アプリをダウンロードする
educalingo
rosálias

"rosálias"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROSÁLIASの発音

ro · sá · lias


ROSÁLIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROSÁLIASと韻を踏むポルトガル語の単語

Elias · Gálias · asperifólias · elafebólias · esponsálias · evangélias · heráclias · lias · nictélias · nudipedálias · opálias · paganálias · palílias · parílias · páter-famílias · ramálias · rubigálias · suovetaurílias · vestálias · vinálias

ROSÁLIASのように始まるポルトガル語の単語

rosar · rosarense · rosariense · rosarista · rosato · rosácea · rosáceas · rosáceo · rosácico · Rosália · rosálico · rosário · rosário-de-jambu · rosão · rosbife · rosca · roscado · roscar · roscioso · roscoelita

ROSÁLIASのように終わるポルトガル語の単語

Caxias · Jeremias · Marias · Matias · Messias · Tobias · Zacarias · bias · cercanias · dias · férias · ias · licencias · meias · previas · rias · sabias · saias · serias · vias

ポルトガル語の同義語辞典にあるrosáliasの類義語と反意語

同義語

«rosálias»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROSÁLIASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosáliasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrosáliasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rosálias»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rosálias
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rosales
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rosalias
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rosálias
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rosálias
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rosálias
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rosálias
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rosálias
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rosálias
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rosálias
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rosálias
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rosálias
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rosálias
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rosálias
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rosálias
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rosálias
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rosálias
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rosálias
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rosálias
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rosálias
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rosálias
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rosálias
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rosálias
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rosálias
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rosálias
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rosálias
5百万人のスピーカー

rosáliasの使用傾向

傾向

用語«ROSÁLIAS»の使用傾向

rosáliasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rosálias»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rosáliasに関するニュースでの使用例

例え

«ROSÁLIAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrosáliasの使いかたを見つけましょう。rosáliasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rosálias*, f. pl. Solemnidades antigas, em que se levavam rosasaos sepulcros, em homenagem aos mortos. (Lat. rosália) * *Rosalina*,f.Zool. Gênerodeforaminíferos, que comprehende certas conchas microscópicas. * Rosanilina*, f. Um dos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A música popular no romance brasileiro
... em que o autor, Adelino Moreira, idealiza exatamente a figura de tantas Sulas e Rosálias exploradas, confundindo a pressão económico-social que leva as moças simples à exploração do próprio corpo com a idéia determinista- naturalista ...
José Ramos Tinhorão, 1992
3
Historia da literatura galega contemporánea: 1808-1936
A apricación das fórmulas rosálias aparece por todas partes, mesmo nos recursos estilísticos. Por exempro, no sistemático emprego das elegâncias de dicción, por repe- tición de verbas ou por paralelismo de frases; procedimento que xa ...
Ricardo Carvalho Calero, 1975
4
Serões: revista mensal illustrada
... sem vibração e sem riqueza de Ihemas inspiradores) laboriosamente rimados á sombra deleitosa das arvores ou nos suaves silenciosdo seu desconfortável quarto de bohemio, alludiam sempre a virgens loiras que passavam, rosálias de  ...
5
A Arte Musical
... d'uma polyphonia cheia d'audacia, que nem sempre os pudemos comprehender; esta é uma abertura de concurso para os violinistas, O contrario succedeu na Elegia de Busch para cordas, em que um bello thema, a que algumas rosálias ...
Michel'angelo Lambertini, 1904
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Rosálias, f. pi. solemnidades antigas, em que se levavam rosas aos sepulcros, em homenagem aos mortos. (Lat. rosália, pi. de rosália, de rosa). «Rosalina, f. ( zool.) género de foramintfe- ros, comprehendendo certas conchas microscópicas .
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Annaes do parlamento Brazileiro
824, 825, 828 c 829. Compromisso regimental do Sr. Deputado Co^ta Júnior. Pags. 414 e 415. Concessão t Do direitos e rosálias aos pliarmaceiiticos diplomados pelas Escolas de Pliarr.iacia da S. Paulo c de Ouro Preto, antes da data do.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
8
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... por intermédio do Ministério da Justiça •• ~'>~ Extravio de deposito — caso em que nã > se considera o depositário ter infringido as obrigações □** Faculdades do Direito— alumnos que gozam das rosálias concedidas pelo decreto n.
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1898
9
Agua de Lourdes: comedia em um acto
Rosálias — Milagre! nnlagra!' milagr#,I,i m : Ribeiro. — Milagre ! Mais, um milagre devido á agua de Lourdes ! Mgrraw^os .heregeg ! .uÍhuíiu Anna. tt- Foi agua de Lotfídes que .eu ba,hi.v . Rosalia.— Oh! filha, q-ue m^wstituMt^o^flcegQ!
Manuel Pereira Lobato, 1878
10
Lendas de Portugal: Lendas religiosas
Criaram- -se mesmo as Festas Rosálias, em que a rosa tinha papel predominante. E ficaram famosos para sempre os prodigiosos jardins de rosas do rei Mi- das. Entre os Romanos e os Gregos, tornou-se hábito, nos banquetes de luxo, ...
Gentil Marques, 1965
参照
« EDUCALINGO. Rosálias [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rosalias>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA