アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saíco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAÍCOの発音

sa · í · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAÍCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAÍCOと韻を踏むポルトガル語の単語


caíco
ca·í·co

SAÍCOのように始まるポルトガル語の単語

sai
sai
sairi
sairro
sairuçu
saitaia
saitaia-chorão
sai
sai
saí
saída
saído
saíra
saís
saíta
sajaria
sajene
sajica
saju
sal

SAÍCOのように終わるポルトガル語の単語

Francisco
México
Pacheco
Vasco
cinco
cisco
co
conosco
eco
jurídico
médico
político
público
rico
tecnológico
tico
tráfico
técnico
tópico
único

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaícoの類義語と反意語

同義語

«saíco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAÍCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saícoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaícoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saíco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

赛科自研
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saludo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Leave
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

saico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سايكو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

SAICO
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saíco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Saico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

saico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

SAICO
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

SAICO
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सोडा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Saico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Saico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

SAICO
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Saico
5百万人のスピーカー

saícoの使用傾向

傾向

用語«SAÍCO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«saíco»の使用頻度を示しています。
saícoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saíco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saícoに関するニュースでの使用例

例え

«SAÍCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaícoの使いかたを見つけましょう。saícoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Argilla, misturada com areia e pedras. Sable. *Uva da Golegan. Cf. Rev. Agron., I , 18. (Do lat. sabulum) * *Saibro*,^2m. Uva, o mesmo que sabra. Cf. B. Pereira, Prosódia, vb. sobria. *Saibroso*, adj.Quetemsaibro; em quehá saibro. * *Saíco* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
algoz. saibó, т. sai bra,,/', saibramento, т. saibráo, m. saibrar, v. saibreira, /. saibrento, adj. saibro, ni. saibroso (o) adj. saíco, m. saída, f. saide, т. saído, pp. e adj. saiela (ê) f. saieza (ê) f. saiga, /п. saim (ai) т. saimel, т.;р1.—ы\- méis. saimenlo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Caderno de textos
Tais marcas, fi< claro, tem a função primeira de motivar a linguagem, alte rando o desempenho linear que caracteriza o discurso pro saíco. Ainda nestas marcas textuais vistas acima pode-si detectar uma homologação relativa com o nível ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. saíbrão, s. m. saibrar, r. saibreira, ». /. saibreiro, t. m. saibrento, adj. SAI saibro, s. m. saibroso (ô), adj. saicanga, *. /. saíco, s. m. saída, *. j. safda-de-baile, s. j. PL: saídas-de-baile. saída-de-praia, s. j. PL: saídas-de-praia. saí-de-coleira, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural
saíco Amarelo do Nabo ou do timo, não deram resultado. Commoner e Líppincott , em 1956, conseguiram reconstituir a nucleoproteína a partir da proteína e do ácido ribonucleico, prè- viamente isolados do Vírus do Mosaico do Tabaco e em  ...
6
Exu na Umbanda
Ave papa-frutos SAÍCO — Pássaro canoro nativo do Brasil SAIMERÍ — Macaquinhos nativos SAIRÁ — Cotinga-azul. Variedade de pássaros SAJU — Variedade de macacos SALVARANA — Árvore própria para construções SAMANGO ...
João de Freitas, 1971
7
Griechisch-deutsches Wörterbuch für Anfänger und Freunde der ...
SaiSetíóm, künstlich, schön, bunt machen, verzieren; Horn.; schmücken; verherrlichen ; Pind.; bunt färben ; Oppian, Von daca , Saíco , mit intendir. Ver- doppl. decidora, SaiSaXog, SaiädXXca, (wie aoía), jtaijiáto ; titira, ¡eotavea, fioifivXXco ...
Friedrich Wilhelm Riemer, 1823
8
Annaes
... como tal não existe. Mas, pergunto, a não serem as contribuições e jóias (art. 3 > n. 1), de que também cogitou o projecto substitu- | tivo, como reconhere o parecer da maioria nas palavras saíco, etc. , etc, quaes as abundantes fontes ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SAÍCO, s. m. Nome vulgar de uma ave canora do Brasil. SAID (José Bento). Escritor do séc XIX, de quem se ignoram todos os dados biográficos. Era professor de gramática latina, em Viseu, quando do advento da revolução liberal , de que ...
10
Anadolu araştırmaları
"partager, distribuer", etc.. n'a rien de commun avec celle que l'en trouve dans Roscher, Lexikon II 1285, et où Saíco est pris dans le si-ns de latÓTTTECTuoai ( motifs mythologiques se rapportant à Demeter). D'ailleurs les différentes formes du ...

用語«SAÍCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaícoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A prisión asesino de ex líder del CAF
... a Orión Alberto Espinoza Velázquez, “El Orión”, y Moisés Martínez Castro, “El Saíco”, quienes se adjudicaron el crimen del hermano de “El Melvin”. «Tijuana Digital, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saíco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z