アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"setênio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSETÊNIOの発音

se · tê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETÊNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SETÊNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


armênio
ar·mê·nio
biênio
bi·ê·nio
convênio
con·vê·nio
distênio
dis·tê·nio
einstênio
eins·tê·nio
eleoptênio
e·le·op·tê·nio
eucaliptênio
eu·ca·lip·tê·nio
eugênio
eu·gê·nio
gênio
gê·nio
hiperstênio
hi·pers·tê·nio
milênio
mi·lê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
partênio
par·tê·nio
platictênio
pla·tic·tê·nio
ptênio
ptê·nio
rutênio
ru·tê·nio
santênio
san·tê·nio
triênio
tri·ê·nio
tungstênio
tungs·tê·nio

SETÊNIOのように始まるポルトガル語の単語

seteno
setenta
setentão
setentrião
setentrional
setenvirado
setenviral
setenvirato
setêmplice
setênfluo
setênviro
setia
setial
setiano
seticano
seticaude
seticlávio
seticole
seticolor
seticorde

SETÊNIOのように終わるポルトガル語の単語

aalênio
anuênio
arsênio
catamênio
decênio
essênio
fibrinogênio
glicogênio
halogênio
helênio
hidrogênio
molibdênio
piroxênio
proscênio
quadriênio
quatriênio
quinquênio
rênio
selênio
sexênio

ポルトガル語の同義語辞典にあるsetênioの類義語と反意語

同義語

«setênio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETÊNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語setênioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsetênioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«setênio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

setênio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

setênio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seventy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

setênio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

setênio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

setênio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

setênio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

setênio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

setênio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Seventy
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

setênio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

setênio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

setênio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

setênio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

setênio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

setênio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

setênio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

setênio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

setênio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

setênio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

setênio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

setênio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

setênio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

setênio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

setênio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

setênio
5百万人のスピーカー

setênioの使用傾向

傾向

用語«SETÊNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«setênio»の使用頻度を示しています。
setênioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«setênio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、setênioに関するニュースでの使用例

例え

«SETÊNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsetênioの使いかたを見つけましょう。setênioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educaçao Para a Nova Era
No primeiro setênio predomina a formação e o aperfeiçoamento do corpo etérico , em busca da plena individualização. Sua função plasmadora exerce-se sobre o físico, determinando o aparecimento de órgãos, como a segunda dentição.
Maria Luiza Pontes Cardoso, 1999
2
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Assim, é Visível que: l No 19 setênio a criança vive em uma atmosfera que pode ser caracterizada como “Viver é bom”, o que pode ser Verificado em crianças que Vivem nos ambientes mais adversos quando são agredidas diariamente ou  ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
3
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
Ainda no primeiro setênio, antes dos sete, a criança precisa sofrer suas "ecdises" (o termo se aplica em zoologia às espécies que trocam todo o couro periodicamente, com a finalidade de crescimento ou metamorfose). A criança pequena ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
4
Essências florais como ativadoras da criatividade e intuição ...
Estudos da Ciência Antroposófica provaram e comprovaram que crianças a partir dos 7 anos separam-se do corpo etérico protetor de suas mães e, após este acontecimento, iniciam sua jornada pelo mundo caminhando sozinhas.
Claudia de Oliveira Lima Camargo Pacheco, Diva Maria Piedade Vieira dos Santos, Maria Julia Paes da Silva, 1998
5
Palavras de Poder - Volume Brasil
No segundo setênio, quevai dos 7 aos 14 anos, é quando a criança, digamos, vai para o mundo e começa a fase escolar propriamente dita. Na escola,ela consolida o universo da interrelação entre o eu e o tu, como se fosse o próprio ritmo ...
LAURO HENRIQUES JR., 2012
6
Psicodramaturgo, O
Ou seja, estaremos falando do fim do segundo setênio e de uma parte bem significativa do terceiro setênio. A Dra. Gudrun Krokel Burkhard, especialista no estudo de biografias, fala assim dessa idade: "Pode-se dizer que na infância o ser ...
Moysés Aguiar, 1990
7
Jornada do herói: a estrutura narrativa mítica na construção ...
Há tempo para esportes, artes, hobbies? • Notou alguma mudança decisiva nesta fase? • Consegue manifestar sentimentos? • Teve experiência simbólica de morte e ressurreição? • Que normas do 2o setênio manteve? Quais descartou ?
Monica Martinez, 2008
8
O novo milênio: interfaces lingüísticas e literárias
A primeira, indo do primeiro ao quinto setênio, descreve o desenvolvimento físico (sem nenhuma menção - salvo o negativo népios, "infantil" ou "estúpido", do primeiro verso - à maturação intelectual). A segunda, indo do sexto ao nono ...
Eliana Amarante de Mendonça Mendes, Paulo Motta Oliveira, Veronika Benn-Ibler, 2001
9
A Astrologia E A Biografia Humana
Este livro foi escrito para todos e não somente para astrólogos.
Abner Macoto, 2012
10
UNAMAZ: um projecto de cooperação pan-amazônica
Bom, o Camões nos diz o que aconteceu depois do segundo setênio: "SETE ANOS de pastor Jacó servia Lobão, pai de Raquel, serrana bela; Mas não servia ao pai, servia a ela, Que ela só por prêmio pretendia. "Os dias, na esperança de  ...
Rosa Elizabeth Acevedo Marin, 2003

用語«SETÊNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsetênioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em Cuiabá, mostra de cinema com foco socioambiental será nesta …
... Cotriguaçu sempre verde – Projeto ambiental no arco do desmatamento na Amazônia e Pedagogia Waldorf – O primeiro setênio do colégio Brasilis. «Globo.com, 7月 15»
2
Filmes socioambientais são tema da exibição do Cineclube Inca …
Pedagogia Waldorf - O primeiro setênio do Colégio Brasilis (2014, 11'26”) Programa de Educação Ambiental - ONF Brasil (2014, 6'16”) Pecuária Intensiva: ... «Olhar Direto, 7月 15»
3
Irmãs Beneditinas da Divina Providência comemoram bicentenário …
A aprovação Pontifícia foi sancionada, definitivamente, em 25/10/1943, depois de um setênio de experiência, como Congregação religiosa de Direito Pontifício. «Portal Veneza, 4月 14»
4
Estudantes encenam clássico francês 'Cyrano de Bergerac'
Por se tratar de um período em que o jovem está no terceiro setênio (fase dos 14 aos 21 anos), inúmeras mudanças físicas e psicológicas abruptas acontecem. «Circuito Mato Grosso, 11月 13»
5
Sua biografia revela as escolhas da sua carreira
Aqui vai uma dicaduka: em cada setênio pense também nas pessoas que ... que recordação mais forte cada setênio proporciona, e por ultimo, que nome ou ... «EXAME.com, 9月 13»
6
Espetáculo 'Sakuntala' é apresentado neste sábado por estudantes …
Por se tratar de um período em que o jovem está no terceiro setênio (fase dos 14 aos 21 anos), muitas mudanças físicas e psicológicas abruptas acontecem. «Globo.com, 11月 12»
7
Épico indiano Sakuntala está em cartaz até domingo
Por se tratar de um período em que o jovem está no terceiro setênio (fase dos 14 aos 21 anos), muitas mudanças físicas e psicológicas abruptas acontecem. «topnews, 11月 12»
8
Projeto vai incentivar enriquecimento do solo para cultivo
Segundo o projeto, os micronutrientes essenciais para a alimentação de seres humanos e animais de criação são: ferro, zinco, cobre, cobalto, iodo, setênio, ... «Globo Rural, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Setênio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/setenio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z