アプリをダウンロードする
educalingo
rooseveltiano

"rooseveltiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROOSEVELTIANOの発音

ro · o · se · vel · ti · a · no


ROOSEVELTIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROOSEVELTIANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Cristiano · astiano · brechtiano · comtiano · corintiano · cotiano · faustiano · haitiano · kantiano · kuwaitiano · laurentiano · liliputiano · mozartiano · pontiano · proustiano · quiribatiano · regatiano · setiano · sitiano · taitiano

ROOSEVELTIANOのように始まるポルトガル語の単語

ronquenho · ronquém · ronquidão · ronquido · ronrom · ronronante · ronronar · rontó · roo · Roosevelt · ropalose · ropalócero · ropálico · ropografia · ropográfico · ropoteiro · ropógrafo · roque · roque-de-castro · roqueira

ROOSEVELTIANOのように終わるポルトガル語の単語

Adriano · Luciano · beltiano · dantiano · erastiano · fabiano · filintiano · flaubertiano · garrettiano · heraclitiano · herbartiano · humboldtiano · italiano · jabutiano · mariano · mediano · morretiano · nicerotiano · piano · procustiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるrooseveltianoの類義語と反意語

同義語

«rooseveltiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROOSEVELTIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rooseveltianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrooseveltianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rooseveltiano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罗斯福
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rooseveltiano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rooseveltian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Rooseveltian
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طريقة روزفلت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Rooseveltian
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rooseveltiano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Rooseveltian
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rooseveltien
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rooseveltian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Roosevelt´schen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Rooseveltian
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Rooseveltian
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rooseveltian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rooseveltian
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரூஸ்வெல்டியக்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Rooseveltian
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rooseveltian
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

roosveltiano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Roosevelta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Rooseveltian
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rooseveltian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rooseveltian
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rooseveltian
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rooseveltian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rooseveltianske
5百万人のスピーカー

rooseveltianoの使用傾向

傾向

用語«ROOSEVELTIANO»の使用傾向

rooseveltianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rooseveltiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rooseveltianoに関するニュースでの使用例

例え

«ROOSEVELTIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrooseveltianoの使いかたを見つけましょう。rooseveltianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il disegno. L'architettura del moderno. Dalla rivoluzione ...
Il progetto rooseveltiano segnava una netta inversione di tendenza rispetto alle politiche adottate fino a quel momento dai principali paesi industriali. Esso era fondato su due principi fondamentali. Il primo si basava sulla convinzione che il ...
Emilio Morasso, P. Millefiore, 2003
2
O Estado Novo e o volfrâmio: 1933-1947 ; actividade mineira, ...
... ainda, favoravelmente as «medidas intervencionistas» adoptadas no Reino Unido («pátria do individualismo») e países escandinavos, o New Deal rooseveltiano e as iniciativas da Frente Popular em França. Também os fascismos — Itália, ...
Marta Simões, 2010
3
O desafio e o fardo do tempo histórico
... tudo poderá ser e será corrigido. O que falta nesse discurso é o reconhecimento de incompatibilidadesobjetivasinsuperáveis. É o que, em diversas ocasiões, torna irrealisticamente retórico o discurso rooseveltiano. 2 2 Daniel B. Schirmer, ...
István Mészáros, 2007
4
Missão Cooke: Estado Novo e a implantação da CSN
12 Corolário Rooseveltiano da Doutrina Monroe, datado de 6 de dezembro de 1904. Harold C., SYRETT. Op. cit. p. 252. 13 Harold C. SYRETT. Op. cit. p. 252. 14 WILSON 24 Missão Cooke – Estado Novo e a Implantação da CSN PERTENCE ...
Irene Rodrigues de Oliveira, 2003
5
Liberalismo e justiça social
... o mercado não fosse capaz de consegui-lo — , sua posição se distinguia nitidamente da dos neoliberais. Estes nunca viram com simpatia, muito pelo contrário, o New Deal rooseveltiano: leia-se, por exemplo, o que diz da economia ...
Ubiratan Borges de Macedo, 1995
6
Estado, desenvolvimento e globalizacao
Agora é esse moderno rooseveltiano, esse moderno do New Deal, que é posto em causa, no plano interno e na política exterior. No albor da teoria da modernização, a sociedade norte-ameri- cana figurava como uma imagem reguladora, ...
Reginaldo Carmello Correa de Moraes, 2006
7
Para entender relações públicas
4 No período rooseveltiano (1933 a 1945), foram organizados serviços de imprensa nas principais repartições federais, bem como se estabeleceu oficialmente a distribuição de credenciais aos redatores de jornais. Foi o tempo das famosas ...
Cândido Teobaldo de Souza Andrade, 1983
8
Frente popular, radicalismo e revolução passiva no Chile
... como proposta e objetivos algo que se poderia caracterizar como uma " democracia social de corte rooseveltiano".142 Deve-se reter também que esta perspectiva aproximava-se da orientação assumida pelo Presidente Aguirre Cerda que, ...
Alberto Aggio, 1999
9
Jurisdição constitucional democrática
Assim, o surgimento de uma democracia social, vazada nas propostas da Constituição de Weimare no New Deal rooseveltiano, o aparecimento do fascismo na Alemanha, Itália, Espanha e Portugal e a ditadura do proletariado soviético ...
Alvaro Ricardo de Souza Cruz, 2004
10
Matriz energética brasileira: da crise à grande esperança
Outro extremo dos EUA, a região Sul, seria, todavia, o epicentro do mais notável projeto rooseveltiano de desenvolvimento, que viria a ser copiado ou adaptado nos mais variados recantos da terra: o "TVA. — Tenessee Valley Authority".
João Alves Filho, 2003

用語«ROOSEVELTIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrooseveltianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un ultimo ingrato ma legittimo e doveroso interrogativo …
Ancora, il democraticissimo e rooseveltiano “New York Times” del 22 febbraio 1948, basandosi su cifre (fornite dal “Comitato Giudeo-Americano” e dall'Ufficio ... «QuiQuotidiano on-line, 10月 15»
2
Onu: enderezár el ábol torcido…
... estadounidense, en parte alternativo y en parte complementario del modelo rooseveltiano de la Onu: los perfiles de un mundo capitalista subordinado a EE. «Trabajadores de Cuba, 9月 15»
3
Fondo Monetario Internazionale – FMI
Il britannico John Maynard Keynes basandosi sull'esperienza del New Deal rooseveltiano, ed alla luce della forte disoccupazione che affliggeva l'area europea, ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, 7月 15»
4
Populismo y realidad
... paciente, y también un proyecto de recuperación económica establecido a tiempo, una política activa cuyo antecedente sería el rooseveltiano plan Marshall. «EL PAÍS, 7月 15»
5
Singer: Lula não cumpriu o 'sonho rooseveltiano'
O jornalista e cientista político André Singer admite que falhou numa profecia feita no passado, quando previu que os governos Lula e Dilma cumpririam um ... «Brasil 247, 5月 15»
6
Cuomo, di padre in figlio
... evidenziato nella carriera di Cuomo sia la sua difesa dei valori “liberal” di stampo rooseveltiano in un'America trascinata sempre più a destra dalla rivoluzione ... «Altre Notizie, 1月 15»
7
La corrupción y los recortes ponen de manifiesto que existe la lucha …
Los recortes sociales han demostrado que la ciudadanía no existe en su sentido rooseveltiano, sino en el sentido platónico; ciudadanos que gobiernan la ... «Mundiario, 10月 14»
8
A crise europeia matou de vez o federalismo?
Hugo Brady chama a isto um “New Deal para o euro” ou um “quebrar o medo pelo método rooseveltiano”. Ao pé disto a proposta histórica de se criar uma ... «Público.pt, 5月 14»
9
L'economia sprofonda nella depressione e Draghi pensa alla droga …
Per capirci, la risposta cinese è stata simile al New Deal rooseveltiano: espansione di credito direttamente per l'economia reale attraverso gli enti di stato. «Movisol - Movimento Solidarietà, 4月 14»
10
"Tsipras chi?" Indagine sul successo della sinistra greca (che la …
Sulle macerie di una Grecia piegata dai memorandum della troika, Tsipras immagina un new deal rooseveltiano che contraddica immediatamente quelle ... «L'Huffington Post, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Rooseveltiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rooseveltiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA