アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ruges"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRUGESの発音

ru · ges play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUGESと韻を踏むポルトガル語の単語


Borges
Bor·ges
Bruges
Bru·ges
Ganges
Gan·ges
ambages
am·ba·ges
ambarages
am·ba·ra·ges
asperges
as·per·ges
bitúriges
bi·tú·ri·ges
converges
con·ver·ges
diverges
di·ver·ges
foges
fo·ges
longes
lon·ges
muges
mu·ges
sages
sa·ges

RUGESのように始まるポルトガル語の単語

ruga
rugado
rugar
ruge
rugedor
rugem
rugente
rugi
rugibó
rugido
rugidor
rugiente
rugimos
rugina
ruginação
ruginagem
ruginar
rugir
rugis
rugitar

RUGESのように終わるポルトガル語の単語

Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
entonces
males
redes
serves
simples

ポルトガル語の同義語辞典にあるrugesの類義語と反意語

同義語

«ruges»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUGESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rugesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrugesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ruges»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胭脂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rugosidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rugos
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rouges
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ROUGES
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

румяна
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ruges
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ওসির
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rouges
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rouges
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rouges
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ルージュ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

루주
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rouges
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rouges
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rouges
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rouges
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rouges
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rouges
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rouges
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рум´яна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rouges
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rouges
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rouges
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rouges
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rouges
5百万人のスピーカー

rugesの使用傾向

傾向

用語«RUGES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«ruges»の使用頻度を示しています。
rugesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruges»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rugesに関するニュースでの使用例

例え

«RUGES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrugesの使いかたを見つけましょう。rugesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
2) nos compostos de temas verbais repetidos: COITC-COITC COITCS-COITCS ruge-ruge ruges-ruges OBSERVAÇÃO: Os compostos incluídos neste caso também admitem a flexão adotada pelos nomes de A, 3): corre-corres, ruge- ruges.
Evanildo Bechara
2
Ludwig Bamberger: German Liberal Political and Social ...
7, April 12, 13, middle of May, 1867, Arnold Ruges Briefwechsel, 11:293-94, 296- 99; Bamberger to Oppenheim, March 29, April 10, 27, May 3, May 29, June, 1867 , Bamberger Nachlass, Potsdam; R. Bamberger to L. Bamberger, March 3, April ...
Stanley Zucker, 1975
3
Come Twilight
Chimenae asked cynically. “You want Yamut ibn Rabi truly dead, so you make this absurd request.” She laughed without mirth. 'Very well, my son, I will play your game this once.” With that, she reached out and took Ruges by the shoulder.
Chelsea Quinn Yarbro, 2007
4
Fleurville Trilogy: The Holidays
“Are you coming too, Traypi?” he added, turning back to his brother— in—law, who agreed with a smile. The other children, who had been standing at the door to the room, were all a bit anxious. “Uncle,” said Camille to Monsieur de Ruges, “ do ...
Stephanie Smee, Comtesse de Segur, 2011
5
Papers Presented at the Twelfth International Conference on ...
La doctrine visee est 1'homeisme et 1'allusion aux Germains est transpa- rente, puisque le paragraphe suivant met en scene le roi des Ruges Flaccitheus, qui vient consulter Severin 'comme un oracle celeste'8. La charge negative que ...
Elizabeth A. Livingstone, 1997
6
Memorias de litteratura portugueza
Quam legem ad feles /ruges pr<cip¡mus pertinert. bam dt pecunia ttmmeda- ta , fecund tim /uperierem legem valere , С ebfervere eenftmus. he efla Lei cm patte hurra copia da Inttrpretacaó Anniana da Lei 1. Ced. Thecd. de Vfur. , que diz affin  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
7
Governing Ideas: Strategies for Innovation in France and Germany
The Ruges authors bemoaned the absence of a separate budget for telecommunications within the PTT's procedures and claimed that financial autonomy was imperative for the system's proper development. From 1951 to 1955, the network's ...
J. Nicholas Ziegler, 1997
8
Verbum
7 — Dos ruges-ruges para do ruge-ruge. Nota aí (pág. 39-40) o prof. Sousa da Silveira dois fenómenos de fonética sintática: passagem de dos ruges para do ruge (assimilação do s final ao r inicial) e transição de ruges se fazem para ruge se ...
9
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
Ex: corre-corre = cor- res-corres; ruge-ruge = ruges-ruges; pega-pega = pegas- pegas, etc. Nota: Pode-se dizer também pega-pegas 7) Se o nome for composto de prefixo ou palavra invariável + substantivo, só este varia, Ex: vice-diretor ...
JOAO BATISTA FILHO
10
Every Day Life in the Massachusetts Bay Colony
I bedsted, 105.; 2 Ruges, Ili. 125.; I pr.Curtain58:Valients 8: Rods, 2li.; I Grene Counter paine, 55.; I pr. Sheets, 12s.; I bolster 8: pillow, Ili.; I wainscot Chist, 105.; I Table 8: I Grene Carpet, 125.; 8 yd. bengall at 9d., 65.; 7 yd. doulas at 20d., 1 15.
George Francis Dow, 2012

用語«RUGES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrugesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erfurter Alt-OB Manfred Ruge feiert heute 70. Geburtstag
Der Erfurter Oberbürgermeister Andreas Bausewein (SPD) gab am Vortag des runden Geburtstages einen Empfang zu Ehren Ruges, zu dem zahlreiche ... «Thüringische Landeszeitung, 10月 15»
2
Literatur: „Annäherung“ - Eugen Ruges Reisenotizen
Nach 30 Jahren ist Eugen Ruge erstmals wieder in Moskau. Dass sich hier einiges verändert hat, erschließt sich ihm gleich am Flughafen, der jetzt „groß, hell, ... «FOCUS Online, 6月 15»
3
Eugen Ruges „In Zeiten des abnehmenden Lichts“
Diese Treppe führt ins Nichts: Orlando Klaus als Alexander „Sascha” Umnitzer in der Osnabrücker Lesart des Ruge-Romans. Foto: Marek Kruszewski. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 14»
4
Lille roman om næsten ingen siger ikke så lidt
Det er bl.a. disse ting, der fører Eugen Ruges jævnaldrende jegfortæller tilbage på sporet af sig selv i den muligvis autofiktive roman 'Cabo de Gata'. «Politiken.dk, 10月 14»
5
Villingen-Schwenningen: Peter Ruges Kunst führt über die …
"Was guckst Du?", lautet der Titel dieses genähten Bildes. Die Partnerin von Peter Ruge (Bild) "guckte" ziemlich sauer, als sie ihren geliebten und gesuchten ... «Schwarzwälder Bote, 5月 14»
6
ruges det
Spenningen har vært stor rundt hvem som ville få tilslag på reiret, og de siste dagene har et tjeldpar vært tydelig i innredningsfasen. Og på selveste ... «Glomdalen, 5月 14»
7
"Leute heute": Karen Webb wird Nina Ruges Nachfolgerin
Karen Webb hatte Nina Ruge bereits zeitweilig vertreten. ... Karen Webb wird die Nachfolgerin von Nina Ruge für die Sendung "Leute heute". Vom 5. Februar ... «RP ONLINE, 11月 13»
8
Wolfgang Ruge | Gelobtes Land
Historikern Wolfgang Ruges postumt utgivna bok Gelobtes Land. ... Ett år senare förflyttas alla tyska män norrut och Ruge separeras för alltid från sin hustru. «Göteborgs-Posten, 5月 13»
9
Eine Hommage an das alte St. Pauli
Die Meile, auf der die Sünde lebt, war Michel Ruges Kinderzimmer. Jugenderinnerungen an die wilden 70er und 80er auf St. Pauli. «Hamburger Abendblatt, 3月 13»
10
SWR2-Hörspiel: "In Zeiten des abnehmenden Lichts" Preisgekrönter …
Baden-Baden (ots) - SWR2 sendet Eugen Ruges Roman "In Zeiten des abnehmenden Lichts" am 16. und 23. Dezember um 18.20 Uhr als zweiteiliges Hörspiel. «news aktuell, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ruges [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ruges>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z