アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sancadilha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSANCADILHAの発音

san · ca · di · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANCADILHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SANCADILHAと韻を踏むポルトガル語の単語


abobadilha
a·bo·ba·di·lha
aguadilha
a·gua·di·lha
albardilha
al·bar·di·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
assacadilha
as·sa·ca·di·lha
cadilha
ca·di·lha
cedilha
ce·di·lha
enrodilha
en·ro·di·lha
espadilha
es·pa·di·lha
fraldilha
fral·di·lha
granadilha
gra·na·di·lha
holandilha
ho·lan·di·lha
pandilha
pan·di·lha
pegadilha
pe·ga·di·lha
rabadilha
ra·ba·di·lha
redondilha
re·don·di·lha
rodilha
ro·di·lha
tendilha
ten·di·lha
toadilha
to·a·di·lha
tonadilha
to·na·di·lha

SANCADILHAのように始まるポルトガル語の単語

sanca
sancado
sancarrão
sanceno
sancha
sancheira
Sanches
sanchete
Sanchez
sanchézia
sanchim
Sancho
sanchu
sancionado
sancionador
sancionar
sancionatório
sanco
sancristão
sancristia

SANCADILHAのように終わるポルトガル語の単語

achadilha
almofadilha
cevadilha
cincadilha
cordilha
criadilha
empanadilha
envidilha
filha
ilha
ladilha
maravilha
ostedilha
panadilha
partilha
rendilha
sapodilha
seguidilha
sevandilha
tabardilha

ポルトガル語の同義語辞典にあるsancadilhaの類義語と反意語

同義語

«sancadilha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANCADILHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sancadilhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsancadilhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sancadilha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sancadilha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Santidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sanctuary
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sancadilha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sancadilha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sancadilha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sancadilha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sancadilha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sanctuaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sancadilha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sancadilha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sancadilha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sancadilha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sancadilha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sancadilha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sancadilha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sancadilha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sancadilha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sancadilha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sancadilha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sancadilha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sancadilha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sancadilha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sancadilha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sancadilha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sancadilha
5百万人のスピーカー

sancadilhaの使用傾向

傾向

用語«SANCADILHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«sancadilha»の使用頻度を示しています。
sancadilhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sancadilha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sancadilhaに関するニュースでの使用例

例え

«SANCADILHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsancadilhaの使いかたを見つけましょう。sancadilhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
247. ufar de sancadilha, he furtaro arrimo, em que o contrario faz fincapè, para o resistir. Sancadilha. No sentido metaforico. A r mar fancadilha, Tragulam in aliqnem injieere. Estàarmandote hûa sancadilha. Tragulam in te injieere adornat.
Rafael Bluteau, 1720
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Na luta, Geito dos pés para derribar o contrario,V sancadilha` ou outra tal. ALÇAPERNA. s. f. A treta de atravessar a perna na luta, para derribar o contrario. Blur. V. Alçapé. ALQAPREMA. s. f. Alavanca gran~ de. para mover pesos mayores. §.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Lancjar sancadilha para derribar.- Guia dt Casados. Pinto Rib. Uzurp. p. 15. SANCARRÄO , aument'. de. Sanco, "o san- carrâo de Maroma está suspendido г. о гг. >J Au- legr. f. 53* SANCHÍNAS , «. f. pl. Cegurhelos. V. SANCHR1STÄO , e ...
António de Morais Silva, 1813
4
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... e levava o seu azeite ao Egypto. z O juizo pois do Sefihor será com Judá , e a sua visita virá sobre Jacob : elle lhe tornará conforme os seus caminhos , e conforme as inven* coes do seu capricho. 3- Jacob deo sancadilha no ventre ...
5
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Sampayo. Vïllaj ç appellîdo. Sancadilha , e nao Sincndilha. ; he; armar., ou fazer cou fa , em que outro caya. Propria- mente he armaçaô , em que . OS paffaros çahem pelas per- nas,a que os Caftelhanos cha- ; maó Chancas, e os Portugue- z ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Снос fn-jameos , i. m. (krokanjánbe) , carn- bapé. gambito , sancadilha — (fifí.) engaño, fraude ,velhacada (para arruinar algucm). Гноев, e , adj. (krocé) acarreado , a (cor d'a- Crtrio). Croche, s. f. mus. (kröche) colchciu — щое- dmha ( Ле ...
José da Fonseca, 1859
7
Os Brilhantes do Brasileiro
Aqui anda sancadilha armada a tua inocência, Ângela. Há velhaco escondido neste negócio!... Sabes o que e, tola?... O rapaz pensa que te prende com a confissão da sua humildade. Pouco mais ou menos aconteceu isso comigo, quando ...
Camilo Castelo Branco, 2012
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
campabe para derrubar o contendor, como fazem os que lutaõ; item, tirar a alguem hum cargo, ofiicio, ke. com Sancadíiha, urinar sancadilha a alguem, supplantar. Supplanted, adj. derrubado por meyo de bum campabe; ve To Supplant.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sincadilha , f. f. V. Sancadilha. Síncar , V. Cincar. Sinceiral , f. m. Mata de línceiros. Sinceiro , f. m. Salgueiro. Sincel , f. m. V. Sinzel. Since los , f. m. plur. Chamao affim na Beira aos caramelos pendentes do te- lliado , e arvores. Sinceramente ...
10
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
2 O juizo pois do Senhor será com Judá, e a sua visita virá .sobre Jacob : elle lhe tornará conforme os seus cami- nhos, c conforme as invenções do seu capricho. S Jacob deo sancadilha no ventre de Xua mãi a seu irmão : e na sua fortaleza ...

参照
« EDUCALINGO. Sancadilha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sancadilha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z