アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sálio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSÁLIOの発音

sá · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÁLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÁLIOと韻を踏むポルトガル語の単語


aculálio
a·cu·lá·lio
austrálio
aus·trá·lio
bacálio
ba·cá·lio
corálio
co·rá·lio
dentálio
den·tá·lio
gnafálio
gna·fá·lio
gálio
gá·lio
idálio
i·dá·lio
magnálio
ma·gná·lio
megálio
me·gá·lio
menálio
me·ná·lio
ordálio
or·dá·lio
parálio
pa·rá·lio
petálio
pe·tá·lio
psacálio
psa·cá·lio
pálio
pá·lio
tantálio
tan·tá·lio
tessálio
tes·sá·lio
tálio
tá·lio
urálio
u·rá·lio

SÁLIOのように始まるポルトガル語の単語

fara
faro
feo
fico
fio
gena
gio
grea
gulo
sálico
sálix
sálmico
sálpido
sálpios
sáltico
sálvia
pia
pido
rcina
rdio

SÁLIOのように終わるポルトガル語の単語

Getúlio
lio
acronfálio
auxílio
balio
estinfálio
eusonfálio
farsálio
harpálio
hexacorálio
lio
mononfálio
monopólio
nefálio
nemálio
nigálio
ninfálio
omálio
palio
portfólio

ポルトガル語の同義語辞典にあるsálioの類義語と反意語

同義語

«sálio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÁLIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sálioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsálioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sálio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

salio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Salio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Salio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

salio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

salio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sálio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

salio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Salio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Salio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

salio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

salio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Salio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

salio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Salio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

salio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

salio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

salio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

SALIO
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Salio
5百万人のスピーカー

sálioの使用傾向

傾向

用語«SÁLIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«sálio»の使用頻度を示しています。
sálioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sálio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sálioに関するニュースでの使用例

例え

«SÁLIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsálioの使いかたを見つけましょう。sálioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eneida:
310 Mistos concorrem Teucros e Sicanos: Primeiros Niso e Euríalo, esteemverde Juventude e beleza, aquele insigne Do moço em pioamor; depois, Diores, Priâmeo garfo egrégio; elogo Sálio 315 Com Patron, umTegeu de arcádiosangue, ...
Virgílio, 2013
2
Obras de Virgilio: Bucólicas. Geórgicas. Eneida
reclama Sálio que lhe restituam as honras de que assim ficou frustrado. Há quem defenda Euríalo, apoiado por uma multidão, favorecido pela beleza que realça o mérito. Diores o secunda protestando com sua forte voz pois que ficou bem ...
Virgil, Agostinho da Silva, 1997
3
Eneida portuguesa
Ele, contudo, ainda ali lembrado Dos amores de Euríalo, depressa, Como pôde, se ergueu da lama, e, ousado, Diante, assi, de Sálio se atravessa, O qual, em Niso havendo tropeçado, Caiu de costas sobre a areia espessa: Salta, qual raio,  ...
João Franco Barreto, Justino Mendes de Almeida, 1981
4
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Da outra banda todo o districto do Barreiro, hoje muito productivo , foi areal movei e sálio. O mesmo succedeo . ás charnecas da Lagoaha defronte de Santarem , hoje povoadas de muitas vinhas e searas. O mesmo se observa em muitas ...
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
WiKI, a,lj. bravo, bravio, na3 manso, naô domestico ; agreste, bravo nao cultivado , haldio, bravio, (li'shaliitailo ; agreste, ru.slico, sálio, bravio; bravo, silvestre quo nao loi plantado; imaginario, fantástico, quimérico ; desenfreadn, licencioso, ...
Antonio Vieyra, 1850
6
Disposiçōes Do Superior Provincial Para A Observancia ...
Desta Caza sálio el P. Fr. Antonio de zz Oporto , varon docto , y de eminente predicacion , que trabajó zz mucho en estas conversiones. Fue a la Isla de Salcete (que está zz solas tres legoas de Bazain) en la qual con su mucho cspirito trazz ...
‎1794
7
Historia de Portugal restaurado ...
... na parte mais occidental de Europa . onde deíemq barcou , affeiçoado de hum fitio \obre o Mar Oceano 5 que banhavaõ as aguas do Rio Sálio por hum lado , ficando por outro pouco distantes as do Tejo. Neste lugar fun. dou Tubál o ...
Luis de Menezes Ericeira (conde da), 1751
8
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
Carregar um peso é quase uma dança; o ritmo da marcha nesse trabalho é quase como o de um cortejo sálio".20 20 Robert Avé-Lallemant, Viagem pelo norte do Brasil no ano de 1859, traduzido do alemão por Eduardo de Lima Castro, Rio ...
José Ramos Tinhorão, 2008
9
Ensino de Historiarevisao Urgente
"Conciliação e violência na História do Brasil", de Gi- sálio Cerqueira Filho e Gizlene Neder, na revista Encontros com a Civilização Brasileira, n. 2, 1978. ♢ Cartografia Brasilis ou esta história está mal contada, de Norma Telles, São Paulo, ...
10
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Primeiros se appresentão Niso , e Euryíilo : Este è famoso em juvsnil bellèza , Aquclle em-casto amor , que ao joven sagra; 33a E scjrue-os Diore real , Pfíâmea stirpe : Depois Sálio , e Patron , S^lio Acarnânio , Patron Arcádio , de Tegea ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819

参照
« EDUCALINGO. Sálio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z