アプリをダウンロードする
educalingo
ruptor

"ruptor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRUPTORの発音

rup · tor


RUPTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RUPTORと韻を踏むポルトガル語の単語

alcuptor · amboceptor · captor · contemptor · corruptor · exceptor · exteroceptor · fotorreceptor · interceptor · interruptor · nociceptor · perceptor · preceptor · proprioceptor · quimiorreceptor · radiorreceptor · raptor · receptor · susceptor · transceptor

RUPTORのように始まるポルトガル語の単語

rupar · rupestre · rupélia · rupia · rupiada · rupicaia · rupicolídeo · rupim · rupícola · rupínia · rupo · rupofobia · ruptilidade · ruptório · ruptura · rupul · ruquibo · rural · ruralidade · ruralismo

RUPTORのように終わるポルトガル語の単語

alcaptor · autor · cantor · carptor · detector · director · doctor · doutor · editor · histotriptor · lector · mentor · monitor · motor · pastor · pressorreceptor · sarcotriptor · sector · tutor · vector

ポルトガル語の同義語辞典にあるruptorの類義語と反意語

同義語

«ruptor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUPTORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruptorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのruptorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ruptor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ruptor
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ruptor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Breaker
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ruptor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ruptor
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ruptor
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ruptor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ruptor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ruptor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ruptor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ruptor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ruptor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ruptor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ruptor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ruptor
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ruptor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ruptor
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ruptor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ruptor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ruptor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ruptor
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ruptor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ruptor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ruptor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ruptor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ruptor
5百万人のスピーカー

ruptorの使用傾向

傾向

用語«RUPTOR»の使用傾向

ruptorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruptor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ruptorに関するニュースでの使用例

例え

«RUPTOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からruptorの使いかたを見つけましょう。ruptorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Ignição por bateria Este sistema compreende os aparelhos principais seguintes: a bobina de ignição, o ruptor, o distribuidor. O ruptor e o distribuidor formam um todo chamado dispositivo de ignição, ou cabeça de ignição. O dispositivo de ...
H. M. CHOLLET
2
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
MUNIÇAO INCENDIARIA, com ou sem ruptor, carga ejetora ou carga 0009 . 20 zero P1 SO PP67 propelente 'I' LP101 L1 MUNIÇAO INCENDIARIA, com ou sem ruptor, carga ejetora ou carga 0010 1.36 20 zero P130 PP67 propelente 'I' ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
3
O Capitalismo na Encruzilhada
RUPTOR. Como mostra a experiência do Grameen Bank, é crucial pensar no sentido de destruição criativa, em vez de melhoria contínua, quando se trata de buscar a sustentabilidade. Isso geralmente significa mudar a tecnologia e o modelo ...
Stuart L. Hart, 2006
4
On the Symb-Socket Circuit
It was like a circular saw ripping through a long pine log with the chippings and dust screeching up and out behind it. The flier reversed, descended and matched speeds with the ruptor. Martin pushed his gun through the opened canopy and ...
Kenneth Bulmer, 2011
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... icf breakdown car AmEt RAIL vagón de socorro m breaker n ALTO ioterruptor m, ruptor m, CHEM TECH quebradora/ trituradora/ MECH ENG crushmg or grmdmg machme macbacadora / quebrantadura / trituradora/ OCEAN golpe de mar m, ...
Routledge, 1997
6
Revista marítima brasileira
E' o mais conhecido de todos os magnetos. O induzido é móvel e o condensador está montado no corpo do ruptor, ^m vez de numa das pontas do induzido, como em outros modelos. Tratando-se de um magneto para 4 cilindros, os ressaltos ...
7
Psicanálise e pesquisas: Ciência? Arte? Contraciência?
O livro mostra o caráter ruptor da psicanálise junto às ciências ditas naturais e também que se produz o saber científico por essa disciplina, desde que se respeite certa singularidade do objeto psicanalítico
ROGERIO LUSTOSA BASTOS
8
Tecnicas de Construcao
Prevá.se geralmente para o funcionamento frequente. Chama.se: — contator ruptor ou simplasmente ruptor, o contator culos contatos principais ficam fechados na posição de rapouso. — desconector, o contator equipado com reláde máximo ...
A. HUGON, 1979
9
The Orpheus Machine
So, cast away your ruptor.” “How can Idothat? You'd just kill me,” Gejas responded. “No! Tell your manatthe weapons arch toblowusall tobits,ifI dothat.” Gejas considered. Somewherethere wasaflaw in the plan—perhaps the madman just ...
Ray Aldridge, 2014
10
Catalogue of the Smaller Arachnid Orders of the World: ...
Galeodes sp. near ruptor Roewer: Turk, 1948: 272. Type locality: northern Diyarbakir (as N. Diarbekr), Diyarbakir, Turkey (type locality restricted by Zilch ( 1946)). Distribution: Greece, Turkey. Galeodes sabuhsus Pocock Galeodes sabulosus ...
Mark Harvey, 2003

用語«RUPTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からruptorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New Sample Preparation Products and Accessories at Pittcon 2015
Meanwhile, wet or dry homogenization of biological samples can be performed with the Biotage Bead Ruptor 24. The bead mill uses 24 2-mL tubes, 12 7-mL ... «LCGC Chromatography Online, 5月 15»
2
Pide Iglesia intervenga Segob para recuperar santuario de Juquila
Exigió al gobernador que se aplique la ley, contra el grupo ruptor que tiene bajo su control la capilla, luego de su ocupación violenta donde se reportó un saldo ... «Milenio.com, 3月 15»
3
Jokowi Didesak Akhiri Konflik KPK-Polri
... kelompok yang akan memanfaatkannya. ”Jangan terlalu lama dibiarkan. Nanti banyak orang yang meman-faatkan situasi itu, termasuk ko-ruptor,” terangnya. «Radar Jogja, 1月 15»
4
ICW Desak Remisi Koruptor Dicabut
Bisnis.com, JAKARTA-- Pemberian Pembebasan Bersyarat (PB) kepada para koruptor di setiap hari besar keagamaan dan hari kemerdekaan terus menjadi ... «Bisnis Indonesia, 1月 15»
5
EXCLUSIV | Hoţi versaţi să forţeze intrarea «la minut»! Nici o uşă nu …
... renunţă nici la metodele clasice, precum forţarea ferestrelor din termpopan lăsate întredeschise sau ruperea butucului uşilor clasice cu ajutorul unui “ruptor”. «Libertatea, 12月 14»
6
Koruptor Membunuh Negara
Kaum ko- ruptor benar-benar tidak memiliki rasa kebangsaan. Mereka manusia-manusia oportunistis yang tak segan-segan membawa lari hasil korupsinya ke ... «KOMPAS.com, 5月 14»
7
Estallido en estación Vicente Valdés causó pánico en Línea 5 del …
De acuerdo a la empresa, la explosión ocurrió a las 10:30 horas "luego que se accionara un ruptor en el andén". El estruendo fue escuchado por Javiera ... «Puranoticia, 1月 14»
8
Estación de servicio YPF Tigre-Nordelta
La saliente entre el filo interior de la madera y el tubo se extiende para hacer lugar a un listón chato que reviste la cara interna del tubo y colabora como ruptor ... «Clarín.com, 7月 13»
9
Cele patru feţe ale spărgătorilor de locuinţe. Zece trucuri care ne pot …
Nu-i lipseşte niciodată rucsacul cu câteva scule, gen pontoarcă, ruptor, leră,mănuşi. Hoţul intelectual. Este tipul de borfaş care încearcă să pară mai rasat. «Adevărul, 4月 13»
10
HOŢII intră în sezonul estival. „NU-ŢI SCĂPA CASA DIN OCHI”, un …
Are asupra sa un rucsac cu câteva scule, gen pontoarcă, ruptor, leră, mănuşi. Hoţul intelectual este îmbrăcat decent sau elegant, poartă cravată, ochelari şi are ... «Evenimentul Zilei, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ruptor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ruptor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA