アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salmonídeo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALMONÍDEOの発音

sal · mo · ní · deo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMONÍDEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALMONÍDEOと韻を踏むポルトガル語の単語


anfisbenídeo
an·fis·be·ní·deo
aracnídeo
a·ra·cní·deo
braconídeo
bra·co·ní·deo
bufonídeo
bu·fo·ní·deo
canídeo
ca·ní·deo
ciprinídeo
ci·pri·ní·deo
ctenídeo
cte·ní·deo
falconídeo
fal·co·ní·deo
geconídeo
ge·co·ní·deo
hominídeo
ho·mi·ní·deo
iguanídeo
i·gua·ní·deo
jacanídeo
ja·ca·ní·deo
palemonídeo
pa·le·mo·ní·deo
peponídeo
pe·po·ní·deo
portunídeo
por·tu·ní·deo
ranídeo
ra·ní·deo
serranídeo
ser·ra·ní·deo
tiranídeo
ti·ra·ní·deo
tunídeo
tu·ní·deo
vespertilionídeo
ves·per·ti·li·o·ní·deo

SALMONÍDEOのように始まるポルトガル語の単語

salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoira
salmoirar
salmoirão
salmonada
salmonado
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmoura
salmourar
salmourão

SALMONÍDEOのように終わるポルトガル語の単語

adonídeo
aterinídeo
balanídeo
balenídeo
bubonídeo
ceratopogonídeo
estafilinídeo
fasianídeo
gecarcinídeo
hienídeo
noctilionídeo
papilionídeo
senecionídeo
solenídeo
tenebrionídeo
tersinídeo
testudinídeo
titonídeo
torpedinídeo
tridacnídeo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalmonídeoの類義語と反意語

同義語

«salmonídeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALMONÍDEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salmonídeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalmonídeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salmonídeo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

夏尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salmonídeo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Salmonid
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Charr
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

charr
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

чарр
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salmonídeo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

charr
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

charr
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Charr
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Charr
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イワナ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

차르
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

charr
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

charr
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Charr
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

charr
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

charr
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

charr
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

charr
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Чарр
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

păstrăvul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

charr
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

zalm forel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

röding
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

røye
5百万人のスピーカー

salmonídeoの使用傾向

傾向

用語«SALMONÍDEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«salmonídeo»の使用頻度を示しています。
salmonídeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salmonídeo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salmonídeoに関するニュースでの使用例

例え

«SALMONÍDEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalmonídeoの使いかたを見つけましょう。salmonídeoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecologia: De individuos a ecossistemas
... 285, 581, 640 salmonídeos, 46, 47, 122, 225, 236 Salvelinus leucomaenis ( white-spottea' charr, peixe salmonídeo), 46, 47, 226, 236 malma (Dolly Varden, peixe salmonídeo), 46, 47, 225, 226, 236 Salvinia (salvínia), 165 salvínia ( Salvinia), ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
2
O romance negro
Foi preciso que Goldblum instasse repetidamente comigo. “Você necessita dos nutrientes deste belo salmonídeo", convenceu-me, afinal. Coloquei, então, o primeiro pedaço na boca. Em seguida outro naco, e outro, e a truta foi inteiramente ...
Rubem Fonseca
3
Fundamentos em Ecologia
Na temperatura baixa (óOC) à esquerda, o peixe salmonídeo Salve/inus malma sobrevive co-habitando com S. /eucomaenis, enquanto a lZOC, à direita, S. / eucomaenis conduz S. malma à extinção. Ambas as espécies são totalmente ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
4
Arte de cozinha: alimentação e dietética em Portugal e no ...
Truta, salmonídeo, gobião II. Leite, creme (ou nata), manteiga, leitelho, soro, queijo III. Raízes, sementes, folhas e frutos Trigo, aveia, cevada, ervilha, batata, nabo, cenoura, couve, aspargo, alcachofra, espinafre, beterraba, maçã, pêra, ...
Cristiana Couto, 2007
5
Piscicultura fundamental
... dos Estados Unidos, sendo encontrada nas águas frias do Alaska ao sul de Oregon e Califórnia. É o melhor salmonídeo para criação em escala industrial e produção de truta para mesa. Os fatores que condicionam esta preferência são:  ...
Alcides Ribeiro Teixeira, 1985
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Criação de salmonideos. SALMONÍDEO, adj. Relativo ou semelhante ao salmão. (Do lat. salmone, salmão, gr. eidos, forma, e suf. -to). SALMONfDEOS, j. m. pl. Família de peixes teleósteos que compreende, entre outros peixes, os salmões:  ...
7
O mercado de pescado em Brasília
Abadejo: de água salgada, seu porte é de 0,4 - 1,2 Kg, tem uma carne saborosa de cor rósea, semelhante a do salmão, comercializado sob forma de filé, e às vezes, irregularmente, com o mesmo nome deste salmonídeo. • Abrotéa: do mar, é ...
Rui Donizete Teixeira, Raul Malvino Madrid, 1998
8
O homem da Nave: serranos, caçadores e fauna vária
A fauna aquícola dos riachos alpestres vai desaparecendo, à cabeça a truta, que é um salmonídeo menos rústico que a boga e, em despeito da sua extrema prudência, temerário quando se trata de satisfazer a gula. Pela boca perde o peixe ...
Aquilino Ribeiro, 1968
9
Lavoura Portuguesa
Só passageiramente me refiro a este salmonídeo porque ainda proseguem os estudos e trabalhos de aclimação na Estação do Rio Ave. É peixe de hábitos semelhantes ao da truta, necessita também de águas límpidas, arejadas e muito  ...
10
A vida íntima das palavras: origens e curiosidades da língua ...
T R U T A: do grego tróktes, passando pelo latim tructa, truta, peixe salmonídeo, do qual existem várias espécies. No sentido de negociata, mamata e confusão, é provável que tenha havido retorno ao original grego, onde trogo significa ...
Deonísio da Silva, 2002

用語«SALMONÍDEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalmonídeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Black bass, o peixe que movimenta a indústria da pesca esportiva
Salmonídeo exótico, o black bass é originário de lagos e pequenos rios da região sudeste dos Estados Unidos e está presente em diversos países do mundo. «Globo Rural, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Salmonídeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salmonideo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z