca·da
chancada
chan·ca·da
cincada
cin·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
estroncada
es·tron·ca·da
juncada
jun·ca·da
mancada
man·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
potrancada
po·tran·ca·da
rebencada
re·ben·ca·da
tamancada
ta·man·ca·da
trancada
tran·ca·da
varancada
va·ran·ca·da
vincada
vin·ca·da

RONCADAのように始まるポルトガル語の単語

ronca
roncadeira
roncador
roncadura
roncal
roncante
roncar
roncaria
roncão
roncear
ronceiramente
ronceirice
ronceirismo
ronceiro
roncha
ronchar
roncice
roncinado
roncinela
ronco

RONCADAのように終わるポルトガル語の単語

aplicada
cada
carrancada
cercada
chamancada
chincada
colocada
contrapancada
delicada
derrocada
cada
emboscada
esbarrancada
escada
forcada
pescada
picada
sacada
tocada
vilafrancada

ポルトガル語の同義語辞典にあるroncadaの類義語と反意語

同義語

«roncada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RONCADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roncadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroncadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«roncada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Roncada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ronquera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hoarse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Roncada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Roncada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Roncada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

roncada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Roncada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Roncada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Roncada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Roncada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Roncada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Roncada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Roncada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Roncada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Roncada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Roncada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Roncada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Roncada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Roncada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Roncada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Roncada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Roncada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Roncada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Roncada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Roncada
5百万人のスピーカー

roncadaの使用傾向

傾向

用語«RONCADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«roncada»の使用頻度を示しています。
roncadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roncada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roncadaに関するニュースでの使用例

例え

«RONCADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroncadaの使いかたを見つけましょう。roncadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semiotics and Linguistics in Alice's World
It is not an unicum any longer: swinging from normality to minimum, from minimum to maximum, Alice's body gives birth to different bodies which manifest the dichotomy between tall and short, small and big. Though her growing Zena Roncada ...
Rachel Fordyce, Carla Marello, 1994
2
Recent progress in animal production science: proceedings of ...
Detection. of. basic. proteins. in. milk. performed. by. capillary. electrophoresis. P. Roncada,. G.F.. Greppi. Istituto di Medicina Legale e Veterinaria, Facolta di Medicina Veterinaria, Universita di Milano RIASSUNTO: Identificazione di proteine ...
Gianfranco Piva, 1999
3
Dairy Goats Feeding and Nutrition
Clinical and Experimental/Allergy 29, 997-1004. Ricordeau, G., Mahé, M.F., Amigues, Y., Grosclaude, F. and Manfredi, E. (1995). La caséine asl en race Poitevine. La Chéure 206, 34-37. Roncada, P. and Greppi, G.F. (1999) Comparison of ...
Antonello Cannas, Giuseppe Pulina, Ana Helena Dias Francesconi, 2008
4
James Stewart: Motocross Great
This time, Stephane Roncada challenged him. Roncada took the lead after the first turn and led for three laps. James battled Roncada and finally passed him. James crossed the finish line first. He had proven himself to be the best rider in the ...
Terri Sievert, 2005
5
American Motorcyclist
A first-moto holeshot set up Pastrana's victory march. And despite a challenge from hard-charging Suzuki teammate Bran- den Jessman, Pastrana nailed down the win. However, with Roncada finishing third, he still needed a win in the second ...
6
Cycle World Magazine
Nonetheless, he would be challenging a i ' ' field of talent and experience that included . ' -. Q - Steve Lamson, Tallon Vohland and Stephane - V ' r ' ~, - Roncada — all veterans — all very fast! ; , ' Pastrana's introduction to the Pro's got U.S. I 1' ...
7
American Motorcyclist
AMA CHEVY TRUCKS U.S. MOTOCROSS CHAMPIONSHIPS: Budds Creek Motocross Park, Budds Creek, MD; June 18: 1. Ricky Carmichael, KAW; 2. Sebastien Tortelli, HON; 3. Kevin Windham, HON. 125cc: 1. Stephane Roncada, YAM.
8
American Motorcyclist
Stephane Roncada, YAM. AMA CHEVY TRUCKS U.S. MOTOCROSS CHAMPIONSHIPS: • Glen Helen Raceway, San Bernardino, CA; May 14: 1. Ricky Carmichael, KAW; 2. Sebastien Tortelli, HON; 3 David VuillemiHL, YAM. 125cc: 1 .
9
Os Dall'Alba: cem anos de Brasil
3.4.11.5. Remi Masotti e Cenira Benedetti l.Kãtia, 2. Leandro. 3.4.11.6. Relê Terezinha Masotti e Nilo Moprelli l.Cláudio, 2. Fernando. 3.4.11.7. Marlene Beatriz e Gerli Carválho 1 .Alexandre . 3.4.12. Maria Masotti e Samuel Roncada Em frente ...
João Leonir Dall'Alba, 1984
10
ANNUAL REPORTS IN MED CHEMISTRY V24 PPR
Biochem.Behav., 19, 189 (1988). J. Arnt, J. Hyttel, Pharmacopsychiat., 11, 24, ( 1988). J. Arnt, J. Hyttel, and E. Meier, Eur.J.Pharmaco1., 1§§, 37 (1988). R. Da1l' Olio, O. Gandolfi, A. Vaccheri, P. Roncada, and N. Hontanaro, Psychopharmaco1 ., ...
Joel G. Berger, 1989

用語«RONCADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroncadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cose Belle trasloca in centro Il negozio riapre il 10 ottobre
Nella galleria San Marco è cominciato l'allestimento dei locali che, fra pochi giorni, ospiteranno Cose Belle. La storica attività di Nerina Roncada si è trasferita ... «il Corriere delle Alpi, 10月 15»
2
Artesão argentino é espancado por 8 moradores de rua em Ibitinga
... Claudinei Altarejo, 29 anos; Ismael Benette, 32 anos; Thiago Adão Fernandes da Silva, 22 anos; Tiago Ricardo Almeida, 31 anos; Willian Roncada da Motta, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9月 15»
3
Aveiro: Praxe solidária vai ajudar menina com paralisia
No âmbito da segunda praxe geral da academia aveirense, mais conhecida por "Roncada", os alunos da universidade promoveram, nos últimos meses, uma ... «Boas Notícias, 3月 15»
4
Apresentações de música, teatro e dança acontecem em Itanhaém …
As apresentações terão a participação de alunos do projeto educacional 'Wagner José Roncada', das oficinas de violão da Casa da Música, teatro da E.M. ... «Globo.com, 9月 14»
5
El nuevo MX vs. ATV contará con la ayuda de una leyenda
Stephane Roncada, además de ser un exprofesional del mundo del supercross, es una de las mentes tras el desarrollo del MX vs. ATV Unleashed original ... «3D Juegos, 8月 14»
6
Rainbow Studios' MX vs. ATV Supercross Joined by Former East …
Roncada will bring both his pro racer championship skills and game designer skills into one for this partnership with Rainbow Studios. Roncada is known to ... «mxdwn.com, 8月 14»
7
Hospital Regional oferece fototerapia pelo SUS para doenças de pele
O chefe do serviço de fototerapia, o dermatologista Eduardo Mendes Roncada, é o responsável por prescrever o tratamento fototerápico, de acordo com as ... «Globo.com, 7月 14»
8
Preview: “Equivocation” Captures the Power of Lies
It might seem like an odd pitch, but Marta Cortez-Roncada '14's description of Equivocation, her directing thesis, is definitely accurate. On paper, the show is ... «The Daily Gazette, 3月 14»
9
Flashback Friday: 2001 Anaheim I
McGrath was typically dominant – if not especially so - on the challenging Anaheim track. After a brief tussle with Chevy Trucks Kawasaki's Stephane Roncada in ... «Cycle News, 1月 14»
10
Margini, i racconti di fiume e paese di Zena Roncada
Una raccolta di storie ambientate sul filo del Novecento. Frammenti di esistenze che scorrono lungo il Po. L'autrice intervistata dalla curatrice Lucia Saetta. «mentelocale.it, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Roncada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/roncada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z