アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salmonado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALMONADOの発音

sal · mo · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALMONADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

SALMONADOのように始まるポルトガル語の単語

salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoira
salmoirar
salmoirão
salmonada
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmonídeo
salmoura
salmourar
salmourão

SALMONADOのように終わるポルトガル語の単語

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
fracionado
intencionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalmonadoの類義語と反意語

同義語

«salmonado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALMONADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salmonadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalmonadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salmonado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

salmonado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salmonado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Salmon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

salmonado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

salmonado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

salmonado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salmonado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salmonado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

salmonado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salmonado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

salmonado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

salmonado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

salmonado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salmonado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salmonado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

salmonado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salmonado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salmonado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salmonado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

salmonado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

salmonado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salmonado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

salmonado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

salmonado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salmonado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

salmonado
5百万人のスピーカー

salmonadoの使用傾向

傾向

用語«SALMONADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«salmonado»の使用頻度を示しています。
salmonadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salmonado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salmonadoに関するニュースでの使用例

例え

«SALMONADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalmonadoの使いかたを見つけましょう。salmonadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expedicao "moana"
Surge um segundo mero salmonado, aproxima- se do animal parado e, com o mesmo gesto de um cachorro, descobre as presas e morde-o na cabeça. Ouvimos o estalar das cartilagens. O tubarão entra em cena assustadoramente.
BERNARDO GORSKY
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. salmonado) * *Salmonado*,adj.Zool. Que tem carne vermelha como a do salmão. (Do lat. salmo) *Salmonejo*,m.O mesmo que salmonete. Adj. Que se parece comosalmão. (Do lat. salmo, salmonis) *Salmonete*,^1(nê)m.Peixe pércida ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Fazenda Pinhal - cadernos de receitas e histórias de família
... DE GELATINA BRANCA EM PÓ SEM SABOR LATAS DE ATUM BONITO (OU 2 PACOTES DE PESCADO DEFUMADO TIPO SALMONADO, QUE É O ATUM BRANCO COM CORANTE) rpnniA rRANDF HATIDA NO. l4.QgiQIFICAR.Oi - CQM.
Helena Carvalhosa
4
Tomate
Chegaríamos assim ao tomate salmonado.2 Por hora, no entanto, a busca maior é pelo sabor. Existem tomates lindos, formas impecáveis em várias opções. Mas se o cultivo do tomate hoje permite encontrá-lo em qualquer época do ano ...
SERGIO PAGANO, DANUSIA BARBARA, 2005
5
Vinhos de Portugal 2013
Salmonado na cor, aroma austero e agora a mostrar algumas notas mais tostadas e de brioche, a lembrar um bom champanhe, apresenta-se bem na boca, com boa mousse e a dizer-nos que dará boa prova como aperitivo, a acompanhar ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sa Imoli-sulo, part. de iSalmoirar, v. t. pôr em sal mói rã; salgar. (De talmoira). * Salmonada, f. peixe do género salmão. (Cp. salmonado). * Sa.lmona.do, ml j. ( zool.) que tem carne vermelha como a do salmão. (Do lat. salmo). Salwionejo, m. o ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
The explanation of jumping Hsh is folk etym]; salmonado, da a. salmoncolored; salmonera f. salmon net. salmonete m. (ichth.) red mullet. IFr. <OFr. reddish brown (orig. dry <ML. saurus: surmulet: id. sormulet <sor: reddish brown <Frank.
Edward A. Roberts, 2014
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Psalmist, a writer or composer of psalms ; chanter of psalms. SAlmo, sm. Psalm. SalmodIa, sf. Psalmody. Salmografo, sm. Writer of psalms. Salm6n, sm. (let.) Salmon. Salmo salar L SalmonAdo, oa, a. Tasting like salmon. Salhorete, sm. (let .) ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Lloyd's Register of British and Foreign Shipping
I Hope Bg sj □ s« Ug Bg Sp Sp Bg Sw S Sr s.C I.B. G Bg Bg Sw si к Sw S Bg Sp S d к S s.C 90 J.Roxberg 1 64|Dnmrk DSniih 's о в Salmonado J. Scott J. Sliarpc CSheldric T. Slater G. Smith 20.9 S.Smith ¡lOti to J. Snalt 183 WStanton UOPhilad  ...
10
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
... psalm Salmodia, if. psalmody Salmdgrafo, writer of psalms Salmon, im. salmon Salmonado, da. a. tasting like salmon Salmonete, «m, red mullet Salmorejo, «m. sauce for rabbits, reprimand Salmuera, if. brine Salinuerárse, vr. to be diseased ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851

用語«SALMONADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalmonadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homens poderiam impulsionar vendas de iPhone rosa, para as …
Todo mundo sabe. Nem parece que a Apple tenha se empenhado muito para reproduzir aquele brilho salmonado de uma joia em ouro rosé. Ela foi com tudo ... «InfoMoney, 9月 15»
2
¡Qué mal usamos el corrector de ojeras las mendocinas!
Es decir, si tenemos una ojera azulada, necesitamos un color naranja salmonado, mientras que para una ojera violácea un color más amarillo y para una ojera ... «MDZol, 8月 14»
3
La cocina de Enrique en Pujol
Los vinos, primero champagne Ruinart Brut Rosé (la marca más antigua, 1729), de color rosa salmonado, burbuja pequeña, en nariz aroma de frutos rojos y en ... «El Economista, 1月 14»
4
Termas del Domuyo
En la región del Domuyo se las puede observar en distintos lugares y con variados matices de colores: verde, amarillo, salmonado, pardo y el blanco; pero hay ... «Mensajero Periódico Turístico, 1月 14»
5
Estudo indica que "caviar" de truta pode gerar renda ao criador
Também podem ter duas cores: golden e salmonado, que é pigmentado. “Para esse tipo de delicatessen, a composição e arranjo são importantes. A variação ... «Globo Rural, 8月 13»
6
Adega de Rio Maior produz espumante português vendido no …
Distinguindo-se pela sua cor branco-salmonado “é um espumante bastante diferente do que é habitual em Portugal, feito só de Pinot Noir [uma casta francesa] ... «Diário Digital, 4月 13»
7
Amor pelas panelas
Juntos, André Murray e Daniela Keiko preparam delícias como a Truta Santa Clara (filé do peixe salmonado servido com arroz negro, palmito pupunha, molho ... «Diário do Grande ABC, 5月 11»
8
Expertos investigarán estructura genética de trucha dorada del lago …
Se caracteriza por su crecimiento rápido, de carne y textura suaves color salmonado. “Su gran aceptabilidad en el mercado local y los niveles de producción ... «Andina, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Salmonado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salmonado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z