アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"séc"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSÉCの発音

séc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉCのように始まるポルトガル語の単語

sécia
sécio
sécs
séctil
século
dia
dulo
jana
lio
men
neca
nior
pala
pia
pside
psis
ptico
ptil
ptula

ポルトガル語の同義語辞典にあるsécの類義語と反意語

同義語

«séc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉCの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sécを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsécの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«séc»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

世纪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Séc.
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Century
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सदी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قرن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

века
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

séc
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শতাব্দী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

siècle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abad
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jahrhundert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

世紀
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abad
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thế kỷ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நூற்றாண்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शतक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yüzyıl
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

secolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wiek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

століття
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

secol
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αιώνας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eeu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

århundrade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

århundre
5百万人のスピーカー

sécの使用傾向

傾向

用語«SÉC»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«séc»の使用頻度を示しています。
sécの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«séc»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sécに関するニュースでの使用例

例え

«SÉC»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsécの使いかたを見つけましょう。sécに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia experimental na Inglaterra do séc. XVII, A
Neste belo livro, estamos colocados diante de uma compreensão do trabalho do historiador da filosofia e da ciência, que precisa apanhar na simultaneidade o movimento interno de formulação dos conceitos e o movimento expressivo de sua ...
Luciana Zaterka, 2004
2
A arte dos regimes totalitários do séc. XX
Concentrando-se em duas situações específicas, a da Alemanha nazista e da Rússia soviética, a autora apresenta para o leitor um panorama do cenário artístico da primeira metade do século XX. A partir das experiências da vanguarda, ...
VANESSA BEATRIZ BORTULUCCE, 2008
3
Guia Prático de Tradução Inglesa
boutique* (séc. 20) bricoleur, -age (séc. 20) carte blanche (séc. 18) chagrin (séc. 17) chambré* e chambrer (séc. 20); o adj. é mais usado chanteuse (séc. 19) chef -d'oeuvre (séc. 17) cliché (séc. 19) comme il faut (séc. 18) cortège (séc.
Santos,agenor, 1977
4
Livro de Aniversários da Igreja de S. Pedro de Torres ...
A nobreza do Algarve nos fins da Idade Média, por Humberto Baquero Moreno. Livro de aniversários da Igreja de S. Pedro de Torres Vedras (Séc. XVI) por Isaías da Rosa Pereira. The Stars of Arab Navigation in IBN Magid works, por Ibrahim ...
Pereira, Isaías da Rosa
5
Poesia do Séc. XX com António Ramos Rosa ao fundo
^J^JKf. DE ACORDO COM UM OBJECTIVO DE DINAMIZAÇÃO CULTURAL E PEDAGÓGICA QUE FIZESSE CONVERGIR A COMUNIDADE ACADÉMICA E O PÚBLICO EXTERIOR À UNIVERSIDADE, MAS INTERESSADO PELA ...
Ana Paula Coutinho Mendes, 2005
6
Educação e Ensino Popular na Madeira (séc. XVIII-1840)
Fernandes, Rogério. Educação e Ensino Popular na Madeira (Séc. XVIII - 1840) CO I MBRA 19 9 2 Educação e Ensino Popular na Madeira (Séc. XVI 1 1. ROGÉRIO FERNANDES Front Cover.
Fernandes, Rogério
7
Reais hospitais militares em Portugal, 1640-1834
Séc. XVII – Ig. St.o Agostinho (interior), escultura (madeira), paradeiro desconhecido. - montemor-o-Novo Séc. XVII – Ig. S. João de Deus (interior), pintura (a fresco). Séc. XVII – Ig. S. João de Deus (interior), escultura (madeira). Séc. XVII – Ig.
Augusto Moutinho Borges, 2009
8
Inovação Empresarial no Séc. XXI: versão executiva
PREFÁCIO. 1 - Poucas temáticas reúnem tão alargado consenso como o da importância da Inovação na criação de valor e, consequentemente, no aumento do valor da empresa, contribuindo assim para a criação de uma vantagem ...
Praveen Gupta, 2009
9
Instrumentação Psicológica: Fundamentos e práticas
História do alfabeto Idade de Bronze Médio: séculos XIX a XV a.C. Protocananeu : séc. XIV Ugarítico: séc. Xlll Fenício: séc. Xl Samaritano: séc.Vl Arameu: séc. IX Brähmi': séc. Vl Hebreu: séc. lll Siríaco: séc. ll Avéstico: séc. lll Árabe: séc.
Luiz Pasquali
10
As antiguidades da Lusitânia
Ainda dentro da cultura helénica, na qual parece movimentar-se Resende com à -vontade, utiliza exaustivamente as obras geográficas de Estrabão (séc. I a. C. – II d. C.) e de Ptolomeu (séc. II d. C.) que largamente o influenciam, bem como o ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009

用語«SÉC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsécという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scorsese recria Macau do séc. XVII
Ainda em fase de rodagem, 'Silêncio', de Martin Scorsese, segue a história de dois jesuítas portugueses – Cristóvão Ferreira (Liam Neeson) e Sebastião ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
A escola italiana de direito internacional do séc. XIX: romantismo …
Resumo: Pasquale Stanislao Mancini foi uma figura atípica na história italiana do século XIX. Político jurista e professor nas universidades de Nápoles de ... «Âmbito Jurídico, 10月 15»
3
Imagens de santas do séc. XVIII são restauradas e entregues a …
Duas imagens no estilo barroco de Santa Teresa D'Ávila, esculpidas no século XVIII, foram devolvidas nesta segunda-feira (28) à Igreja do Carmo, em Belém. «Globo.com, 9月 15»
4
James Bond adaptado ao séc. XXI
Dei-lhe (a James Bond) um amigo assumidamente gay, que o repreende e diz 'va lá Bond, estás a viver no século XXI não estás na idade média.” O autor ... «Observador, 9月 15»
5
Garoto tropeça e 'fura' tela do séc. 17 avaliada em R$ 5 milhões …
Imagine a seguinte situação: você passeia tranquilamente por um museu, tropeça e, sem querer, faz um "furo" em um quadro centenário avaliado em milhões. «Brasil Post, 8月 15»
6
Carruagens do séc. XIX levam os turistas numa viagem entre a …
As carruagens do século XIX que percorriam a Linha do Douro apenas aos sábados, ... e o Tua, com paragem no Pinhão Imprimir o artigo Carruagens do séc. «RTP, 7月 15»
7
Junho de 2015. O mês mais quente desde finais do séc. XIX
O passado mês de junho foi o mais quente desde que se começaram a recolher dados, no final do século XIX. Em Portugal foi o mês mais quente dos últimos ... «Observador, 7月 15»
8
Caixão de bispo sueco do séc. XVII escondia segredo macabro
O caixão onde se encontra o corpo de um bispo do século XVII escondia um segredo que apenas foi revelado por causa da utilização de raio-X, adianta o Daily ... «Notícias ao Minuto, 6月 15»
9
Varina do séc XXI vende peixe via telefone
Há uma varina em Viana do Castelo que rompeu com a tradição. O negócio faz-se também por telemóvel. As mensagens servem não só para anunciar o peixe ... «RTP, 6月 15»
10
Encontrados restos de navio português do séc XVIII que …
O Paquete São José África foi encontrado ao largo da África do Sul. A embarcação, que transportava escravos entre Moçambique e o Brasil, afundou em 1794, ... «Observador, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Séc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sec-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z