アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sédia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSÉDIAの発音

sé · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉDIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÉDIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Wikipédia
Wi·ki·pé·dia
acédia
a·cé·dia
alfrédia
al·fré·dia
comédia
co·mé·dia
enciclopédia
en·ci·clo·pé·dia
fédia
fé·dia
gimnopédia
gim·no·pé·dia
hipermédia
hi·per·mé·dia
inédia
i·né·dia
melotragédia
me·lo·tra·gé·dia
multimédia
mul·ti·mé·dia
média
mé·dia
olmédia
ol·mé·dia
planipédia
pla·ni·pé·dia
rédia
ré·dia
teédia
te·é·dia
tragicomédia
tra·gi·co·mé·dia
tragédia
tra·gé·dia

SÉDIAのように始まるポルトガル語の単語

c
cia
cio
cs
ctil
culo
sédulo
jana
lio
men
neca
nior
pala
pia
pside
psis
ptico
ptil
ptula

SÉDIAのように終わるポルトガル語の単語

Cláudia
Islândia
Lombardia
dia
Normandia
Tailândia
Zelândia
bom-dia
comedia
dia
enciclopedia
estadia
luz-do-dia
meio-dia
melodia
multimídia
dia
ortopedia
ousadia
podia

ポルトガル語の同義語辞典にあるsédiaの類義語と反意語

同義語

«sédia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉDIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sédiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsédiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sédia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

SEDIA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sound
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

SEDIA
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

SEDIA
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Sedia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sédia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sedia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sedia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bunyi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sedia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

SEDIA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sedia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

SEDIA
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Sedia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sedia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sedia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sedia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sedia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sedia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sedia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sedia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sedia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sedia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sedia
5百万人のスピーカー

sédiaの使用傾向

傾向

用語«SÉDIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«sédia»の使用頻度を示しています。
sédiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sédia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sédiaに関するニュースでの使用例

例え

«SÉDIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsédiaの使いかたを見つけましょう。sédiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English-Italian
Chain, va. incatenáre, legare con catena Chaining, s. incatenaménto, Г incatenáre Cháínpump, s. tromba grande e dóppia Chái'nshot, s. palle incatenáte Chair, s. sédia, séggiola; sédia portátile, cit- tedra , scrinna , sédia del Presidente ; an ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Cháin, ua. incatenáre, legáre con caténa Chaining, s. incatenaménto, 1' incatenáre Cháinpump, s. tromba gránde e dóppia Cháinshot, s. pálle incatenáte Cháir, s. sédia., séggiola; sédia portátile, cát- tedra , scránna , sédia del Presidénte ; an ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Poltrona de luxo: «Dum lado e doutro da pesada sédia real... os porteiros... esperavam», Júlio Dantas, Pátria Portuguesa, p. 49; «Formigai sentou-se numa vasta cadeira de espaldar, velha sédia episcopal de magnífico coiro lavrado e ...
4
Proto-Romance Morphology: Comparative Romance Grammar
... amarlkare amargér emargér amargér , amargar . , amarlkare ama-rika're 1651 ' with' kun ku kon kon k6 kon, kun kum 1646 'loved'1 améta améta améda améée amide améda , amada améta ama'ta 1652 'seat' séiu sez sédia sieé sédia Ou ...
Robert A. Hall, Jr., 1984
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
... catena 1, Chain'ing, ». incatenáre; incatenaméntu m, Chain'pump, ». tromba grande e dúppia/. Chain'slint, ». palle incatenáte ft>. Chair, ». sédia A ; sedíle т. \ sedia por.átile/, Chair farm), i. sédia U-) °' »ppóggio Chair (folding), ». ciücranna/.
F. C. Meadows, 1835
6
Boletím de indústria animal
C. . . . sédia tot,l 6ertãoz6sho F.19.C. . . . sédia total 6ertãozisho F.19.C. . . . sédi, total 6ertãozisho F.19.C. . . . sédia total 196Ç6 GUZ19RA s19L,1919 IsDUB19A6IL GI19 raça Nelore Guzerá Indubrasil Gir ano macho fêmea macho fêmea.
7
A Transmutação Metalinguística na Poética de Edgard Braga
o velho Braga agitava suas mãos cirúrgicas táctilocaligramático um polvo de retorcidas ventosas de porcelana se enroscava no pé de sua sólida sédia de jacarandá: assim conjurava a poesia: uivoo primal emitido em plena sala ANExos 215.
Beatriz Helena Ramos Amaral, 2013
8
Itinerários
Transformou selhe a sédia, porém,num desses ofídios perigosíssimos, nominadosanacondas, susceptíveis deengolir uma vaca inteira. Logoali, prometeu Inácio,umavez retornadoà Casa dos Anjos,de que haveria de ser titular, por disposição ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
9
Aos olhos de Deus
Um silêncio penumbroso abateuse sobre a sala. D. Manuel apoiou a cabeça no espaldar da sédia, fixou, extático, um pontono tecto,atéDiogo Pacheco,já mal contendo a paciência, decidir desabrigálo daquele estado de alheamento a que se ...
JOSÉ MANUEL SARAIVA, 2012
10
Beira-mar
Tildo ali reluzia de limpeza e a banca do fundo parecia uma cátedra, um assento curul, uma estala de coro, um trono, uma sédia. Não tinha, em cima, o dossel que procurei mas uma caixa de descarga de que pendia corrente a prumo dotada ...
Pedro Nava, 2003

用語«SÉDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsédiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'audacieux « chaos des sens » d'Ahlam Mosteghanemi
Aujourd'hui, rencontre avec Sédia, l'éditeur algérien. Il a publié ... Le chaos des sens a été un véritable succès selon les membres de la maison d'édition Sédia. «El Watan, 10月 15»
2
'Os saltimbancos' é atração no sábado na Fundec
O elenco é composto por Lisa Marie Bittar, Alessandra Constantino, Karina Sédia, Karina Faria, Giulia Marinho e Nayara Tossato. Serviço O musical Os ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
3
Nouveautés littéraires Sorties de la rentrée
Toujours dans l'exploration du «côté obscur» de l'humain et de la société, les éditions Sédia dévoilent Le minaret ensanglanté, de Dey Bendifallah ... «El Watan, 10月 15»
4
Librairies et maisons d'édition algériennes : Le fonds d'éditeur au …
Un fonds prestigieux, à l'image de ceux de l'Anep, Casbah, Barzakh, Dalimen ou Sédia, est source d'une sûreté financière permettant un investissement ... «El Moudjahid, 8月 15»
5
Dez documentários nacionais para ver no Netflix
Toda mente sédia precisa de uma alma alegre. O Mundo Segundo os Brasileiros (2014) A série leva o telespectador a percorrer os principais roteiros turísticos ... «Zero Hora, 8月 15»
6
Le public peu présent..
Chez Sédia, la vedette livresque incontestable du Féliv 2015 est le petit ouvrage publié par le cercle des amis de Assia Djebar, intitulé tout simplement Lire ... «L'Expression, 7月 15»
7
Zoom sur le courage d'une mère
Publié l'an dernier aux éditions Sédia, adapté de son roman éponyme La maquisarde dont le scénario est en phase d'écriture, cette oeuvre sera le fruit du ... «L'Expression, 7月 15»
8
Hommage à Assia Djebar
L'oratrice fera part de l'ouvrage réédité chez Sédia qui porte sur la littérature de l'auteure originaire de Cherchell. Le militantisme de l'écrivaine et sa lutte ... «L'Expression, 7月 15»
9
Conheça alguns dos símbolos históricos do papado
A Cadeira Gestatória ou Sédia Gestatória: trono papal portátil, carregado por doze homens chamados sediários ou palafreneiros, vestidos de vermelho com ... «Aleteia PT, 7月 15»
10
Musical "Os Saltimbancos" será apresentado gratuitamente no Senac
Estão no elenco Alessandra Constantino, Aline Amaral, Antony Gabriel, Bruno Casagrande, Karina Sédia, Karina Faria, Larissa Calixto, Larissa Cruz, Maria ... «Itu.com.br, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sédia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sedia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z