アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saraço"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARAÇOの発音

sa · ra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARAÇOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARAÇOと韻を踏むポルトガル語の単語


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
alvaraço
al·va·ra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
cangaraço
can·ga·ra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
guarda-braço
guar·da·bra·ço
madraço
ma·dra·ço
mestraço
mes·tra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
negraço
ne·gra·ço
pedraço
pe·dra·ço
retraço
re·tra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

SARAÇOのように始まるポルトガル語の単語

saracotinga
saracoto
saracuíra
saracura
saracuraçu
saracuruçu
saracutinga
saracutinguinha
saraça
saraças
sarafulha
saragaça
saragaço
saragata
sarago
Saragoça
saragoçana
saragoçano
saragoço
saragui

SARAÇOのように終わるポルトガル語の単語

avambraço
bizarraço
cadraço
campeiraço
carraço
chifraço
doutoraço
faceiraço
leigarraço
malandraço
mandraço
ministraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tarraço
tiraço

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaraçoの類義語と反意語

同義語

«saraço»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARAÇOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saraçoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaraçoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saraço»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Saraco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Santiago
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Recklessness
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Saraco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Saraco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Saraco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saraço
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Saraco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Saraco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Saraco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Saraco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Saraco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Saraco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Saraco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Saraco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Saraco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Saraco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Saraço¤lu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Saraco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Saraco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Saraco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Saraco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Saraco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Saraco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Saraco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Saraco
5百万人のスピーカー

saraçoの使用傾向

傾向

用語«SARAÇO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«saraço»の使用頻度を示しています。
saraçoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saraço»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saraçoに関するニュースでの使用例

例え

«SARAÇO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaraçoの使いかたを見つけましょう。saraçoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalytic Asymmetric Friedel-Crafts Alkylations
56 57 58 59 60 62 63 64 65 (a) Çavdar, H. and Saraço glu, N. (2005) Tetrahedron, 61, 2401–2405; (b) Çavdar, H. and Saraço glu, N. (2006) The Journal of Organic Chemistry, 71, 7793–7799. (a) Evans, D.A. and Fandrick, K.R. (2006) Organic ...
Marco Bandini, Achille Umani-Ronchi, 2009
2
Turkish Foreign Policy: Islam, Nationalism, and Globalization
However, the antiliberal wing controlled governments for much of the period between 1925 and the end of the Second World War: ̇Ismet ̇Inönü (1925– 1937), ̧Sükrü Saraço ̆glu (1942–1946), and Recep Peker (1946–1947). Saraço ̆glu ...
Hasan Kösebalaban, 2011
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Saraço*, m.Prov.trasm. O mesmo que rato. *Saracote*, m. O mesmo que saracoteio. *Saracoteador*, m.eadj.O que saracoteia. *Saracotear*, v.t. Mover com desenvoltura egraça (o corpo, os braços, os quadris). V. i. Vaguear por um lugar e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
As espécies que foram citadas pelos caiçaras foram a irapuã ou arapuã, jeti ou irati, gurupu, mandassai, mamangava, tujuba, mirim, sete-soco, quem- quem, saraço. ruiva, tassuva, queima-campo e europa. Para preparo do mel explicam: A ...
Rosely Alvim Sanches, 2004
5
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
O nosso amável informador lembrou ainda o termo curioso saraço, usado em Elvas, e sinónimo de soro- Ihento ('), que eu estaria tentado a relacionar directamente com sírus 'tarde', admitindo um derivado *sêr- -íceus, a não ser que  ...
Joseph M. Piel, 1953
6
Revista Lusitana
O fruto que não está completamente sazonado, está ver- doengo; verdoengo ou saraço, ou sarolhaço, está também todo o vegetal ainda não completamente sêco. O estatamoeirado está atordoado, estonteado. Estar nas suas sete quintas ou ...
7
The Rough Guide to Istanbul
Kadıköy is home to Turkey's wealthiest football club, Fenerbahçe (see p.239), who reached the quarter-finals of the European Champions League in 2008. Their impressive stadium, the Rü tü Saraço#lu, the largest club ground in the country, ...
Rough Guides, Terry Richardson, 2009
8
Army and the Radical Left in Turkey: Military Coups, ...
Kurds of Modern Turkey: Migration, Neoliberalism and Exclusion in Turkish Society Cenk Saraço ̆glu 978 1 84885 468 0 96. Occidentalisms in theArab World: Ideology and Images of the West in the Egyptian Media Robbert Woltering 978 1 ...
Ozgur Mutlu Ulus, 2010
9
Muslim Nationalism and the New Turks
conditions, but government statements made it clear that the real aim, as Prime Minister ükrü Saraço lu explainedinaclosed meetinginparliament, wasto “get rid of the foreigners who dominate ourmarkets and givethe Turkish market back tothe ...
Jenny White, 2012
10
Copts of Egypt: The Challenges of Modernisation and Identity
Kurds of Modern Turkey: Migration, Neoliberalism and Exclusion in Turkish Society Cenk Saraço ̆glu 978 1 84885 468 0 96. Occidentalisms in theArab World: Ideology and Images of the West in the Egyptian Media Robbert Woltering 978 1 ...
Vivian Ibrahim, 2010

用語«SARAÇO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaraçoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EXCLUSIVE: Fenerbahce legend Stephen Appiah arrives in Turkey …
Thousands of fans welcomed the Ghanaian superstar with many hoping to catch a glimpse of him in Fenerbahçe's ?ükrü Saraço?lu Stadium as they two sides ... «Ghanasoccernet.com, 10月 15»
2
Başkan Kamil Saraçoğlu'na Ziyaret
Manisa'nın Kula İlçesi Belediye Başkanı Hüseyin Tosun, Kütahya Belediye Başkanı Kamil Saraçoğlu'nu makamında ziyaret etti. Kamil Saraçoğlu, Zafer ... «Haber Tadı, 9月 15»
3
İbrahim Saraçoğlu topuk dikeni için kür tarifi
Prof. Dr. İbrahim Saraçoğlu Kanal D 'de yayınlanmakta olan Sabahların Sultanı Seda Sayan Programında Topuk dikeni 'ne karşı çekirdekli siyah kuru ... «Dyadinnet.com, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Saraço [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saraco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z