アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOTORの発音

mo · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMOTORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«motor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モーター

Motor

エンジンは、機械または車両への移動を駆動するために、他の形態のエネルギーを機械エネルギーに変換する装置である。 対照的に、いわゆるジェネレータが存在する。 用語「運動」は、生理学の文脈において、運動協調におけるように、筋肉および筋肉運動の能力を指すことができる。 コンピュータサイエンスの文脈では、モーターという用語は、「検索エンジン」、「ゲームエンジン」などのさまざまなコンピュータ技術で広く使用されています。 また、プリンターのステッパーモーターのような物理的なアプリケーションでも。 最も早い時期から、人類はモーター電源を使用して作業を行います。 最初のエンジンは、人間の力、動物牽引、水流、風、蒸気を使用していました。 Um motor é um dispositivo que converte outras formas de energia em energia mecânica, de forma a impelir movimento a uma máquina ou veículo. Em contraste, existem os chamados geradores. O termo motor, no contexto da fisiologia, pode se referir aos músculos e a habilidade de movimento muscular, como em Coordenação Motora. No contexto da informática o termo motor é muito utilizado em denominações de várias tecnologias computacionais – como em "motor de busca", "motor de jogos", entre outros. E ainda em aplicações físicas como o motor de passo em impressoras. Desde os primórdios, a humanidade utiliza fontes motoras para obter trabalho. Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, o vento, e o vapor.

ポルトガル語辞典で«motor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTORと韻を踏むポルトガル語の単語


aeromotor
a·e·ro·mo·tor
aquamotor
a·qua·mo·tor
automotor
au·to·mo·tor
baromotor
ba·ro·mo·tor
bimotor
bi·mo·tor
ciclomotor
ci·clo·mo·tor
eletromotor
e·le·tro·mo·tor
excitomotor
ex·ci·to·mo·tor
hidromotor
hi·dro·mo·tor
locomotor
lo·co·mo·tor
monomotor
mo·no·mo·tor
promotor
pro·mo·tor
psicomotor
psi·co·mo·tor
quadrimotor
qua·dri·mo·tor
rotor
ro·tor
servomotor
ser·vo·mo·tor
tetanomotor
te·ta·no·mo·tor
trimotor
tri·mo·tor
turbomotor
tur·bo·mo·tor
vasomotor
va·so·mo·tor

MOTORのように始まるポルトガル語の単語

motogodile
motomecanização
motomecanizado
motomecanizar
motonáutica
motonáutico
motoneta
motoneurônio
motoniveladora
motoqueiro
motora
motoreiro
motoreta
motorista
motorização
motorizado
motorizar
motorneiro
motoscópio
motosserra

MOTORのように終わるポルトガル語の単語

alternomotor
autor
cantor
detector
director
doctor
doutor
editor
lector
maremotor
mentor
monitor
pastor
piromotor
psicossensoriomotor
reomotor
sector
subpromotor
tutor
vector

ポルトガル語の同義語辞典にあるmotorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MOTOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«motor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
motorのポルトガル語での同義語

«motor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmotorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«motor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发动机
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Motor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

motor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इंजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محرك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

двигатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

motor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইঞ্জিন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enjin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Motor
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エンジン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

엔진
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

động cơ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இயந்திரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इंजिन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

motor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

motore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

silnik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

двигун
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

motor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enjin
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

motor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

motor
5百万人のスピーカー

motorの使用傾向

傾向

用語«MOTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«motor»の使用頻度を示しています。
motorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、motorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MOTOR»の引用

motorという言葉で有名な引用文や文章
1
Nelson Mandela
A educação é o grande motor do desenvolvimento pessoal. É através dela que a filha de um camponês se torna médica, que o filho de um mineiro pode chegar a chefe de mina, que um filho de trabalhadores rurais pode chegar a presidente de uma grande nação.
2
Elvis Presley
A ambição é um sonho com um motor V8.
3
Textos Judaicos
A ambição que mora em cada indivíduo é o elemento motor de toda a sua conduta.
4
Aristóteles
Só há um princípio motor: a faculdade de desejar.

«MOTOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmotorの使いかたを見つけましょう。motorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O motor da luz
Primeiro livro de prosa do sociólogo e poeta pernambucano José Almino, 'O motor da luz' é uma coletânea de histórias impregnadas da atmosfera política dos anos 1960 e 70.
José Almino, José Almino de Alencar e Silva Neto, 1994
2
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Segundo volume do curso, em que o autor, depois de dar uma panorâmica da constituição do automóvel, entra em pormenores específicos dos motores.
H. M. CHOLLET
3
Applied Intelligent Control of Induction Motor Drives
This book aims to explore new areas of induction motor control based on artificial intelligence (AI) techniques in order to make the controller less sensitive to parameter changes.
Tze-Fun Chan, Keli Shi, 2011
4
Air Pollution from Motor Vehicles: Standards and ...
This book is the first in a series of publications on vehicle-related pollution and control measures prepared by the World Bank in collaboration with the United Nations Environment Programme to underpin the Bank's overall objective of ...
Asif Faiz, Christopher S. Weaver, Michael P. Walsh, 1996
5
Practical Electric Motor Handbook
Of the many good books on motors, such as Electric Motors and Drives by Hughes, none offer the engineering professional a tailored guide to motors taking into account their expertise. This book fills that gap.
Irving Gottlieb, 1997
6
Infant Motor Development
This text is useful for students studying motor development and motor behaviour, and also for motor development, motor behaviour, and early childhood specialists.
Jan P. Piek, 2006
7
Fundamentals of Motor Control
This book covers all the major perspectives in motor control, with a balanced approach.
Mark L. Latash, 2012
8
Life Span Motor Development
This fully updated edition presents the principles of motor development in an accessible manner for readers with minimal movement science background.
Kathleen Haywood, Nancy Getchell, 2009
9
The Law of Motor Insurance
This text provides a comprehensive treatment of all aspects of the law of motor insurance.
Robert M. Merkin, Jeremy Stuart-Smith, 2004
10
The Human Motor: Energy, Fatigue, and the Origins of Modernity
It goes well beyond its central concern with the 'science of work' to illuminate everything it discusses, from Marxism to the social uses of photography, from cultural decadence to the impact of the First World War.
Anson Rabinbach, 1992

用語«MOTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novo Honda Civic terá motor 1.5 turbo só a gasolina no Brasil
A Honda confirmou nesta terça-feira (27) que a nova geração do Civic será equipada no Brasil também com o motor 1.5 VTEC turbo, de 174 cavalos de ... «Globo.com, 10月 15»
2
Volks avalia se motores mais recentes também fraudam emissões
A Volkswagen está investigando se os carros com versões mais novas dos seus motores a diesel podem ter usado o software que fraudou dados de testes de ... «Globo.com, 10月 15»
3
Volkswagen confirma fraude nos motores diesel da Amarok no Brasil
O escândalo da fraude nos motores da Volkswagen chegou ao Brasil. A marca confirmou nessa quarta-feira que a picape Amarok modelos 2011 e 2012 está ... «Vrum, 10月 15»
4
FIA determina que equipes de fábrica e clientes tenham mesmo motor
De acordo com a entidade, as fabricantes de motores terão que fornecer propulsores idênticos para as equipes, independentemente de elas serem times de ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
5
Alonso estreia 'novo' motor da Honda e volta a perder posições no …
O piloto espanhol Fernando Alonso perderá posições no grid de largada do Grande Prêmio da Rússia de Fórmula 1 por usar uma versão atualizada do motor ... «Fox Sports, 10月 15»
6
Alonso explode contra Honda no Japão: "motor de GP2"
"É como um motor de GP2. Vergonhoso", afirmou Alonso. O duas vezes campeão do mundo disse que não poderia esconder sua frustração. "Você se sente ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 9月 15»
7
Red Bull ameaça sair da F1 se não tiver motor igual ao da Ferrari
O artigo diz: "Aqueles que escutaram atentamente o que o chefe da Red Bull, Dietrich Mateschitz, e seu consultor de esportes a motor, o Dr. Helmut Marko, ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 9月 15»
8
Polícia encontra imigrante africano escondido em motor de carro na …
Um imigrante africano que tentava entrar na Europa foi descoberto pela política da Espanha escondido em um motor de carro. O rapaz, flagrado em Ceuta, ... «Último Segundo - iG, 9月 15»
9
Turbo por R$ 43,4 mil! Volks lança up! com motor TSI
A Volkswagen lançou nesta sexta-feira, em Campinas (SP), o up! equipado com o novo motor TSI, que promete ser o mais rápido e eficiente da categoria. «Terra Brasil, 7月 15»
10
Piloto do avião da TransAsia que caiu em Taiwan desligou motor
Uma transcrição do áudio da cabine do piloto do voo GE235 da TransAsia mostra um dos pilotos gritando que o motor errado foi desligado, oito segundos ... «Estado de Minas, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/motor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z