アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mulheraço"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMULHERAÇOの発音

mu · lhe · ra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULHERAÇOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MULHERAÇOと韻を踏むポルトガル語の単語


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
cangaraço
can·ga·ra·ço
carraço
car·ra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
guarda-braço
guar·da·bra·ço
madraço
ma·dra·ço
mestraço
mes·tra·ço
negraço
ne·gra·ço
pedraço
pe·dra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

MULHERAÇOのように始まるポルトガル語の単語

mulher
mulheraça
mulherada
mulherame
mulherão
mulhereiro
mulherengo
mulherento
mulhericas
mulhericídio
mulherico
mulherigo
mulheril
mulherilmente
mulherinha
mulherio
mulhermente
mulherona
mulherum
mulherzinha

MULHERAÇOのように終わるポルトガル語の単語

avambraço
bizarraço
cadraço
campeiraço
chifraço
doutoraço
estoiraço
faceiraço
leigarraço
malandraço
mandraço
ministraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tarraço
tiraço

ポルトガル語の同義語辞典にあるmulheraçoの類義語と反意語

同義語

«mulheraço»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULHERAÇOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mulheraçoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmulheraçoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mulheraço»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mulheraço
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mujer
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wife
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mulheraço
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mulheraço
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mulheraço
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mulheraço
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mulheraço
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mulheraço
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mulheraço
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mulheraço
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mulheraço
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mulheraço
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mulheraço
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mulheraço
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mulheraço
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mulheraço
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mulheraço
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mulheraço
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mulheraço
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mulheraço
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mulheraço
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mulheraço
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mulheraço
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mulheraço
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mulheraço
5百万人のスピーカー

mulheraçoの使用傾向

傾向

用語«MULHERAÇO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«mulheraço»の使用頻度を示しています。
mulheraçoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mulheraço»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mulheraçoに関するニュースでの使用例

例え

«MULHERAÇO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmulheraçoの使いかたを見つけましょう。mulheraçoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na fogueira: memórias
Era toda rala. Eu me espantava: — Danilo, onde você arranjou aquele poste? Ele se fazia de misterioso, dizia: — Você não sabe de nada. Mulheraço. É só segurar a mão dela e já fico de pau duro. Havia também uma velhusca, bem madura, ...
Joel Silveira, 1998
2
ILHA DOS GOVERNADORES E DOS AMORES
... com Neila, eis que percebe Vânia numa mesa próxima, ela os viu juntos. Sentiu-se orgulhoso de poder provar a Vânia, ao vivo e a cores, que era capaz de conquistar um mulheraço da qualidade de Neila. Na verdade, naquele momento, ...
PAULO FALCÃO
3
Placar Magazine
Nobre — Essa não, a Vera Fischer é um mulheraço. Não apoiado. (Todos concordam.) Oto — O problema maior da nossa seleção é que o Telê está chamando só jogador de clube de nome. Agora te pergunto: quem é que anda fazendo ...
4
Giusepe Pignataro, um italiano na corte de Rui Barbosa
Lacraia, sentei-me por acaso, na hora do lanche, ao lado de um mulheraço. Boa ? Não, grande! E daí? Daí que o italiano, como é o nome dele? Acho que é Campagnoni, apre- sentou-me a peça como sendo filha do conde Francisco ...
João Pinheiro Neto, 1999
5
Oi, Brasil! - A1/A2/B1 - Soluções e Transcrições:
1. garotão; 2. papelão; 3. grandão/grandalhão; 4. carrão; 5. mulherão/ mulheraço ; 6. rapagão; 7. comilão / comilona; 8. palavrão; 9. fornalha; 10. casarão. p. 148- 149 EXERCÍCIOS DE VOCABULÁRIO Combine palavras e imagens 1. coquetel;  ...
Kelly Samiotou, 2005
6
Georg Büchner e a modernidade
Que mulheraço! TAMBORE1RO-MÓR. Diabo, para a reprodução de regimentos de couraceiros e para a criação de tamboreiros-mór! " m. Marie deixa-se levar pelo fascínio erótico e animal que envolve o Tamboreiro, conforme refletem suas  ...
Irene Aron, 1993
7
Goela da Ema
Fazia dó ver aquele mulheraço trancada dentro de casa da maneira que os matutos prendem sua égua de estimação para não cruzar com qualquer garanhão. Quem tiver sua Florinda de estimação, que a prenda. Deixá-la andar por aí é ...
WALMIR FARIAS DOS SANTOS
8
O TRIANGULO DAS BERMUDAS
A Vera é um mulheraço, gosta de você e algum dia vai acabar dando para outro e, aí, você não vai se perdoar nunca. Na década de 1950, eles começaram a chegar. Folclóricos, artesanais, foram se incorporando à paisagem física e humana ...
JOSÉ ANTONIO DE CARVALHO E SILVA
9
Historias Alegres
Alfredo {rindo) — Sinto muito, errei quando disse pirralhinha, eu queria dizer um mulheraço como você. Ida {ofendida) — Não tem graça nenhuma. Agora sou pequena! Mas depois vou crescer também. O papai diz que os anos passam para ...
Carlo Collodi
10
Confissões de Um Pastor - A saga de uma seita maligna
Isso porque Vanda sempre foi um mulheraço! Além de tudo, ainda tinha dois filhos. Ela nutria a esperança de que seu marido deixasse o caso extraconjugal e voltasse para ela. Tudo era contra mim. Enfim, chegou à quinta-feira santa.
Paulinho Souto Maior

用語«MULHERAÇO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmulheraçoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De lingerie sexy, nova namorada de Roberto Justus afirma: "ele não …
Mulheraço! Linda demais. Ainda mais de lingerie. ozorio rodrigues diz: 17 de setembro de 2013. É BEM DIS O DITADO: O HOMEM TEM 4 FAZES NA VIDA ... «Diário Gaúcho, 9月 13»
2
Porto Velho - Confira o dia dos candidatos a prefeitura
... Fazer Mais (PT, PR, PPL) convidam para a manifestação“Mulheraço do 13″, neste sábado, 15, com concentração na Praça Madeira-Marmoré às 8 horas. «Rondônia Dinâmica, 9月 12»
3
OLIMPÍADAS: A fera de 1,96 metro que também sabe ser bela — a …
abração. Carlos Nascimento. Sergio the original since 1ª Leitura. setembro 15, 2012 às 10:22. Mulheraço; um monumento digno de apreciação e admiração! «veja.com, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mulheraço [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mulheraco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z