アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cantor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANTORの発音

can · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCANTORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cantor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cantor

ボーカリスト

Vocalista

音楽では、ヴォーカリストまたは歌手は、歌うミュージシャンであり、つまり彼の楽器としての声を使用します。 主な歌手、またはソリストは、歌手がソリストを与えている間にソングの主要な声を歌い、ソリストは通常​​、ソリストに別々のパートがないときにコーラスパートを歌います。 プログラムのテキストまたは録音では、「ボーカル」という用語は、歌手が演奏する楽器パートを指します。 ダブル・ベースを演奏する人にとって、低音という言葉を見つけることができるのと同じように、 パーカッション、パーカッションを演奏する人などに適しています。 音楽では、声は楽器のように扱われます。 歌手のボーカル演奏はボーカルと呼ばれています。 ▪テノール▪ソプラノ▪バリテノール▪メゾソプラノ▪アルト▪ベース▪バリトン... Na música, um vocalista ou cantor é um músico que canta, ou seja, usa a voz como seu instrumento musical. Um cantor principal, ou solista, é aquele que canta as voz primária de uma música, enquanto o cantor dera solistas vocais, os solistas, ordinariamente, podem também cantar a parte do coro quando os solistas não tem partes separadas. Em textos de programas, ou de gravações, o termo "vocal" se refere a parte instrumental que um cantor executa; assim como podemos encontrar o termo, baixo, para quem toca o contrabaixo; percussão, para quem toca a percussão, e assim por diante. Em música, as vozes são tratadas tal como instrumentos musicais. Os exercícios vocais que um cantor faz chama-se vocalise. ▪ Tenor ▪ Soprano ▪ Baritenor ▪ Mezzo-soprano ▪ Contralto ▪ Baixo ▪ Barítono...

ポルトガル語辞典で«cantor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANTORと韻を踏むポルトガル語の単語


acupuntor
a·cu·pun·tor
arquicantor
ar·qui·can·tor
contentor
con·ten·tor
contraventor
con·tra·ven·tor
detentor
de·ten·tor
disjuntor
dis·jun·tor
extintor
ex·tin·tor
interventor
in·ter·ven·tor
inventor
in·ven·tor
lantor
lan·tor
lentor
len·tor
mentor
men·tor
pintor
pin·tor
precentor
pre·cen·tor
preventor
pre·ven·tor
redentor
re·den·tor
retentor
re·ten·tor
santor
san·tor
tintor
tin·tor
ventor
ven·tor

CANTORのように始まるポルトガル語の単語

canto
canto-redondo
cantochanista
cantochão
cantoeira
cantonado
cantonal
cantonalismo
cantonalista
cantoneira
cantoneiro
cantonense
cantonês
cantoplastia
cantoria
cantorina
cantorinhar
cantorino
cantorrafia
cantotomia

CANTORのように終わるポルトガル語の単語

acentor
acântor
autor
codetentor
corredentor
detector
director
doctor
doutor
editor
estentor
incentor
lector
monitor
motor
obtentor
pastor
sector
tutor
vector

ポルトガル語の同義語辞典にあるcantorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CANTOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cantor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cantorのポルトガル語での同義語

«cantor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANTORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cantorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcantorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cantor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

歌手
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cantante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

singer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गायक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مطرب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

певец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cantor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গায়ক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chanteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penyanyi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sänger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シンガー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

singer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ca sĩ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாடகர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गायक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şarkıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cantante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piosenkarz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

співак
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cântăreț
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τραγουδιστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sanger
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sångare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

singer
5百万人のスピーカー

cantorの使用傾向

傾向

用語«CANTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«cantor»の使用頻度を示しています。
cantorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cantor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cantorに関するニュースでの使用例

例え

«CANTOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcantorの使いかたを見つけましょう。cantorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Georg Cantor: His Mathematics and Philosophy of the Infinite
One of the greatest revolutions in mathematics occurred when Georg Cantor (1845-1918) promulgated his theory of transfinite sets.
Joseph Warren Dauben, 1990
2
Contributions to the Founding of the Theory of Transfinite ...
In this volume, Cantor addresses: the addition and multiplication of powers the exponentiation of powers the finite cardinal numbers the smallest transfinite cardinal number aleph-zero addition and multiplication of ordinal types well ...
George Cantor, 2007
3
O cantor de tango
Em 'O cantor de tango', o protagonista é um doutorando nova-iorquino, Bruno Cadogan, que pesquisa as origens do tango segundo Jorge Luis Borges.
Tomás Eloy Martínez, Sérgio Molina, 2004
4
The Making of a Reform Jewish Cantor: Musical Authority, ...
Opening a window on the practical, social, and cultural aspects of aspiring to musical authority, this book provides unusual insights into issues of musical tradition, identity, gender, community, and high and low musical culture.
Judah M. Cohen, 2009
5
Orlando Silva, o cantor das multidões
"Apaixonante como o próprio Orlando, o trabalho de Jonas Vieira nos leva ao reencontro do artista e das criações que o transformaram no maior e no mais amado de nossos cantores.
Jonas Vieira, 1997
6
Advance Directives and the Pursuit of Death with Dignity
" -- The Florida Bar Journal "This book is an excellent resource for anyone interested in learning about advance directives for health care.
Norman L. Cantor, 1993
7
Childhood Schizophrenia
The book begins with a review of 130 years of the psychiatric literature on psychosis in childhood.
Sheila Cantor, 1988
8
Satan, Cantor, And Infinity And Other Mind-bogglin
More than two hundred new and challenging logic puzzles—the simplest brainteaser to the most complex paradoxes in contemporary mathematical thinking—from our topmost puzzlemaster (“the most entertaining logician who ever lived,” ...
Raymond M. Smullyan, 2012
9
Shakespeare: Hamlet
In this useful guide, Paul Cantor provides a clearly structured introduction to Shakespeare's most famous tragedy.
Paul A. Cantor, 2004
10
Festa no pedaço: cultura popular e lazer na cidade
Valendo-se dessa percepção, Magnani desenvolveu uma pesquisa etnográfica no Brasil sobre as modalidades de entretenimento e suas relações com a rede de lazer.
José Guilherme Cantor Magnani, 1998

用語«CANTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cantor Latino consegue fechar acordo para não ser preso
O cantor Latino conseguiu fechar um acordo com a mãe de uma de seus filhos para não ser preso. Um mandado de prisão tinha sido expedido pela Justiça de ... «Globo.com, 9月 15»
2
Fãs de Cristiano Araújo se reúnem para homenagear cantor em …
Fãs se reuniram na tarde deste sábado (25) para homenagear o cantor Cristiano Araújo, de 29 anos, e a namorada dele, Allana Moraes, 19 anos. O casal ... «Globo.com, 7月 15»
3
Fotógrafo de Cristiano Araújo fala de último clique do cantor com …
Uma semana após a morte de Cristiano Araújo, o fotógrafo Flaney Gonzallez, que acompanhava o cantor em todos os shows da turnê, usou seu Facebook para ... «Globo.com, 7月 15»
4
Empresário de Cristiano Araújo homenageia cantor: 'Sempre juntos'
Vitor Leonardo, um dos empresários de Cristiano Araújo, que estava no banco do carona no momento do acidente que vitimou o cantor, fez uma homenagem ... «Globo.com, 6月 15»
5
Clínica demite funcionários após vazamento de imagens do corpo …
Os funcionários da clínica de tanatopraxia que divulgaram nas redes sociais imagens do corpo do cantor Cristiano Araújo durante preparação para o velório ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»
6
Cantor Cristiano Araújo morre após grave acidente de carro
Foi confirmada a morte do cantor Cristiano Araújo, de 29 anos. Ele havia sofrido um grave acidente de carro durante a madrugada, quando voltava de um show ... «Diário Catarinense, 6月 15»
7
Gusttavo Lima vai ter alta quarta-feira, diz assessoria do cantor
Gusttavo Lima vai ter alta quarta-feira, diz assessoria do cantor. Ele foi internado no hospital Albert Einstein, em São Paulo, após se sentir mal na madrugada ... «Globo.com, 3月 15»
8
Corpo do cantor José Rico será sepultado nesta quarta em Americana
O corpo do cantor José Rico, que fazia dupla com o sertanejo Milionário, será sepultado na manhã desta quarta-feira (4), em Americana (SP), por volta das 10h. «Globo.com, 3月 15»
9
Cantor Renner é levado a delegacia após acidente na Zona Sul de SP
O cantor Ivair dos Reis Gonçalves, o Renner da dupla sertaneja com Rick, foi detido após se envolver em um acidente perto do aeroporto de Congonhas, na ... «Globo.com, 12月 14»
10
Joe Cocker, cantor e compositor, morre aos 70 anos, dizem emissoras
O cantor britânico Joe Cocker morreu nesta segunda-feira (22) aos 70 anos. O músico faleceu após uma dura luta contra um câncer de garganta, segundo ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cantor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cantor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z